Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "flotadura" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FLOTADURA ÎN SPANIOLĂ

flo · ta · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLOTADURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLOTADURA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «flotadura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția flotadura în dicționarul Spaniolă

Definiția flotării înseamnă plutitoare. En el diccionario castellano flotadura significa flotación.

Apasă pentru a vedea definiția originală «flotadura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FLOTADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FLOTADURA

floripón
floripondio
florista
floristería
florístico
floritura
florlisar
florón
flósculo
flota
flotabilidad
flotable
flotación
flotador
flotadora
flotamiento
flotante
flotar
flote
flotilla

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLOTADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Sinonimele și antonimele flotadura în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «flotadura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLOTADURA

Găsește traducerea flotadura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile flotadura din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «flotadura» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

flotadura
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

flotadura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Float
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

flotadura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

flotadura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

flotadura
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

flotadura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

flotadura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

flotadura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

flotadura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

flotadura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

flotadura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

flotadura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

flotadura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

flotadura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

flotadura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

flotadura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

flotadura
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

flotadura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

flotadura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

flotadura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

flotadura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

flotadura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

flotadura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

flotadura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

flotadura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a flotadura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLOTADURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «flotadura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale flotadura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «flotadura».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FLOTADURA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «flotadura» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «flotadura» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre flotadura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLOTADURA»

