Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "festera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FESTERA ÎN SPANIOLĂ

fes · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FESTERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FESTERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «festera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția festera în dicționarul Spaniolă

Definiția festera în dicționarul spaniol este petrecere. Un alt înțeles al festera în dicționar este și în capelele de muzică, care se ocupă de organizarea partidelor. La definición de festera en el diccionario castellano es fiestero. Otro significado de festera en el diccionario es también en las capillas de música, encargado de organizar las fiestas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «festera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FESTERA


austera
aus·te·ra
ballestera
ba·lles·te·ra
bastera
bas·te·ra
canastera
ca·nas·te·ra
cestera
ces·te·ra
chistera
chis·te·ra
costera
cos·te·ra
cristera
cris·te·ra
embustera
em·bus·te·ra
estera
es·te·ra
fiestera
fies·te·ra
forastera
fo·ras·te·ra
fustera
fus·te·ra
langostera
lan·gos·te·ra
pistera
pis·te·ra
puestera
pues·te·ra
repostera
re·pos·te·ra
revistera
re·vis·te·ra
testera
tes·te·ra
trastera
tras·te·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FESTERA

festa
festear
festejador
festejadora
festejar
festejo
festero
festichola
festín
festinación
festinadamente
festinar
festiva
festival
festivalera
festivalero
festivamente
festividad
festivo
festón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FESTERA

abastera
agostera
ajustera
alpistera
banastera
cafetera
cambustera
cantera
carretera
cartera
copistera
delantera
entera
frontera
gestera
lampistera
listera
prepóstera
soltera
subastera

Sinonimele și antonimele festera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «festera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FESTERA

Găsește traducerea festera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile festera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «festera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

festera
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

festera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Festivity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

festera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

festera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

festera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

festera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

festera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Festera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

festera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

festera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

festera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

festera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

festera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

festera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

festera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

festera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

festera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

festera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

festera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

festera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

festera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

festera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

festera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

festera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

festera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a festera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FESTERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «festera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale festera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «festera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FESTERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «festera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «festera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre festera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FESTERA»

Descoperă întrebuințarea festera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu festera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
...Y EL SOL COMENZÓ A PONERSE Semblanza de un hombre y su época
La. jornada acabó en la taberna del Toledano, la que está junto a la Cerca del Arrabal, tan frecuentada siempre por gente festera de los toros. Antes, acabado ya el festejo, Miguel, el tunante de Frasquillo Caramba y yo, nos habíamos ...
Francisco Valderas Jara
2
Invitación a la antropología cultural de España
La tradición familiar festera encultura poderosamente al niño desde su infancia; en cualquier familia cuentan los jóvenes que su tatarabuelo ya se vestía en la misma comparsa. Estas prolongaciones familiares vertebran generación tras ...
Carmelo Lisón Tolosana, 2004
3
Antropología de la región de Murcia
Lo ha señalado Lisón Tolosana: "Desde una perspectiva antropológica resalta en la fiesta la simbiosis de lo tradicional y lo local, del pueblo, los antepasados y la tierra con el nosotros comunitario; en esos momentos de efervescencia festera  ...
L. Alvarez Munarriz, 2005
4
La fiesta de moros y cristianos de Alcoy y sus instituciones
La Asociación además de su actividad festera desarrolla una actividad cultural permanente fomentando cuanto signifique espíritu festero y alcoyano. Sus actos culturales empezaron desarrollándose en fechas próximas a la Fiesta, pero ante  ...
José Luis Mansanet Ribes, 1981
5
Historia 16
... poblaciones del entorno una serie de comparsas bajo el caldo de cultivo del mencionado Sexenio Revolucionario y se fraguaron en experiencia socio- polítíco-festera. Fue el caso de los Contrabandistas, Zuavos, Españoletos, Tomasinas, ...
6
La fiesta de moros y cristianos de Petrer [i.e. Petrel]
gastronomía. festera. Algo habrá que decir sobre esta importante materia en unos días tan señalados, pues Petrel, como todas o casi todas las poblaciones, suelen tener su gastronomía tradicional en los días festivos sobre todo cuando se ...
Hipólito Navarro Villaplana, 1983
7
La oveja negra: novela
Pero quienes lo tomaran como superficialidad o pretexto para una expansión festera, propia del carácter andaluz, o más concretamente, sevillano, se equivocaban lamentablemente. Y de la equivocación daban fe los miles y miles de ...
José Rodríguez Chaves, 2000
8
Hacer amigos. Estrategias de proyección social
Aquella música festera era como una trasfusión de alegría en vena. Área de dinamización física: mens sana in corpore sano Está claro que los tres ámbitos se tangencian: las vibraciones de los ritmos étnicos que han movilizado nuestro  ...
Xavier Moreno Lara, 2008
9
Actas de las Jornadas sobre Teatro Popular en España
Se inicia cada una de las partes con una entrada, o alarde, en que se despliegan todos los elementos que van a entrar en juego; sigue un desafío, conocido en la terminología festera como «embajada»; esta escena sirve de introducción a ...
Joaquín Alvarez Barrientos, Antonio Cea Gutiérrez, 1987
10
Oderay: usos, trages, ritos, costumbres y leyes de los ...
Po« drás acaso dexaí de recibirla ? . LOS GUERREROS**" Gran Padre de los hombre;, T£_ eibe hi alma de Oderay sobre tu. festera. Toda 1* nacion N%^Sv<^í ^2t-. Q A. - na levanta á ti sus manos suplicantes para obtener su »43.
‎1804

