Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "canastera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CANASTERA ÎN SPANIOLĂ

ca · nas · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CANASTERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CANASTERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «canastera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
canastera

Glareola pratincola

Glareola pratincola

Canastera comună este o specie de pasăre caradiformă a familiei Glareolidae. Este o pasăre specializată care seamănă cu o înghițitură, datorită hranei sale aeriene. Distribuția sa este de obicei mediteraneană. La canastera común es una especie de ave caradriforme de la familia Glareolidae. Es un ave limícola especializada que recuerda a una golondrina, debido a su alimentación aérea. Su distribución es típicamente mediterránea.

Definiția canastera în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a canasterului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este persoana care produce sau vinde coșuri. O altă semnificație a canasterului în dicționar este un comerciant al produselor alimentare perisabile care își comercializează mărfurile, în special fructele și fructele de mare, în coșuri. Canastera este, de asemenea, o persoană angajată într-o brutărie, care transportă pâinea în coșuri de la cuptor la răcitor. La primera definición de canastera en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que fabrica o vende canastas. Otro significado de canastera en el diccionario es vendedor ambulante de alimentos perecederos que lleva su mercancía, especialmente frutas y mariscos, en canastos. Canastera es también persona empleada en una panadería, que traslada el pan en canastos desde el horno al enfriadero.
Apasă pentru a vedea definiția originală «canastera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CANASTERA


austera
aus·te·ra
ballestera
ba·lles·te·ra
bastera
bas·te·ra
cestera
ces·te·ra
chistera
chis·te·ra
costera
cos·te·ra
cristera
cris·te·ra
embustera
em·bus·te·ra
estera
es·te·ra
festera
fes·te·ra
fiestera
fies·te·ra
forastera
fo·ras·te·ra
fustera
fus·te·ra
langostera
lan·gos·te·ra
pistera
pis·te·ra
puestera
pues·te·ra
repostera
re·pos·te·ra
revistera
re·vis·te·ra
testera
tes·te·ra
trastera
tras·te·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CANASTERA

canaria
canaricultura
canariense
canariera
canario
canarión
canariona
canarismo
canarreo
canasta
canastada
canastero
canastilla
canastillera
canastillero
canastillo
canastita
canasto
canastro
canaula

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CANASTERA

abastera
agostera
ajustera
alpistera
banastera
cafetera
cambustera
cantera
carretera
cartera
copistera
delantera
entera
frontera
gestera
lampistera
listera
prepóstera
soltera
subastera

Sinonimele și antonimele canastera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «canastera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CANASTERA

Găsește traducerea canastera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile canastera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «canastera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

canastera
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

canastera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Canasta
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

canastera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

canastera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

canastera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Canastera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

canastera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Canastera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

canastera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Canastera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

canastera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

canastera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

canastera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

canastera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

canastera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

canastera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Canastera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Canastera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

canastera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

canastera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

canastera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

canastera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

canastera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Canas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

canastera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a canastera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CANASTERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «canastera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale canastera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «canastera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CANASTERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «canastera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «canastera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre canastera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANASTERA»