Descoperă întrebuințarea flotadura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu flotadura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la Academia Española
s. m. d. de Floron. FLOTA, s. f. El conjunto de embarca, ciones de comercio. — La escuadra compuesta de buques de guerra. Classis rectoría , aut bellica. FLOTADURA, s. f. El acto de flotar ó estregar. Fricctio. FLOTAMIENTO, s. m. Flotadura.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
2
Diccionario francés-español y español-francés: mas completo ...
FLOTAR , v. n. Frotter avec la main quelque partie du corps. FLOTAR, v. n. Flotter : être porté sur l'eau sans aller au fond. , FLOTE , s. m. V. Flotadura. \\ A flo- te : à flot , en parlant d'un bâtiment , etc, «lui surnage. FLOTILLA, *. / dim.de Fhta.
Melchior Emmanuel Núñez de Taboada, 1833
3
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Flotadura, f. Ac. y ef. de ñotar d estregar. Flotamiento, ni. Flotadura. Flotante, p. a. de Flotar. || pl. blas. Embarcaciones y peces que navegan. Flotar, n. Sostenerse un cuerpo en el agua sin nadar. || a. Estregar, frotar. Flote, m. Flotadura. Flotilla ...
Ramón Campuzano, 1858
4
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
FLOTADURA. f. Acto de flotar ó estregar. FLOTAMIIENTO. m. FLOTADUBA. - * FLOTANTE.'p. a. de nnoran. Que flo'ta ó navega. l] p. En el blason se dice de las embarcaciones y peces que están en el agua en forma de navegar. 'FLOTAR. a.
Juan Peñalver, 1845
5
Diccionario de la Real Academia Española
s. m. d. de Florón. FLOTA, s. f. El conjunto de embarca, ciones de comercio. — La escuadra compuesta de buques de guerra. Classis vec- toria, aut bellico. FLOTADURA, s. f. El acto de flotar ó estregar. Fricaiio. FLOTAMIENTO, s. m. Flotadura.
‎1826
6
Diccionario de la lengua castellana
Ctassis. FLOTADURA, f. Frotación. Fricatio. FLOTAMIENTO, m. flotadora. FLOTANTE, p. a. de flotar por mantenerse sobre el agua. FLOTAR, n. Sostenerse un cuerpo sobre el agua siu nadar. FíuiJore. ©a. frotar. FLOTE, m. flotadura. © Á flote.
Real Academia Española, 1843
7
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
FLORISTA , s. m.y / Florero , el que fabrica ó vende flores. FLORLISADO, DA, a^'. Flordelisado. FLORON, s. m. Adorno de pintura y arquitectura. FLOTA , s. f Conjunto de embarcaciones de comercio. FLOTADURA, s. / y FLOTE, s. m. El acto de ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
8
Diccionario de la Lengua castellana
FLORISTA, s. m. y / Florero, el que fabrica ó vende flores. FLOR LISA DO, DA, a#. Flordelisado. FLORON, s. m. Adorno de pintura y arqnitectura. FLOTA , s. / Conjunto de embarcacioncs de comercio. FLOTADURA, s. / y FLOTE, s. m. El acto de ...
‎1826
9
Diccionario Pirata
... y efecto de flotar. · FLOTADURA. flotación. · FLOTAR. Sobrenadar, mantenerse sobre el agua. · FLOTE. Flotadura.
Rafael Estrada
10
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ...
(A/irf.) Caterva , copia y multitud de alguna cosa. A he.ip, a cro-wd , a multitude of any thing. FLOTACIÓN DE UN BAXEL. Tlie Jloating part of a 'P: TA FLOTADO , DA. p. p. Floated. FLOTADURA, s. f. El acto de flotar 6 estregar alguna cosa.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLOTADURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul flotadura în contextul următoarelor știri.
1
NAVANTIA FINALIZA EL NUEVO CARENADO DEL SUBMARINO ...
El submarino S-74 TRAMONTANA, de la Armada Española, se prepara para su incorporación a la flota. Navantia ha realizado recientemente la flotadura del ... «NAUCHERglobal, Iul 16»
2
Flotadura del submarino Tramontana
El submarino S-74 Tramontana, de la Armada Española, se prepara para su incorporación a la flota. Navantia ha realizado hoy la flotadura del mismo en su ... «Ingeniería Naval, Iul 16»
3
Obreros de Navantia reciben con protestas a su presidente «por ...
La compañía, por su parte, aseguró que la asistencia de Revuelta a la 'flotadura' del S-74 estaba prevista «desde bastante tiempo» e incluso estaba ... «La Verdad, Iul 16»
4
La empresa Windar Renovables se incorpora a la Fundación Exponav
... materia: desde la evolución que han sufrido las tecnologías y herramientas, hasta el momento más importante de un barco, el de la botadura y la flotadura. «Diario de Ferrol, Mai 16»
5
Cómo es, físicamente, el impresionante proceso de botar un barco
Este proceso se denomina botadura y según tipo de barco (y de manera histórica) existen tres tipos: por deslizamiento (frontal), flotadura (con un dique seco) y ... «Xataka, Apr 16»
6
Elation aporta iluminación y pantallas Led a los cruceros de lujo de ...
Tras realizar su flotadura hace unos meses, el nuevo barco 'Anthem of the Seas' de Royal Caribbean International se suma junto con 'Quantum of the Seas' a la ... «Digital AV Magazine, Dec 15»
7
Dos millares de personas participan de la jornada de puertas ...
Se cumplen cuatro décadas del acto de flotadura del buque Aragón, convertido en símbolo de la puesta en marcha del nuevo dique de la planta puertorrealeña ... «La Voz Digital, Oct 15»
8
Navantia celebra los 40 años del Astillero de Puerto Real
Fue el 18 de octubre de 1975, con el acto de “flotadura” del buque Aragón, cuando inició su andadura la nueva factoría de Puerto Real, un recinto industrial que ... «PuertorealWEB, Oct 15»
9
El astillero de Puerto Real celebra sus 40 años de historia con una ...
Fue el 18 de octubre de 1975, con el acto de “flotadura” del buque Aragón, cuando inició su andadura la nueva factoría puertorrealeña, un recinto industrial que ... «DIARIO Bahía de Cádiz, Oct 15»
10
El crucero de lujo 'Quantum of the Seas' ilumina el océano con la ...
La flotadura de 'Quantum of the Seas' el pasado mes de septiembre, buque insignia de la empresa de cruceros Royal Caribbean, no ha pasado inadvertida, ... «Digital AV Magazine, Mai 15»

IMAGINILE FLOTADURA

flotadura

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flotadura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/flotadura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z