Descarcă aplicația
educalingo
fastidieta

Înțelesul "fastidieta" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FASTIDIETA ÎN SPANIOLĂ

fas · ti · die · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FASTIDIETA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FASTIDIETA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția fastidieta în dicționarul Spaniolă

Definiția fastidieta în dicționar este neplăcută.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FASTIDIETA

arieta · arisprieta · bisnieta · biznieta · cuadrinieta · dieta · escofieta · gavieta · glorieta · grieta · historieta · inquieta · irrequieta · nieta · prieta · quieta · rabieta · rebisnieta · sarrieta · tataranieta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FASTIDIETA

fast food · fasta · fastial · fastidiada · fastidiado · fastidiar · fastidio · fastidiosa · fastidiosamente · fastidioso · fastigiado · fastigio · fasto · fastos · fastosa · fastosamente · fastoso · fastuosa · fastuosamente · fastuosidad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FASTIDIETA

beta · bicicleta · camioneta · camiseta · carpeta · chaqueta · chuznieta · completa · eta · etiqueta · garieta · maleta · meta · ojiprieta · planeta · poeta · receta · tableta · tarjeta · violeta

Sinonimele și antonimele fastidieta în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «fastidieta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FASTIDIETA

Găsește traducerea fastidieta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile fastidieta din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fastidieta» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

fastidieta
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

fastidieta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Fastidious
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

fastidieta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

fastidieta
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

fastidieta
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

fastidieta
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

fastidieta
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

fastidieta
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

fastidieta
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

fastidieta
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

fastidieta
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

fastidieta
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

fastidieta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

fastidieta
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

fastidieta
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

fastidieta
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

fastidieta
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

fastidieta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

fastidieta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

fastidieta
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

fastidieta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

fastidieta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

fastidieta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

fastidieta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

fastidieta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fastidieta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FASTIDIETA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fastidieta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fastidieta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre fastidieta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FASTIDIETA»

Descoperă întrebuințarea fastidieta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fastidieta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cimarrón
A mí me gustaba mucho la maldad y la fastidieta. Y así no se puede llevar la brujería. Me gustaba ver y oír, para desengañarme. Lo que me fastidiaba era que me dijeran que tal o cual cosa no se podía tocar o conocer. Entonces yo me ponía ...
Miguel Barnet, 1987
2
El pan dormido
Y no andar con tanta fastidieta — dice. Pero ha aprendido la lección. — ¡Qué se va hacer! Berta y los varones están en colegios religiosos por ganas de Remedios, que por años anduvo detrás de Arturo, cayéndole siempre con lo mismo.
José Soler Puig, 2007
3
Asi Escape de Castro
Cansado de tanta fastidieta les contesté ya completamente malhumorado: Al carajo todo el mundo, y ahóguense si quieren pero déjenme en paz, pero al final los que optábamos por marcharnos éramos nosotros en una propicia escapada.
Mario Molina Navarro, 2013
4
Cosas Jocosas en Poesía y Prosa de la Vida de José Z. Tallet
José Z. Tallet, Fernando Carr Parúas. las «pistolas» ya no tiran ni aunque le den varios baños? ¿Es verdad que en senectud todo es una fastidieta —la sobrina y la bisnieta— pues se añora juventud?
José Z. Tallet, Fernando Carr Parúas, 2007
5
Nevermore:
—Así las apodamos por fastidieta. — Todos ustedes estaban claro de que algunos de esos compuestos en manos indebidas eran una bomba de tiempo. —Sí —casi en un susurro.
Reinaldo Cañizares, 2004
6
Aventuras insólitas
Y cuando la cama empezó con la fastidieta de su movimiento, me levanté. No tenía ganas de sudarme y estar en ese brincoteo. Se lo dejé a mi mujer. Pero, ¡ cuál no fue mi sorpresa al comprobar que ella ni se enteraba! ¡Dormía plácida y  ...
Agenor Martí, 1988
7
Revista Hispano Cubana: HC.
Pero la fastidieta no ha de impedir una cara de gente satisfecha en el trayecto del desfile pues el buey manso siempre ha de tirar del yugo por muy cansado que pueda encontrarse. “ El problema es hacer presencia en la plaza en estos ...
8
Unión
Cuando preguntó, sin nerviosismo, la empleada le informó que hasta dentro de una hora, a la diez, no empezaban a entregar los resultados. 'Tremenda fastidieta" —se dijo, y dio media. 90 Inscrita como impreso periódico José Prats Sariol.
9
Cicerona:
... mira tu piel, mírame a mí, eso digo yo Cuando una llega, una empieza a contar los años, los años a restarlos, a quitárselos una de las arrugas, de los pellejos que el sol y la seca, las preocupaciones, la fastidieta de la cocina, de no tener un  ...
Diosdado Consuegra Ortal, 1984
10
Los Robledal
Eulalita empezó su vida de fastidieta metódica dando rabietas en cuanto se la contrariaba, y si María Francisca, pensando en la orfandad, origen de su lástima, intentaba razonarle con dulzura, Eulalita respondía abroquelándose en un "no" ...
Hilda Perera, 1987
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fastidieta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/fastidieta>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO