Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "estañero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESTAÑERO ÎN SPANIOLĂ

es · ta · ñe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTAÑERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESTAÑERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «estañero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția estañero în dicționarul Spaniolă

Definiția de staniu în dicționar este omul care lucrează în tablouri, sau se ocupă de ele și le vinde. En el diccionario castellano estañero significa hombre que trabaja en obras de estaño, o trata en ellas y las vende.

Apasă pentru a vedea definiția originală «estañero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTAÑERO


alimañero
a·li·ma·ñe·ro
añero
ñe·ro
arañero
a·ra·ñe·ro
bañero
ba·ñe·ro
cabañero
ca·ba·ñe·ro
cadañero
ca·da·ñe·ro
cañero
ca·ñe·ro
castañero
cas·ta·ñe·ro
cizañero
ci·za·ñe·ro
compañero
com·pa·ñe·ro
cumpleañero
cum·ple·a·ñe·ro
hazañero
ha·za·ñe·ro
mañero
ma·ñe·ro
montañero
mon·ta·ñe·ro
pañero
pa·ñe·ro
patrañero
pa·tra·ñe·ro
putañero
pu·ta·ñe·ro
quinceañero
quin·ce·a·ñe·ro
treintañero
trein·ta·ñe·ro
veinteañero
vein·te·a·ñe·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESTAÑERO

estantería
estantía
estantigua
estantillo
estantío
estanza
estañado
estañador
estañadura
estañar
estaño
estañón
estaqueadero
estaqueador
estaquear
estaqueo
estaquero
estaquilla
estaquillador
estaquillar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTAÑERO

aceñero
almadreñero
carantoñero
carroñero
cuarentañero
cucañero
degañero
escañero
guadañero
leñero
madroñero
marañero
ñero
niñero
peñero
señero
terruñero
uñero
valdepeñero
viñero

Sinonimele și antonimele estañero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «estañero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESTAÑERO

Găsește traducerea estañero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile estañero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estañero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我estañero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

estañero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Stamen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं estañero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I estañero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я estañero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I estañero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি estañero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

J´estañero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya estañero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich estañero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はestañero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 estañero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku estañero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi estañero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் estañero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी estañero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben estañero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I estañero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I estañero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я estañero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I estañero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα estañero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek estañero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag estañero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg estañero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estañero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTAÑERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «estañero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estañero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estañero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESTAÑERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «estañero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «estañero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre estañero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTAÑERO»

Descoperă întrebuințarea estañero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estañero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Días en el campo ; ó Pintuna de una buena familia, 3
No hace muchos años habia en una calle del arrabal de San Marcos un estañero, natural de Auvernia , Humado Leonardo R«- fiat> Su tienda no era grande» pero bastante bien surtida, y su actividad en el trabajo era tanta, que con ella ...
François-Guillaume Ducray-Duminil, 1819
2
Boletín de minas y petróleo...
Como a 500 metros del cerro El Estañero, al SW. (Reservas Nacionales.) 9-00- 00. Sn. OFELIA. — En un cordón del cerro El Españero. (Reservas Nacionales.) 9-00-00. Sn. EL SALVADOR. —A 1.500 metros al W. del cerro El Estañero.
Mexico. Dirección General de Industrias Extractivas, 1938
3
Las Artes Plásticas Del Segundo Renacimiento en Aragón: ...
SARMIENTO, Diego (apr. estañero), 637. SCHEPPERS, Pablo (pintor), 36, 70, 89, 114,386,591. SEBASTIAN, Juan (apr. pintor), 454. SEGURA, Domingo ( escultor), 73, 139, 141, 142, 305, 460, 467, 468, 471, 477, 479, 519, 529, 534, 545, ...
Jesús Criado Mainar, 1996
4
Historia de la Turquia
Era hijo de un estañero, y á esta circunstancia debió el nombre de /«/«///( estañero). Habia sido introducido en el serrallo como simple baltadji (cortador de leña); y por un azar bastante singular, fué depuestoy reemplazado por Muhani- ...
José Maria Jouanin, Julio Van Gaver, Imprenta del Guardia Nacional (Barcelona), 1840
5
Poesía completa
Antonio Oliver Belmás. EL ESTAÑERO Tu pura estampa de artista — ¡oh bohemio soñador! — es tema del folklorista, motivo para el pintor. Donde lo inútil contrista allí derramas amor. Quieres que el hombre subsista con la gracia en derredor ...
Antonio Oliver Belmás, 1991
6
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
El estañero, btagno , ai, are, avl, atura. Inundar, anegar, sumergir , cubrirse de agua, estancar , detener el agua ; abrevar el ganado ; separar los metales ; et tañar , esmaltar , baratear, emplo mar. Stagnosus, a , um. Parage 6 cosa llena de  ...
Esteban Jiménez, 1802
7
Historia de la Turquía
... ///{estañero). Habia sido introducido en el serrallo romo simple baltadji ( cortador do leña); y por un azar bastante singular, fué depuesloy reemplazado por Muhani- íncd-Baltadji, cuyo sobrenombre indica igualmente que habia ejercido el ...
Joseph Marie Jouannin, Julius van Gaver, 1840
8
Chronica Espiritual Augustiniana: Vidas De Santos, Beatos, Y ...
... Augustin, para todos los dias del año. Escriviòlas En Quatro Tomos, cada uno à tres meses, año de 1651. De Enero, Febrero, Y Marzo Sebastian ¬de Portillo y Aguilar, Francisco ¬de Avilés. apareció un día, estañero orando, Entro 18 y ia ...
Sebastian ¬de Portillo y Aguilar, Francisco ¬de Avilés, 1711
9
El consultor: nueva guía de Barcelona. Obra de grande ...
Grassl, Luis, estañero, c. Ancha, 28. Grassi, Pedro, estañero, c. Sta. Margarita, 1. Grau, Antonio, tonelero, c. Tigre, 5. Grau, Bernardo, barbero, pla. S. Francisco, 5. Grau, Francisco, tda. loza comun, ram. S. José^. Gran, Francisco, zapatero, c.
‎1863
10
El Consultor. Nueva guia de Barcelona ... Por J. A. S. y M. Ll
Ana, 26. Grasset, Juan, notario, c. Nau, 3. Grasset, Vicente, médico, c. Nan. 3. Grassi, Luis. estañero, c. Ancha, 28. Grassi, Pedro, estañero, e. Sta. Margarita, l. Grau, Antonio, tonelero, e. Tigre, 5. Grau, Bernardo, barbero, pla. S. Francisco, 5.
J. A. S. Y M. LL., 1863

