Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fluorar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FLUORAR ÎN SPANIOLĂ

fluo · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLUORAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLUORAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fluorar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fluorar în dicționarul Spaniolă

Definiția fluorurii din dicționarul spaniol este de a adăuga cantități mici de fluoruri la apa potabilă sau la produsele din pasta de dinți ca protecție împotriva cariilor dentare. O altă semnificație a fluorinării în dicționar este și introducerea atomilor de fluor în molecula unui compus chimic. La definición de fluorar en el diccionario castellano es añadir pequeñas cantidades de fluoruros al agua potable o a productos dentífricos como protección contra la caries dental. Otro significado de fluorar en el diccionario es también introducir átomos de flúor en la molécula de un compuesto químico.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fluorar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI FLUORAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo fluoro
fluoras / fluorás
él fluora
nos. fluoramos
vos. fluoráis / fluoran
ellos fluoran
Pretérito imperfecto
yo fluoraba
fluorabas
él fluoraba
nos. fluorábamos
vos. fluorabais / fluoraban
ellos fluoraban
Pret. perfecto simple
yo fluoré
fluoraste
él fluoró
nos. fluoramos
vos. fluorasteis / fluoraron
ellos fluoraron
Futuro simple
yo fluoraré
fluorarás
él fluorará
nos. fluoraremos
vos. fluoraréis / fluorarán
ellos fluorarán
Condicional simple
yo fluoraría
fluorarías
él fluoraría
nos. fluoraríamos
vos. fluoraríais / fluorarían
ellos fluorarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he fluorado
has fluorado
él ha fluorado
nos. hemos fluorado
vos. habéis fluorado
ellos han fluorado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había fluorado
habías fluorado
él había fluorado
nos. habíamos fluorado
vos. habíais fluorado
ellos habían fluorado
Pretérito Anterior
yo hube fluorado
hubiste fluorado
él hubo fluorado
nos. hubimos fluorado
vos. hubisteis fluorado
ellos hubieron fluorado
Futuro perfecto
yo habré fluorado
habrás fluorado
él habrá fluorado
nos. habremos fluorado
vos. habréis fluorado
ellos habrán fluorado
Condicional Perfecto
yo habría fluorado
habrías fluorado
él habría fluorado
nos. habríamos fluorado
vos. habríais fluorado
ellos habrían fluorado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo fluore
fluores
él fluore
nos. fluoremos
vos. fluoréis / fluoren
ellos fluoren
Pretérito imperfecto
yo fluorara o fluorase
fluoraras o fluorases
él fluorara o fluorase
nos. fluoráramos o fluorásemos
vos. fluorarais o fluoraseis / fluoraran o fluorasen
ellos fluoraran o fluorasen
Futuro simple
yo fluorare
fluorares
él fluorare
nos. fluoráremos
vos. fluorareis / fluoraren
ellos fluoraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube fluorado
hubiste fluorado
él hubo fluorado
nos. hubimos fluorado
vos. hubisteis fluorado
ellos hubieron fluorado
Futuro Perfecto
yo habré fluorado
habrás fluorado
él habrá fluorado
nos. habremos fluorado
vos. habréis fluorado
ellos habrán fluorado
Condicional perfecto
yo habría fluorado
habrías fluorado
él habría fluorado
nos. habríamos fluorado
vos. habríais fluorado
ellos habrían fluorado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
fluora (tú) / fluorá (vos)
fluorad (vosotros) / fluoren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
fluorar
Participio
fluorado
Gerundio
fluorando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FLUORAR


adorar
a·do·rar
asesorar
a·se·so·rar
colaborar
co·la·bo·rar
conmemorar
con·me·mo·rar
corroborar
co·rro·bo·rar
decorar
de·co·rar
demorar
de·mo·rar
devorar
de·vo·rar
elaborar
e·la·bo·rar
empeorar
em·pe·o·rar
enamorar
e·na·mo·rar
explorar
ex·plo·rar
ignorar
ig·no·rar
incorporar
in·cor·po·rar
laborar
la·bo·rar
llorar
llo·rar
mejorar
me·jo·rar
orar
rar
perforar
per·fo·rar
valorar
va·lo·rar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FLUORAR

fluidificante
fluidificar
fluidización
fluido
fluir
flujo
fluminense
flúor
fluoración
fluorado
fluorescencia
fluorescente
fluorhídrico
fluorimetría
fluorina
fluorita
fluoruro
fluvial
fluviómetro
flux

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLUORAR

aflorar
aminorar
ancorar
orar
atesorar
avizorar
chorar
condecorar
decolorar
deplorar
desincorporar
deteriorar
dorar
evaporar
implorar
morar
namorar
reincorporar
rememorar
vigorar

