Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "falladora" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FALLADORA

La palabra falladora procede de fallar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FALLADORA ÎN SPANIOLĂ

fa · lla · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FALLADORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FALLADORA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «falladora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția falladora în dicționarul Spaniolă

Definiția falladora în dicționarul jocurilor de cărți înseamnă persoana care nu reușește. En el diccionario castellano falladora significa en los juegos de naipes, persona que falla.

Apasă pentru a vedea definiția originală «falladora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FALLADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FALLADORA

falla
fallada
fallado
fallador
fallanca
fallar
falleba
fallecedera
fallecedero
fallecer
fallecida
fallecido
fallecimiento
fallera
fallero
fallida
fallidera
fallidero
fallido
fallo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FALLADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimele și antonimele falladora în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «falladora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FALLADORA

Găsește traducerea falladora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile falladora din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «falladora» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

falladora
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

falladora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Faltering
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

falladora
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

falladora
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

falladora
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

falladora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

falladora
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

falladora
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

falladora
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

falladora
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

falladora
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

falladora
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

falladora
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

falladora
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

falladora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

falladora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

falladora
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

falladora
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

falladora
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

falladora
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

falladora
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

falladora
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

falladora
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

falladora
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

falladora
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a falladora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FALLADORA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «falladora» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale falladora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «falladora».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FALLADORA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «falladora» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «falladora» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre falladora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FALLADORA»

Descoperă întrebuințarea falladora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu falladora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Sátira de infelice e felice vida
primera en cuanto falladora de arte como muger mortal; la segunda, en cuanto deesa tenida. Por muger mortal se llama mano de diversas artes, porque por sus manos falló muchas artes, e llámase mano porque las artes que ella falló non ...
Pedro (Constable of Portugal), Guillermo Serés, 2008
2
Comento o exposicion de Eusebio de las cronicas o tiempos ...
... falladora de estas cosas_ comono lo su esse .era porq los sabios eauctores griegos esto escribieron fueron los griegos los pineros que las cosas que passaua pa que en Ineiiioria. fincasse' _alas letras encomendaró eporq ellos no sabian ...
Alphonsus Tostado, Eusebius Caesariensis
3
Memoria
3* La nueva situación de hecho y de derecho creada por la resolución 1898 de 23 de diciembre de 1964, expedida 7 meses y 9 días después de la sentencia y cuyo texto, por lo tanto, no fue conocido ni valorado jamás por la Sala falladora.
Colombia. Ministerio de Minas y Petróleos, 1971
4
Memoria del Ministro de Minas y Petróleos
39 La nueva situación de hecho y de derecho creada por la resolución 1898 de 23 de diciembre de 1964, expedida 7 meses y 9 días después de la sentencia y cuyo texto, por lo tanto, no fue conocido ni valorado jamás por la Sala falladora.
Colombia. Ministerio de Minas y Petróleos, 1969
5
Revista de Derecho y Jurisprudencia N° 1/99
señalan los artículos ya citados del contrato, y que por tanto se configura el incumplimiento de la obligación o prohibición señaladas por el demandado, estos sucesos a juicio de esta falladora, no revisten la gravedad que autoriza a poner ...
6
Las XIIII (catorze) questiones del Tostado (etc.)
La primera falladora destas edades sue Sibilla Cumana, y dea- qui rodos los poetas Latin os tomaron esta manera de contar las edades,ansi lo faje Ouidio libro.j. MethamorphofèoSjOndclas ponetodasquatro y quando fueron.Toca otrosi de ...
Alphonsus Tostado, 1551
7
Aspectos Generales del Derecho Administrativo Colombiano
Los miembros de la Sección o Subsección falladora estarán excluidos de la decisión, pero podrán ser oídos si la Sala así lo determina. Mediante el artículo 2o de la Ley 954 de 200549 se derogó el artículo 194 del Código Administrativo, que ...
Aleksey Herrera Robles, 2012
8
La última (es)cena Volumen II: Phármakon 2003 - 2007
... de imágenes – tú la falladora de sentencias en qué quedamos? arte o parte en las causas más emblemáticas de la [poesía? disuelta o disoluta – obstáculo para mi redención – porque te tengo [cautiva créeme – eres feroz o pareces?
Fernando van de Wyngard, 2011
9
General Estoria
Cap. XX. — (19.22) Om. "de Tubalcaym" d. d. "maçorgar". (19.24) Añ. "que avya nome". (19.25) "et buscou suas artes" por "falladora de sus mahestrias". (20.7) Añ. "seu" y "et tomauao pera sy". (20.10) "folgou" por "nodresçio"; Añ. "quando et" .
Alfonso (X, Rey de Castilla, (), 1993
10
Código Contencioso Administrativo
... sustanciales infringidas y los motivos de la infracción; y deberá interponerse dentro de los veinte (20) días siguientes al de la ejecutoria de la sentencia impugnada, ante la Sección o Subsección falladora que lo concederá o rechazará.
Alvaro Jiménez Lozano, Cornelio Roa Díaz, Hernán Roa Rojas, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FALLADORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul falladora în contextul următoarelor știri.
1
Ardides para violar las reglas del mercado inmobiliario en Vitacura y ...
Una argumentación falaz, pero que fue aceptada por las tres magistradas falladoras. En rigor, esa inmobiliaria debió haber presentado su acción judicial en ... «Ciper, Iul 16»
2
Claudio Scaletta
... advirtieron la gran crisis hipotecaria de Estados Unidos de 2008-2009 y tradicionales falladoras de pronósticos, mejoraron la calificación crediticia del país. «Página 12, Mai 16»
3
¿Cuánto cuesta el reconocimiento de nuestros derechos?
... activar la señalada garantía para prevenir el inaceptable riesgo de condenar a un inocente, extremo de la disyuntiva falladora más grave que el de absolver a ... «ElEspectador.com, Oct 15»
4
El caso de la hacienda Las Pavas
... que como ella es investigadora y no falladora, sus posturas deben ser confrontadas con las numerosas piezas probatorias que se recaudan en cada proceso, ... «Vanguardia Liberal, Dec 11»

IMAGINILE FALLADORA

falladora

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Falladora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/falladora>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z