Descarcă aplicația
educalingo
escuchimizado

Înțelesul "escuchimizado" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESCUCHIMIZADO ÎN SPANIOLĂ

es · cu · chi · mi · za · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCUCHIMIZADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESCUCHIMIZADO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția escuchimizado în dicționarul Spaniolă

Definiția escuchimizado în dicționar este foarte subțire și slabă.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCUCHIMIZADO

autorizado · barnizado · caracterizado · centralizado · climatizado · cotizado · cristalizado · desactualizado · especializado · estandarizado · galvanizado · inmovilizado · izado · mecanizado · metalizado · motorizado · organizado · rizado · sistematizado · tapizado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESCUCHIMIZADO

escualo · escualor · escucha · escuchadera · escuchador · escuchadora · escuchaña · escuchaño · escuchar · escuchimizada · escucho · escuchón · escuchona · escudado · escudaño · escudar · escudella · escudera · escuderaje · escuderear

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCUCHIMIZADO

alcoholizado · alfabetizado · anualizado · computerizado · desautorizado · deshumanizado · desnaturalizado · desnuclearizado · empanizado · encarnizado · encolerizado · erizado · granizado · hidrolizado · interiorizado · inutilizado · mercerizado · robotizado · sensibilizado · traumatizado

Sinonimele și antonimele escuchimizado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «escuchimizado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESCUCHIMIZADO

Găsește traducerea escuchimizado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile escuchimizado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «escuchimizado» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

弱小
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

escuchimizado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

puny
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

नन्हा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

سقيم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

тщедушный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

insignificante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

পুঁচকে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

chétif
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

puny
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

kümmerlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ちっぽけな
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

자그마한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

puny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

yếu đuối
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மெலிந்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

puny
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

cılız
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

gracile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

małostkowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

миршавий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

plăpând
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μικροκαμωμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

nietige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

puny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ynkelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a escuchimizado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCUCHIMIZADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale escuchimizado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «escuchimizado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre escuchimizado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCUCHIMIZADO»