Descoperă întrebuințarea canastera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu canastera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La voz de los flamencos: retratos y autorretratos
TEMA 12 Titulo: Mi barca canastera Cante: El Torta Guitarra: Moraíto Chico Palmas y jaleos: Chícharo, Juan Fajardo, Rafael Moreno, El Nene Estilo: alegrías Autor: popular Año de grabación: 1993 Disco: Colores Morenos (Naíve, 2003) ...
Miguel Mora, Miguel Mora Díaz, 2008
2
Camarón de la Isla, 1969-1992: Entre Tradición y Evolución
A1are yo no sé qué tengo tampoco lo que me pasa en la ilusión me mantengo Dios mío sin esperanza Canastera, canastera, canastera... Tienes alegría y belleza y finura en el andar y hasta tu risa es bonita y distinta a las demás Estaba en ...
Mercedes García Plata, 2002
3
La ornitología hoy: homenaje al profesor Francisco Bernis ...
La ganga ibérica y la canastera se han catalogado como extinguidas en Murcia. Andalucía y Castilla y León no han elaborado catálogos propios, por lo que la referencia es la estatal. Cataluña tiene categorías diferentes amplia, la tendencia  ...
José Luis Tellería, Francisco Bernis Madrazo, 2004
4
Gacela solitaria: novela
Esporádicamente, la canastera salía de viaje a visitar a su hermana, en una comunidad del Altiplano. El sacón marrón abrigaba a don Evaristo más y mejor que la mantilla tejida por ella misma a la ñaña Ángela y la chompita de lana de ...
Fernando Rollano Prado, 2005
5
Aves de Fuente de Piedra: Humedales del sur de Europa
Glareola pratincola (Canastera común / Collared Pratincole) . ... vegetación, en marismas Canastera común cerca de masas de agua y también en zonas esteparias, eriales o campos de cultivo, y lagunas con espacios áridos junto a ellas.
Merche S. Calle, Juan Enrique Gómez, 2013
6
Ardeola
Corredor Escamoso Chico. — Rhinoptilus cinctus. Corredor Escamoso Grande. — Rhinoptilus chalcopterus. Corredor Pati- rrojo. — Rhinoptilus hitorquatus. Corredor del Go- davari. — Stiltia isabella. Canastera Patilarga. — Glareola ...
7
Veinte años de canción en España (1963-1983)
Canastera, hazme con tu pelo un canasto pá mi pena. Llenamelo de flores, canastera.» (Carlos Cano, «Anochece»)64 «¡Qué miedo! De noche, de día, ¡qué miedo! Quién lo ve, quién lo oye, ¡gué miedo! Orejas por todas partes para quemar y ...
Fernando González Lucini, José Luis L. Aranguren, 1989
8
Las aguas subterráneas en la Comunidad Valenciana: uso, ...
encuentran las especies más interesantes: El Aguilucho Cenizo (C. pygargus) y la Canastera (G. pratincola) que mantiene la colonia más importante del Mediterráneo Occidental; ambas especies han sido consideradas de protección  ...
‎1989
9
Con niños... por los parques naturales valencianos
... como la gambeta, el fartet o el samaruc. Entre las muchas aves, destaca la canastera, el aguilucho cenizo, la cigüeñuela o el pato colorado. CANASTERA / B. ALBIACH bineros eran un antiguo cuerpo de seguridad del Estado que. •28• ...
vv.aa, 2007
10
Conservación de los ecosistemas forestales de Guinea Ecuatorial
... Tridáctilo C. alba X Combatiente Philomachus pugnax X Rostrátula Bengalcsa Rostratula benghalensis X GLAREOLIDAE Pluvial Egipcio Pluvianus aegyptius X Corredor de Temminck Cursorius temminckü X Canastera de Collera Glareola ...
‎1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CANASTERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul canastera în contextul următoarelor știri.
1
María Gómez La Canastera estrenó con éxito rotundo el ...
Destacar en la recta final del espectáculo la secuencia fotográfica que recordó que el espectáculo está dedicado a sus abuelos, que eran canasteros, y a su ... «Almuñécar Digital, Iun 16»
2
María Gómez “La Canastera” presenta hoy su espectáculo ...
La bailaora María Gómez “La Canastera” y el guitarrista, Niño Carmelo, presentan hoy su nuevo espectáculo bajo el nombre de “Flamenca soy”, inspirado en ... «infocostatropical.com, Iun 16»
3
Emilia 'la Canastera', la primera gitana mártir
Emilia la Canastera, criada en las grutas de Tíjola, es la primera mujer de etnia gitana en todo el mundo a la que la Iglesia católica convertirá en mártir. «El Mundo, Iun 16»
4
María Gómez 'La Canastera' presenta en Almuñécar su espectáculo ...
La bailaora María Gómez 'La Canastera' y el guitarrista, Niño Carmelo, presentan en Almuñécar su nuevo espectáculo bajo el nombre de 'Flamenca soy', ... «Almuñécar Digital, Iun 16»
5
La almeriense Emilia Fernández será la primera gitana beatificada ...
Los payos la apodaron 'La canastera' porque desde niña fabricaba cestos de mimbre que su familia vendía para ganarse la vida. Una tarea que le hacía tener ... «La Voz de Almería, Iun 16»
6
Bolmar y And-1 caen en la jornada canastera
La novena fecha de la Liga Boliviana de Basquetbol (Libobasquet) no fue propicia para los equipos paceños; Bolmar y And-1 cayeron en sus visitas a ... «Diario Pagina Siete, Iun 16»
7
Pedro 'El Granaíno' en La Canastera
Pedro El Granaíno en el recital que ofreció en la sede de la Asociación Socio-Cultural La Canastera, estando acompañado a la guitarra por Antonio Patrocinio ... «La Voz de Almería, Mai 16»
8
Muere al caer de la canastera de un bus
“Guayo”, así era conocido Norman Eduardo Guerrero Aráuz, de 30 años, quien falleció luego de caerse desde la canastera del bus expreso Ortez que cubre la ... «TN8.tv, Mai 16»
9
Bolmar y And-1 caen en la quinta fecha canastera
La quinta fecha de la Liga Boliviana de Basquetbol (Libobasquet) no fue propicia para los planteles de Bolmar y And-1 de La Paz. Ambos equipos perdieron ... «Diario Pagina Siete, Mai 16»
10
Cathy Claret: Pop canastero
La canastera rubia prepara estos días la presentación en Madrid —el 8 de marzo en la sala Galileo Galilei— de “Solita por el mundo”, su primer álbum en ocho ... «EFE EME, Mar 16»

IMAGINILE CANASTERA

canastera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Canastera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/canastera>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z