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FESTERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul festera în contextul următoarelor știri.
1
El fragor de una batalla festera en Orihuela
Es la fiesta del fuego. La ciudad retumbó ayer con el potente ruido de arcabuces y trabucos. Los embajadores del bando de la cruz y de la media luna dirigieron ... «Información, Iul 16»
2
Agost se prepara para su IV Certamen de Música Festera
Ya está todo a punto para que este sábado se celebre en Agost la cuarta edición de su Certamen de Música Festera. En esta ocasión sólo serán dos las ... «Las Provincias, Iul 16»
3
Aída Blanco N ñez elegida festera Mayor de Benetússer 2016
l-emv | benetússer Benetússer arrancó el viernes sus Fiestas Mayores con la tradicional gala de presentación y elección de la festera Mayor para 2016. «levante.emv.com, Iun 16»
4
Aída Blanco Núñez, festera Mayor de Benetússer 2016
Aída Blanco Núñez fue anoche elegida festera Mayor de Benetússer en la gala de presentación de las festeras con la que arrancan oficialmente las Fiestas ... «El Meridiano L'Horta, Iun 16»
5
La gran familia festera de la Bellea del Foc Infantil, Adriana Nicolás
María José Linares, madre de la Bellea del Foc Infantil, transmitió sus genes festeros a sus retoños, hasta el punto de que las dos, además de participar en las ... «Información, Iun 16»
6
La gran familia festera de la Bellea infantil
A la filà Lucentinos también pertenecen su madre y su hermana, que son costaleras del paso de La Flagelación en Semana Santa. El padre lo vive con ellas y ... «Información, Mai 16»
7
Sueca someterá a consulta si se elige festera mayor
En la segunda cuestión, también referida a las fiestas locales, los ciudadanos podrán pronunciarse sobre si quieren que continúe la figura de la Festera Major y ... «levante.emv.com, Mai 16»
8
San Jorge llega a su casa festera
San Jorge ya está en su sede festera: Santa María, donde permanecerá hasta última hora de la última jornada de la trilogía. La imagen de El Xicotet fue ... «Radio Alcoy, Apr 16»
9
Preparados para la acción festera
Este fue el escenario donde los parlamentarios festeros, junto a los capitanes, sargentos, alféreces, mossèn Torregrosa y centinelas realizaron el último repaso ... «Información, Apr 16»
10
Cuenta atrás festera
Las candidatas a Reina y damas de las Fiestas de Elche tuvieron ayer una primera toma de contacto con el mundo festero en una presentación que tuvo lugar ... «Información, Apr 16»

IMAGINILE FESTERA

festera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Festera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/festera>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z