Descarcă aplicația
educalingo
espiral

Înțelesul "espiral" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESPIRAL ÎN SPANIOLĂ

es · pi · ral


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESPIRAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESPIRAL ÎN SPANIOLĂ?

spirală

O spirală este o linie curbată generată de un punct care se îndepărtează de centru în timp ce se rotește în jurul acestuia. Definiți în mod normal cu o funcție care depinde de două valori: unghiul punctului față de o axă de referință și distanța de la acest punct la centrul, situată la vârful unghiului.

Definiția espiral în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a spirală în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole se referă sau se referă la spirală. Linie, scară spirală. Un alt înțeles al spirală în dicționar este o curbă plat care se întoarce pe o perioadă nelimitată în jurul valorii de un punct, îndepărtându-se de la ea mai mult în fiecare dintre ele. Spirala este, de asemenea, o helix.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESPIRAL

antiviral · centunviral · decenviral · duunviral · piral · triunviral · viral

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESPIRAL

espira · espiración · espiráculo · espirador · espiradora · espirante · espirar · espirativa · espirativo · espiratoria · espiratorio · espirilo · espiritada · espiritado · espirital · espiritar · espiritifláutico · espiritismo · espiritista · espiritosa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESPIRAL

ancestral · austral · catedral · central · coral · corporal · corral · cultural · electoral · estructural · federal · general · integral · laboral · litoral · moral · natural · oral · rural · temporal

Sinonimele și antonimele espiral în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «espiral» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESPIRAL

Găsește traducerea espiral în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile espiral din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «espiral» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

螺旋
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

espiral
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

spiral
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

कुंडली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

حلزوني
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

спираль
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

espiral
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

সর্পিল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

spirale
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

lingkaran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Spirale
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

スパイラル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나선
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

spiral
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đường xoắn ốc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சுழல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

आवर्त
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

sarmal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

spirale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

spirala
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

спіраль
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

spirală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σπείρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

spiraal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

spiral
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

spiral
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a espiral

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESPIRAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale espiral
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «espiral».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre espiral

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «ESPIRAL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul espiral.
1
Juan Pablo II
La espiral de la violencia sólo la frena el milagro del perdón.
2
Goethe
El espíritu humano avanza de continuo, pero siempre en espiral.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESPIRAL»

Descoperă întrebuințarea espiral în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu espiral și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Espiral
Un libro de imágenes sin palabras, inspirado en el concepto de la recursividad (la capacidad de un elemento para contener otro elemento y éste a otro, en una cadena que puede continuar hasta el infinito) donde convergen muchas historias y ...
Bernardo Fernández, 2007
2
Espiral
Océano Pacífico, 1946.
Paul McEuen, Paul McEuen, 2013
3
En la espiral de la innovación
EN LA ESPIRAL DE LA INNOVACIÓN es un libro que plasma en un modelo de marketing, el mix de las empresas innovadoras más significativas del panorama español actual.
Roberto Carballo, 2004
4
Tabla periódica en espiral y propiedades zonales
Dr. Luis Bravo, con una gran experiencia pedagógica tanto en su país como en diversas Escuelas y Universidades latinoamericanas y europeas comenzó esta labor en el año 1947 sobre un trabajo publicado en el Journal of Chemical Education ...
Luis Alberto Bravo, 1978
5
La espiral del silencio: opinión pública: nuestra piel social
A traves de una contundente teoria sobre la opinion publica como forma de control social, este texto acaba convirtiendose en una importante contribucion no solo a la progresiva construccion de una historia de la cuestion, sino tambien, por ...
Elisabeth Noelle, 1995
6
La espiral de los sueños
Del pasado hay que aprender que el odio engendra violencia y horror, que las guerras no son nunca la solución y que las verdaderas historias de amor duran más allá de la muerte.
Miguel Luis Sancho, 2013
7
Kleppner publicidad
La. espiral. de. la. publicidad. y. la. planeación. de. la. marca. OBJETIVOS DEL CAPÍTULO no de los aspectos fundamentales en la toma de decisiones de las comunicaciones de marketing es el desarrollo de una estrategia. Se ha dicho que ...
Karen Whitehill King, 2005
8
Espiral de deseo
Declan Gates, el muchacho sin futuro de otra época, era ahora un próspero millonario, y Lily Wharton lo necesitaba para que la ayudara a recuperar la casa de sus ancestros.
Jennifer Lewis, 2011
9
Los secretos del mundo espiral
Nota: Este cuento esta publicado de tal manera que se pueda ver el 100% en la muestra.
Lourdes Benito, 2012
10
Espiral de tiempo
¿descendente? Experiencia y espiral; espiral de tiempo porque todo cuanto el ser humano vive, piensa y recuerda, tiene que ver con el tiempo. Nuestras experiencias y sus recuerdos son, siempre, traducibles a figuraciones temporales.
Rafael Fauquié Bescós, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESPIRAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul espiral în contextul următoarelor știri.
1
Una espiral de violencia en Estados Unidos Analisis
La espiral de violencia se ha desarrollado aún más gracias a que el sistema penal parece actuar con gran mano dura contra la población afro, pero no ha ... «ElTiempo.com, Iul 16»
2
Terrazas en espiral hasta el cielo, lo último en diseño
La constructora Tishman Speyer ha sido la encargada de edificar un rascacielos de 65 pisos a orillas del río Hudson, llamado ´La Espiral Hudson´. La torre ... «Diario de Mallorca, Iun 16»
3
La espiral del silencio
La teoría de la espiral del silencio desarrollada por la alemana Elisabeth Noelle-Neumann explica que la mayoría de las personas tenemos miedo al ... «La Razón, Iun 16»
4
Aznar avisa a Rajoy de la «espiral de problemas» que causa una ...
... Mariano Rajoy, este viernes, al asegurar que cualquier país que tenga una deuda superior al 100% de su PIB «se ve en una espiral de problemas, de la que ... «ABC.es, Mai 16»
5
Pensar en el cambio climático como una 'espiral de calor'
Pareció que el espiral presentaba la información de manera llamativa y clara. El paso del cambio se vuelve obvio de manera inmediata, particularmente a lo ... «Univisión, Mai 16»
6
Espiral de calor: el gráfico que mejor explica el cambio climático
La espiral del calentamiento global diseñada por Hawkins ilustra además la cercanía entre el aumento de la temperatura registrado hasta ahora y las barreras ... «La Vanguardia, Mai 16»
7
El misterioso significado de las espirales de Nazca, resuelto desde ...
Los agujeros en forma de espiral canalizaban el viento hacia los canales subterráneos, el cual obligaba al agua de los depósitos subterráneos a salir a la ... «Lainformacion.com, Apr 16»
8
El misterio del agua en las espirales junto a las líneas de Nasca ...
Investigadores italianos han encontrado evidencias de que los agujeros en espiral hechos en piedra cerca de las líneas de Nasca, en Perú, fueron parte de un ... «iAgua.es, Apr 16»
9
Citi: el mundo se encuentra atrapado en una espiral mortífera ...
Los estrategas de Citi avisan que la economía global se encuentra en estos momentos atrapada en lo que definen como una "espiral mortal" liderada por la ... «ecodiario, Feb 16»
10
Hallan un microcuásar en una galaxia espiral que podría albergar ...
Un equipo internacional de investigadores ha descubierto un microcuásar en la galaxia espiral M81 a partir de datos obtenidos con los telescopios Keck, en ... «20minutos.es, Nov 15»

IMAGINILE ESPIRAL

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Espiral [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/espiral>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO