Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "entrecorteza" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENTRECORTEZA ÎN SPANIOLĂ

en · tre · cor · te · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTRECORTEZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENTRECORTEZA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «entrecorteza» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția entrecorteza în dicționarul Spaniolă

Definiția entrecortezei în dicționar este un defect în pădure, care constă în a avea o bucată de coajă în interior. En el diccionario castellano entrecorteza significa defecto de las maderas que consiste en tener en su interior un trozo de corteza.

Apasă pentru a vedea definiția originală «entrecorteza» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTRECORTEZA


alteza
al·te·za
avenenteza
a·ve·nen·te·za
avilanteza
a·vi·lan·te·za
basteza
bas·te·za
bruteza
bru·te·za
certeza
cer·te·za
contenteza
con·ten·te·za
corteza
cor·te·za
desapteza
de·sap·te·za
desperteza
des·per·te·za
esbelteza
es·bel·te·za
esperteza
es·per·te·za
incerteza
in·cer·te·za
justeza
jus·te·za
lenteza
len·te·za
listeza
lis·te·za
presteza
pres·te·za
pronteza
pron·te·za
robusteza
ro·bus·te·za
tristeza
tris·te·za

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENTRECORTEZA

entreclara
entreclaro
entrecogedura
entrecoger
entrecomar
entrecomillado
entrecomillar
entrecoro
entrecortada
entrecortado
entrecortadura
entrecortar
entrecostilla
entrecot
entrecriar
entrecriarse
entrecruzamiento
entrecruzar
entrecubierta
entrecuesto

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTRECORTEZA

belleza
cabeza
cereza
cerveza
delicadeza
destreza
dureza
firmeza
fortaleza
grandeza
jueza
limpieza
naturaleza
nobleza
pereza
pieza
pobreza
pureza
realeza
riqueza

Sinonimele și antonimele entrecorteza în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «entrecorteza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENTRECORTEZA

Găsește traducerea entrecorteza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile entrecorteza din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «entrecorteza» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

entrecorteza
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

entrecorteza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cross-cut
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

entrecorteza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

entrecorteza
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

entrecorteza
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

entrecorteza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

entrecorteza
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

entrecorteza
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

entrecorteza
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

entrecorteza
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

entrecorteza
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

entrecorteza
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

entrecorteza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

entrecorteza
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

entrecorteza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

entrecorteza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

entrecorteza
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

entrecorteza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

entrecorteza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

entrecorteza
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

entrecorteza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

entrecorteza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

entrecorteza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

entrecorteza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

entrecorteza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a entrecorteza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTRECORTEZA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «entrecorteza» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale entrecorteza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «entrecorteza».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENTRECORTEZA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «entrecorteza» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «entrecorteza» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre entrecorteza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTRECORTEZA»

Descoperă întrebuințarea entrecorteza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu entrecorteza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tecnología de la madera y del mueble
La entrecorteza o entrecasco aparece casi siempre por variación repntina de la proporción de luz en el lugar del árbol. Con ello se puede presenar una variación del ancho de los anillos anuales y como consecuencia de e>to una separación ...
‎1996
2
Memorias instructivas, y curiosas sobre agricultura, ...
También dicen que se inxie- ren en ellos Cerezos de entrecorteza , y no. lo tengo por difícil , porque á todo inxerto de entrecorteza ayuda mucho la Naturaleza. Este género de arboles es de larga vida , particularmente las raízes , pues si ...
Miguel Gerónimo Suárez y Núñez, 1780
3
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
ENTRECASCO. s. m. Entrecorteza || ENTRECODlA. ENTRECATO. s. m. El OLLO o agujero del ENCEDOlRO del MALLO. ENTRECELLO. s. m. Entrecejo || SО- BRANCELLO. ENTRECOBERTAS. s. f. pl. Entrecubiertas. ENTRECOBERTO, TA.
X. Luis Franco Grande, 1968
4
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
Revoltoso, travieso, desvergonzado y replicón // REBERTE. ENTREBOARSE. v. ATREBOAR- SE. ENTRECASCA. s. f. ENTRECO- DIA. ENTRECASCO. s. m. Entrecorteza. ENTRECELLO. s. m. Entrecejo // SOBRANCELLO. ENTRECOBRIR . v.
X. L. Franco Grande, 1984
5
Materiales orgánicos: maderas
ENTRECORTEZA O ENTRECASCO Es el defecto de la madera que consiste en tener, en su interior, un trozo de corteza. Su más grave consecuencia estriba en ser posible foco de posteriores infecciones, además de afectar a la resistencia ...
Rafael Capuz Lladró, 2005
6
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
Cortar en diversos paraje*, por diferentes puntos, y fig. Intkrkumpir; Cuino: les soliólas entrecortaban su vot. ENTRECORTE, m. Arquit. Espacio ó hueco que queda entre dos bóvedas que tienen el mismo punto de apoyo. ENTRECORTEZA. f.
7
Macua
De la entrecorteza de este árbol se obtenían vestimentas rudimentarias que utilizaban tanto el hombre como la mujer. Los elefantes gustan de comer las cáscaras de este árbol. También se utilizan para lavar, haciendo muy buena esperma.
Heriberto Feraudy Espino, 2002
8
PG-3 Pliego de prescripciones técnicas generales para obras ...
Presentar anillos anuales de aproximada re- gularidad, sin excentricidad de corazón ni entrecorteza. □ Dar sonido claro por percusión. 286.2. Forma y dimensiones La forma y dimensiones de la madera serán, en cada caso, las adecuadas ...
Gerardo Bustos Pretel, 2001
9
Patología de la madera
... .........................................70 5.2.6. Entrecorteza o Entrecasco .................................... ........71 5.2.7. Excentricidad del corazón ............................................71 5.2.8. Fendas .........................................................................71 5.2.9. Fibra diagonal ...
Enrique Zanni, 2008
10
Memorias instructivas y curiosas, sobre agricultura, ...
Inxierense estos arboles algo tardíos después de haber empezado á brotar ; y aunque algunos Agricultores dicen que se pueden inxerir de todos géneros , no dicen bien , porque el mas seguro es de escudete , ó entrecorteza. También se ...
Miguel Gerónimo Suárez y Nuñez, José Muntaner (il), Juan Orcel ((Madrid)), 1780

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTRECORTEZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul entrecorteza în contextul următoarelor știri.
1
Lapacho rosado, el árbol que sana al hombre y al medio ambiente
La composición química de la entrecorteza de lapacho es muy compleja; esto imposibilita que sea sintetizado para la fabricación de medicamentos de forma ... «La Gaceta Tucumán, Aug 14»

IMAGINILE ENTRECORTEZA

entrecorteza

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Entrecorteza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/entrecorteza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z