CE ÎNSEAMNĂ CARGANTE ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «cargante» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția cargante în dicționarul Spaniolă
Definiția cargoului din dicționar este încărcată, deranjată, incomodă sau obositoare din cauza insistenței sau modului de a fi. En el diccionario castellano cargante significa que carga, molesta, incomoda o cansa por su insistencia o modo de ser.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «cargante» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARGANTE»
Descoperă întrebuințarea
cargante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
cargante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Los políticos en camisa: Historia de muchas historias
Pues bien, Roca de Togores es un bombre cargante como nosotros. Hemos
preguntado indistintamente á moderados , á progresistas, á carlistas, á hombres
en fin de todas las opiniones qué les parece Roca de Togores, y todos nos han ...
Juan Martínez Villergas, Imprenta de El Siglo (Madrid), 1847
2
Diccionario italiano-galego
ORCO DE ARRIBA. CARGADOR, RA, sf. Cargador, el que carga las mercancías.
CARGAMENTO, sin. Cargamento, mercancías que componen la carga. CARGA.
CARGANTE, adj. Cargante, pesado, pelma. CARGOSO. CARGAR, rí. Cargar ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Tal como soy... en las buenas y en las malas
Una. amiga. complicada. y. cargante. Pero, en fin, hay quienes pasan la vida
entera estudiando obsesivamente el mal que los aqueja. En mi caso, me informo
pero no respiro a través de mi enfermedad. Opté por vivir mejor y, para mí, vivir ...
4
Mayo 2013, con Él: 31 meditaciones con el Evangelio
Nunca la entrega será pesada... pero, por la pequeñez de nuestro corazón y la
falta de paciencia, ¡cuántas veces se hace cargante! Cargante nuestro esposo,
cargante nuestra esposa, cargante nuestro trabajo, cargantes nuestros hijos, ...
Fulgencio Espa Feced, 2013
Nunca la entrega será pesada... pero, por la pequeñez de nuestro corazón y la
falta de paciencia, ¡cuántas veces se hace cargante! Cargante nuestro esposo,
cargante nuestra esposa, cargante nuestro trabajo, cargantes nuestros hijos, ...
Fulgencio Espa Feced, 2012
Suponiendo que ella me amaba, ¡qué cargante me resultaría a la larga! Y
suponiendo que no me amaba, ¡qué cargante me resultaría a la larga desde
entonces! Se trata sólo de dos tipos distintos de lo cargante: ¡así que casémonos
! 388 La ...
Friedrich Nietzsche, 1996
Se veía que yo le estaba cayendo mal, pero yo me seguía poniendo cargante y
más cargante, igual que les pasa a las tunas cuando les salen espinas y más
espinas. Es como una fatalidad, y dale a uno con volverse erizo. Hans se
paseaba ...
8
Estudios sobre vocabulario
CHILENISMOS En el Diccionario oficial vigente, 18* edición, encontramos la voz
"cargante" con la significación de algo que carga o molesta. No dice que sea un
chilenismo. Nada dice tampoco de la voz "cargoso", pero en la nueva edición ...
Pedro Lira Urquieta, 1973
... la razón? Bogert se encogió de hombros. —Confío en que nos lo diga la
doctora Calvin cuando venga. Probablemente nos lo dirá con una interpretación
horriblemente pesimista. A. veces. es. un. poco. cargante. —Pero está
cualificada ...
10
El diciembre del decano
cargante,. Albert. Lo. que. quieres. es. tenerla. encerrada. en. un. cuarto. oscuro,.
para. poder estar siempre controlándola. Minna es persona animada, y necesita
salir. Si fuera una fiesta de noche, todavía podría fatigarla, pero no es más que ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARGANTE»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
cargante în contextul următoarelor știri.
Depende, todo depende
... se levantaba como la heroína del igualitarismo –para salvar a los chilenos de los “poderosos de siempre” y de una clase media, nueva, cargante y arribista–, ... «El Líbero, Iul 16»
“Todos queremos algo”, adolescentes de libro muy cargantes
Secuela espiritual –dice su director- de “Dazed and Confused”, ”Todos queremos algo” (Everybody wants some!), ambientada en los años 80, sigue a los ... «Periodistas-es, Iun 16»
Sexo virtual
Algo no demasiado distinto que la mayoría de las mujeres casadas: manipulo el programa para que cuando mi marido se ponga cargante lo convierta en un ... «Caras, Mai 16»
Hornswoggle no era el plan original en la historia del gerente ...
Cierto sonido cargante golpeaba la arena y a continuación, la no menos cargante voz de Michael Cole, habitualmente, se hacía eco de esas decisiones. «Superluchas, Mai 16»
Los tuits más bestias de Cotarelo contra Iglesias siguen ...
El fascismo de los de Podemos está siendo ya cargante. Comparecen grupo, como los guerrilleros de Xto Rey y salen en jauría en las redes. — Ramón ... «Periodista Digital, Apr 16»
Las razones detrás de esas parejas que lo comparten todo en ...
Pues bien, un estudio de la Universidad de Albright analizó el comportamiento de estas parejas intentando buscar una respuesta a tan cargante fenómeno. «Playground Magazine, Feb 16»
'E.T.' vuelve a casa
Sea como sea, el resultado no deja de ser un cargante y, por momento, autoparódico ejercicio de autoindulgencia rumbo a ninguna parte. Es así. Ben Attia, al ... «El Mundo, Feb 16»
Twitter critica la risa falsa y cargante de Raquel Sánchez Silva en su ...
Los espectadores han aprovechado las redes sociales para criticar a la presentadora y el "papel" que tiene en el programa, con una "risa cargante" que hace ... «Qué.es, Feb 16»
La musa cargante
El cine indie es una de las mejores cosas que le han pasado a este arte con 120 años de vida llamado cine. Por ceñirnos única y exclusivamente al último mes, ... «Metrópoli, Nov 15»
Colores cálidos para un dormitorio perfecto
La decoración, lejos de resultar cargante, aporta un toque ecléctico y da una imagen única a este dormitorio de fuerte personalidad. ¿Más dormitorios de este ... «Libertad Digital, Nov 15»