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTAÑERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul estañero în contextul următoarelor știri.
1
Back to storytelling basics at the Virgin Labfest 12
Timothy Mabalot, Jonathan Tadioan and Mayen Estañero in Carlo Vergara's “Mula sa Kulimliman,” directed by Hazel Gutierrez; this festival's funniest and, to this ... «Inquirer.net, Iul 16»
2
PICE Cebu oathtaking, Christmas party set
The inducting officer and guest speaker is Engr. Romeo A. Estañero, member of the board of civil engineering of the Professional Regulation Commission (PRC) ... «Sun.Star, Dec 15»
3
El once para el debut y los 22 celestes están listos
Los jugadores almorzarán en Caracollo y luego seguirán rumbo a la ciudad sede del compromiso para enfrentar al equipo estañero, a las 15:30 (horario ... «eju.tv, Oct 15»
4
Menor mireklamo nga gisumbag sa bana sa kagawad
Nag-una nila si kagawad Pasaol, dayon gisundan ni Estañero ug kataposan ang menor de edad. Gikatahong misuway og overtake kang Estañero ang menor ... «Banat, Oct 15»
5
3935 out of 9482 pass civil engineer licensure exam
... gave the licensure examination were engineer Praxedes P. Bernardo, Chairman; engineer Pericles P. Dakay and engineer Romeo A. Estañero, Members. «Inquirer.net, Sep 15»
6
At De La Salle Dasmariñas, a streamlined 'Himala, The Musicale'
But Estañero and other principal actors will still get to perform such highlights that people have come to expect from “Himala, The Musicale,” including Elsa with ... «Inquirer.net, Sep 14»
7
Cayabyab-Dumol-Padilla's new musical 'Lorenzo' opens this ...
The cast includes Lorenz Martinez, OJ Mariano, Juliene Mendoza, Sheila Valderrama, Mayen Estañero, Terence Guillermo and Camille Lopez-Molina. «Inquirer.net, Aug 13»
8
The passion of Pramoedya
Standing proud in sharp contrast to these quiet roles are the strong women in this play: Mayen Estañero as Minke's mother-in-law, Nyai Ontosoroh, and her ... «Rappler, Iul 13»
9
LA RECUPERACIÓN DE UN DISPARO HISTÓRICO
... Juan de Muino que cobró 34 ducados por las "invenciones de pólvora" que quemó en la Plaza del Castillo, o en 1610 por las del estañero Miguel de Arazuri. «Diario de Navarra, Sep 11»
10
Freedom, escape–exciting theater
A lonely widower living in a US nursing home, hungry for stories from the recently arrived Filipino nurse (Mayen Estañero) assigned to him, Sepulveda's cranky, ... «Inquirer.net, Iul 11»

IMAGINILE ESTAÑERO

estañero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estañero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/estanero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z