Descoperă întrebuințarea escuchimizado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu escuchimizado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Literatura i bilinguïsme:
JOVEN. ESCUCHIMIZADO.-. Por. Dios,. mamá. . .! (p. 134). Coge un bastoncillo y ya es una figura de cabaret ínfimo con pujos parisienses. Voltea el bastón frente al espejo y el espejo le devuelve su figura canallita, de cejas depiladas y ojos ...
Elvezio Canonica-de Rochemonteix, Ernst Rudin, 1993
2
Léxico del leonés actual: D-F
Localización: Astorga: Maragatería, Tierra de Astorga: Tiempo escuchicín, ' revuelto, con lloviznas, vientos, nubarrones' (Alonso Garrote, l947, 2l9; Madrid, l985*, 224). escuchido. V. escogido. escuchimiciado, da, 'escuchimizado, muy flaco y ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
3
Historia funambulesca del profesor Landormy
Quiso el conductor atropellar a los peatones; hubo protestas, bocinazos y cambios de insultos, y un paseante pequeño, escuchimizado y de grandes bigotes negros trepose al estribo y amenazó con sacarle todos los dientes a aquel chofer ...
Arturo Cancela, Darío Capelli, 2007
4
A Fuego Lento
Cuando todo el mundo se preparaba a levantarse, de un extremo de la mesa surgió, como por escotillón, un joven escuchimizado 55 color ladrillo, melenudo, que con voz temblorosa y estridente empezó a leer una oda: “Al egregio doctor ...
Emilio Bobadilla, 2005
5
El amor verdadero
Es un hombre delgado o, más bien, escuchimizado, vestido de manera estrafalaria con una chaqueta de color indefinible que le queda corta de mangas , y unos pantalones tobilleros; una camisa sin remeter asoma por debajo de la chaqueta ...
José María Guelbenzu, 2011
6
Artículos fronterizos
Me vi viejo, canoso, escuchimizado por dentro y por fuera, flaco pero enterizo, gastando correa de feroz hebilla rectangular, como las que gasta Ralph Lauren, el famoso diseñador de moda al que encantan las modelos esqueléticas, como ...
Antonio Gálvez Alcaide
7
Using Spanish: A Guide to Contemporary Usage
A Guide to Contemporary Usage R. E. Batchelor, C. J. Pountain. ¡ntransitivc ' salir ^ partir (usu with idea of destination) general delgado enclenque (R3) esmirriado (Rl) escuchimizado (Rl) ^derrotar vencer someter (R2-3) subyugar (R3) ...
R. E. Batchelor, C. J. Pountain, 2005
8
Using Spanish Synonyms
enjuto 3 seco 3 demacrado 3–2 esbelto 3–2 escu ́alido 3–2 huesudo 3–2 delgado 2 flaco 2 birria 1 chupado 1 escuchimizado 1 espigado 1 thin, wiry dried up, skinny slim, thin era un hombre alto, enjuto y de tez cobriza la mujer era una vieja ...
R. E. Batchelor, 2006
9
Premio Pilar Miró 2005 de la Academia de las Ciencias y las ...
Susana López Rubio, Carmen Fernández Villalba, Roberto Goñi. En el centro de la cueva, un viejo maeldo (FRIGG) dormita en una lujosa cama con dosel. El MAELDO ESCUCHIMIZADO le llama tímidamente. MAELDO ESCUCHIMIZADO  ...
Susana López Rubio, Carmen Fernández Villalba, Roberto Goñi, 2006
10
Spanish Dictionary
escuchimizado escocer I vi to sting, sman: fig to hurí. II escocerse vr (piel) to be sore; (persona) to have a rash. escocés, -a I adj Scottish. Scots; falda escocesa, kilt. II nm.f (hombre) Scolsman; (mujer) Scotswoman. Escocia n Scotland. escoger ...
Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESCUCHIMIZADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul escuchimizado în contextul următoarelor știri.
1
Patti Smith, una activista en el jardín monárquico
... Her Band, Lenny Kaye, otra melena armada con canas, tan escuchimizado tras su guitarra como en los setenta. Ginsberg y Kaye, cuestión de fidelidades. «EL PAÍS, Iul 16»
2
Mi profesor de gimnasia
CUANDO en el año 1966 inicié el bachillerato en el (único) instituto de Algeciras, yo era un niño bajito y escuchimizado que -en razón de sus dimensiones- ... «EuropaSur, Iul 16»
3
Suso tiene dos apoyos fuera de 'Supervivientes': Amanda y Raquel
Recuperó unos kilos porque cuando salió de Gran Hermano se quedo "escuchimizado" y nada, yo creo que sí que va a aguantar. Yo confío en él, aunque veo a ... «Europa Press, Apr 16»
4
El espectáculo acaba sin gloria
La inquieta Mónica Oltra y su rumboso Baldoví, a la búsqueda de sus quince minutos de gloria, se sacaron un pacto de la chistera -birrioso, escuchimizado y ... «El Mundo, Apr 16»
5
De política y cosas peores
El pobre muchacho no podía negarse a las eróticas solicitaciones de su mujercita, y andaba todo agotado, laso, feble y escuchimizado. Una día le dijo ella ... «NTR Zacatecas .com, Mar 16»
6
El Goya que salvó mi vida
Un ser marginal, escuchimizado. Así que me dedicaba a autodestruirme de todas las maneras que te puedes imaginar. No estaba contento con mi vida, no me ... «El Español, Feb 16»
7
Así es Bertín Osborne: un regreso que huele a jamón con grasilla
¿Detrás de cada español escuchimizado hay un toro de Osborne que no acaba de arrancarse? Amigote. Igual triunfa Bertín porque hacía falta recordarnos que ... «El Mundo, Ian 16»
8
Chris Hemsworth y otros actores que transformaron su físico ...
Chris Hemsworth nos sorprendía con esta imagen en las redes sociales. ¿Cómo íbamos a imaginarnos que ese tipo escuchimizado era el increíble Thor? «Zeleb, Nov 15»
9
La noche más memorable de Pau Gasol
Un escuchimizado jugador que estaba llamado a cambiarlo todo. Su imagen machacando el aro francés en la última jugada del partido retrotrae a aquella ... «ABC.es, Sep 15»
10
Calvin Harris, al desnudo
... tortura de la revista Men's Health para convertir un cuerpo escuchimizado como el que tenía Adam Wiles –nombre real de Harris–, en el modelo que es hoy. «La Vanguardia, Iul 15»

IMAGINILE ESCUCHIMIZADO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Escuchimizado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/escuchimizado>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO