Înțelesul "engomadura" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA ENGOMADURA ÎN SPANIOLĂ

en · go · ma · du · ra

CE ÎNSEAMNĂ ENGOMADURA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția engomadura în dicționarul Spaniolă

Definiția de gumming în dicționarul spaniol este acțiunea și efectul gumming. O altă semnificație a gummingului în dicționar este și prima baie pe care albinele o dă stupilor înainte de a face ceara.

La definición de engomadura en el diccionario castellano es acción y efecto de engomar. Otro significado de engomadura en el diccionario es también primer baño que las abejas dan a las colmenas antes de fabricar la cera.

TRADUCEREA ENGOMADURA

Găsește traducerea engomadura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile engomadura din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «engomadura» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: engomadura
• Spaniolă: engomadura
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Wrapping
• Traducător din Spaniolă - Hindi: engomadura
• Traducător din Spaniolă - Arabă: engomadura
• Traducător din Spaniolă - Rusă: engomadura
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: engomadura
• Traducător din Spaniolă - Bengali: engomadura
• Traducător din Spaniolă - Franceză: engomadura
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: engomadura
• Traducător din Spaniolă - Germană: engomadura
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: engomadura
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: engomadura
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: engomadura
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: engomadura
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: engomadura
• Traducător din Spaniolă - Marathi: engomadura
• Traducător din Spaniolă - Turcă: engomadura
• Traducător din Spaniolă - Italiană: engomadura
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: engomadura
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: engomadura
• Traducător din Spaniolă - Română: engomadura
• Traducător din Spaniolă - Greacă: engomadura
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: engomadura
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: engomadura
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: engomadura

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENGOMADURA»

Descoperă întrebuințarea engomadura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu engomadura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Diccionario valenciano-castellano

Engolosinamiento. Engolosindnt. Engolosinando.^ Engolosinar. Engolosinar. U. también solo como reciproco en dos acepciones. Engolosindt , na , da. Engolosinado , da. EngolUr. V. Engullir , y sus derivados. Engoma, da. V. Engomadura ...

José Escrig y Martínez, 1851

Diccionario valenciano-castellano

V. Engomadura. ¡tura. Engomador, hor, ra. Engomador, ra. Engomador , hor. s. ni . Engomadero ó el sitio ó pieza donde se engoma. Engomadura , hura. Engomadura. Engomament. Engotnarniento ó engomadura. Engománl. Engomando.

José Escrig, 1851

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

ENGOMADURA. f. Acción ó erecto de engomar. Engoriiadura. Guminilin. || El primer baño que las abejas dan á las colmenas. Епцо- madura. Linimentum , crusta alvearis interior. ENGOMAR, a. Dar ron goma desleída. Engomar. Gummi líoire.

Pere Labernia, 1867

Diccionario Catalan-Castellano

Engomadura. f. engomadura. Engomar. a. engomar. Engoidimént. m. gordura. Engoidir. n. y r. engordar. Engorjar. n. y r. engullir. Engormandir. a. engolosinar. — r. arregostarse , regostarse. Engorro. m. engorro. Engorronirse. r. engurruñarse.

Magín Ferrer, 1839

Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...

r. engormandirse, enllepo- lirse. Engollar. a. Manej. recullir. Engolletado, da. adj. fam. entonad, presumid. Engolletarse. r. entonarse, en- superbirse. Engomadura. f. engomadura. Engomar. a. engomar. Engorar. a. dexar aiguapolls los ous.

Magí Ferrer i Pons, 1847

Diccionario catalán-castellano y vice versa

... engolfarse. Engolillat, da, adj. fam. que sempre porta la golilla — engolillado. Engolir, a. englutir. Engolosinar, a. enllepolir. Engomadura, f. Engomamént, ni. Ilustre ab goma — engomadura. Engomar, a. enllustrar ab goma — engomar.

‎1861

Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...

... navegar en alta mar ¡| Gcarse mólt en negocis — engolfarse. Engolilla!, da, adj . fatn. que sempre porta la golilla — engolillado. Engólir, a. englutir. Engolosinar, a. enllepolir. Engomadura, f. Engomamént, m. Ilustre ab goma — engomadura.

‎1847

Secretos novisimos de artes y oficios, 1

—.aplicacion de las maderas. jj ENGOMADURA rfe las portadas de las estofas. 336 —Aderezo de .harina de trigo ó centeno y muriato de cal. 337 — De fecula de patatas , ti muriato fie cal y la goma arábiga . {j • — Preparado con almidon de  ...

Mor Palouze, 1841

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

Engomadura. Gummilio. | El primer baño que las abejas dan a las colmenas. Engomadura. Lioimentum , crusta alvearis intirior. ENGOMAR, a. Dar con goma desleída. Engomar. Gummi linire. ENGORAR, a. f.nhi eiiak. ENGORDADERO, ni.

Pedro Labernia, 1844

Gran dicionario século vinte i uno:

Engolfar(se). engomadura/. Engomadura. engomar v. tr. Engomar. engonzar v. tr. Engoznar. engorda/. Engorde. Sin. engorde^. engordar v. tr. e i. Engordar. engorde1 m. Engorde, acción y efecto de engordar. Sin. engorda. engorde2 adv. m.

‎2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENGOMADURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul engomadura în contextul următoarelor știri.

Montecolino Iberica inaugura su nueva sede en el polígono Fuente ...

Desde hace años están desarrollando el departamento de corte a medida, de festonadura, de engomadura y de impresión personalizada. Con ello, han ... «Paterna Ahora, Nov 15»