Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "escobizo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ESCOBIZO

La palabra escobizo procede de escoba e -izo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ESCOBIZO ÎN SPANIOLĂ

es · co · bi · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCOBIZO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESCOBIZO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «escobizo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția escobizo în dicționarul Spaniolă

Definiția escobizo în dicționar este guardalobo. En el diccionario castellano escobizo significa guardalobo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «escobizo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCOBIZO


bautizo
bau·ti·zo
cabrerizo
ca·bre·ri·zo
cambizo
cam·bi·zo
carbizo
car·bi·zo
carrizo
ca·rri·zo
chirizo
chi·ri·zo
chorizo
cho·ri·zo
cobertizo
co·ber·ti·zo
corredizo
co·rre·di·zo
erizo
ri·zo
fronterizo
fron·te·ri·zo
granizo
gra·ni·zo
hechizo
he·chi·zo
macizo
ma·ci·zo
macuelizo
ma·cue·li·zo
mestizo
mes·ti·zo
resbaladizo
res·ba·la·di·zo
rizo
ri·zo
rojizo
ro·ji·zo
suizo
sui·zo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESCOBIZO

escobado
escobajo
escobar
escobazar
escobazo
escobén
escobera
escobero
escobeta
escobetear
escobilla
escobillado
escobillar
escobilleo
escobillón
escobina
escobino
escobio
escobo
escobón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCOBIZO

asustadizo
cañizo
castizo
cenizo
chamizo
cobrizo
enfermizo
enterizo
escurridizo
levadizo
mellizo
panizo
pasadizo
pegadizo
postizo
primerizo
quebradizo
transfronterizo
vaquerizo
voladizo

Sinonimele și antonimele escobizo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «escobizo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESCOBIZO

Găsește traducerea escobizo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile escobizo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «escobizo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

escobizo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

escobizo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Brush
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

escobizo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

escobizo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

escobizo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

escobizo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

escobizo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

escobizo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

escobizo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

escobizo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

escobizo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

escobizo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

escobizo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

escobizo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

escobizo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

escobizo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

escobizo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

escobizo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

escobizo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

escobizo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

escobizo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

escobizo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

escobizo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

escobizo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

escobizo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a escobizo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCOBIZO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «escobizo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale escobizo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «escobizo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre escobizo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCOBIZO»

Descoperă întrebuințarea escobizo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu escobizo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Guía imprescindible de las flores del Parque Nacional de ...
Escobizo, lastón d'escobas. SECT.: BOTAEPC. ALT.: (600)950–2100 m. H. Lateeur. F El escobizo es una hierba perenne que forma macollas muy densas con rizomas tenaces de los que brotan cañitas de más de un me- tro de alto. Florece a ...
José Luis Benito Alonso, 2009
2
Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas ...
[Dory ́cnium pentaphy ́llum] [263b] [= Dorycnium suffruticosum Vill.] (bocha, bocha blanca, escobizo, mijediega; cat.: botja d'escombres; port.: erva-mata- pulgas), una mata o arbustillo inerme bastante común en la PenínsuHabita: En la región ...
Ginés A. López González, 2006
3
Praticultura
... TEMA 10. PRADOS NATURALES. índices (i) Vacuno Ovino Especies Intensidad anual i p V 0 i p V o Oorycnium pentaphyllum (escobizo) 1 0 2 1 1 0 2 1 1 Genista escarpius (aliaga) 0 0 0 0 0 0 1 1 0 Quercus coccifera (coscoja) 0 0 0 0 0 0 ...
Diego Gómez de Barreda Ferraz, 2005
4
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
(bocha, bocha blanca, escobizo, mijediega; cat.: botja d'escombres; port.: erva- mata-pulgas), una mata o arbustillo inerBocha blanca (Dorycnium pentaphyllum, n.° 117b). Barba de Júpiter (Anthyllis barba-jovis, n.° 118). poco inflado y.
Ginés A. López González, 2007
5
El medio físico y su peligrosidad en un sector del Pirineo ...
Complejo de herbazales densos de escobizo (Molinion coeruleae, etc.), propios de toscares y manantíos calizos (Aaiantion), generalmente en el piso montano. 27. Comunidades fontinales altimontanas y subalpinas en suelo higroturboso de  ...
Santiago Ríos Aragüés, Instituto Geológico y Minero de España (Madrid), 2001
6
Patios y zonas de sombra
Cárex Carex grayi Deschampsia Deschampsia cespitosa Festuca Festuca gautieri Hakonecloa Hakonechloa macra «Aureola» Molinia, escobizo Molinia caerulea med. primavera-fin. primavera amarillo ppos. verano-fin. verano amarillento ...
Jolanda Englbrecht, 2008
7
Anales de la Estación Experimental de Aula Dei
En nuestro experimento, las cinco plantas espontáneas ("colleja", "las- tón verde" , "lastón azul", "escobizo" y hoja de "chopo") que recolectamos en dos fechas distintas, separadas por un intervalo de 35 días, nos han dado disminución de la  ...
8
Trabajo de campo de Lepidópteros y Coleópteros del Parque ...
Las orugas tienden al canibalismo y pueden asociarse con hormigas; se alimentan de leguminosas; retama Cytisus scoparius, Ligus sphaerocarpa, Adenocarpus, loto Lotus corniculatusy escobizo Dorychnium pentaphyllum. Localización ...
Tomás Latasa Asso, Ignacio Pérez Moreno, Andrés Garzón Sánchez, 2001
9
Studies in Romance Philology and French Literature
Sometimes the name of the plant provides the verb, as appears to be the case with balayer and housser, formed on balai, " broom " (plant), and houx, " holly " ; but sometimes the verb may give a name to the plant, e.g. Arag. escobizo. Though ...
‎1953
10
Monografías del Jardín Botánico de Córdoba
Sus ramas, convenientemente atadas y doblegadas, también servían para barrer en las eras durante la trilla y de ahí su nombre de "escobizo". Hablando de escobizos el más característico de Navarra media es una mata leguminosa, ...
Jardín Botánico de Córdoba, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESCOBIZO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul escobizo în contextul următoarelor știri.
1
El cambio climático aumentará la fragancia floral del planeta Tierra
De hecho, el estudio ha comprobado que el escobizo o la retama emitirían compuestos olorosos nuevos que cambiarían su fragancia y que el brezo, la cerraja ... «ABC.es, Iul 14»

IMAGINILE ESCOBIZO

escobizo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Escobizo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/escobizo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z