Sinonimele și antonimele fluorar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «fluorar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLUORAR

Găsește traducerea fluorar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile fluorar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fluorar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

fluoridate
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

fluorar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Fluore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

fluoridate
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تفلور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

фторировать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

fluoridate
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

fluoridate
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

fluorer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

fluoridate
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

fluoridate
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

fluoridate
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

불소화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

fluoridate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

florua
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஃவுளூரைடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

fluoridate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

florlamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

fluoridate
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

fluoridate
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

фторувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

fluoridate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

φθορίωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

fluoridate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

fluorera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

fluoridate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fluorar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLUORAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fluorar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fluorar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fluorar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FLUORAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fluorar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fluorar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre fluorar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLUORAR»

Descoperă întrebuințarea fluorar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fluorar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Informacion Tecnologica
Las Tablas 2 y 3 recogen los resultados obtenidos en la actividad hidrogenante en los procesos HDS y HDN, normalizados respecto al catalizador doblemente promovido y sin fluorar. En ellas se observa que para ambos tipos de procesos ...
2
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
fluorita. fluorine (to) | fluorar. fluorocarbon | hidrocarburo fluorado. fluorocarburo. fluorod | varilla fluorescente. fluorography | fluorografía | radiofotografía. fluorometer | fluorómetro. fluorometric analysis | análisis fluorométrico. fluorometry ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
3
Curso de redacción: teoría y práctica de la composición y ...
Acción y efecto de fluorar. fluorar. tr. Quím. Introducir átomos de flúor en la molécula de un compuesto químico. II 2. Quím. Añadir pequeñas cantidades de fluoruros al agua potable o a productos dentífricos como protección contra la caries ...
Gonzalo Martín Vivaldi, 2000
4
Boletín de información dental
Tres comunidades de Illinois y una ciudad de Colorado han comenzado a fluorar los suministros de agua. La Fundación Kellog promoverá la fluoración en la América Latina. — l a Fundación W. K. Kellog ha anunciado que se unirá con la ...
5
Diario de sesiones de la Cámara de diputados
Quedan, pues, fluorar y fluorurar. Aunque el segundo es, tal vez, el más difundido, hay dos razones que lo hacen menos aconsejable: la primera es su estructura fonética, que permite prever su deformación oral y hasta escrita; la segunda es ...
Argentina. Congreso de la Nación. Cámara de Diputados de la Nación, 1975
6
Diccionario de términos ambientales: Reciclaje de residuos ...
Muy usado, ya sea en forma amorfa o cristalina para la construcción de soportes para aplicaciones fotovoltaicas. Silicofluoruro de sodio: Compuesto usado para fluorar las aguas potables. Silicona: Polímero inodoro e incoloro constituido ...
Xavier Elías Castells, 2012
7
Como Escribir Y Publicar Trabajos Cientificos
... baño-María billón bizarro buffer bypass cardiomiopatía checar, chequear cicatricial citología clorinar, fluorar resumen, sumario ácido clorhídrico acidobásico, equilibrio acidorresistente real, verdadero, efectivo aerobio alcalizar anaerobio ...
Robert A. Day, 2005
8
La medicina y la ingenieria en la sanidad ambiental: ...
Y si hemos, o no, de fluorar las aguas para evitar las caries infantiles si la dosis no llega a 1,5 p. p. m.; o tenemos que combatirla, si la sobrepasa, para evitar la fluo- rosis en los niños. Y cómo, en estos momentos, sigue en pie la lucha ...
José Paz Maroto, Juan Bosch-Marín, 1968
9
Tratado de Medicina Farmaceutica / Treatise on ...
tervención en ciudades que empezaron a fluorar las aguas con ciudades en las que no se realizó dicha intervención25. Los estudios observacionales, dependiendo de si tienen o no un grupo control, se clasifican en estudios analíticos y ...
Gonzalo Hernández Herrero, Alfonso Moreno (COL) Gonzalez, Francisco Zaragoza (COL) Garcia, 2010
10
Fisicoquímica y microbiología de los medios acuáticos. ...
En todo caso, el Decreto 32l85, BOJA 14 de 14-02-1985 de la Junta de Andalucía, imponía la necesidad de fluorar las aguas potables de la Comunidad que contuviesen concentraciones naturales de flúor más bajas que las recomendadas ...
Rafael Marín Galvín, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLUORAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fluorar în contextul următoarelor știri.
1
La inteligencia en México está disminuyendo por factores genéticos ...
En muchos países fluorar el agua está prohibido. Carlos Antonio Buerba Huerta • Hace 1 mes. tu eres un caso de gente con bajo coeficiente intelectual la ... «Forbes Mexico, Iul 16»
2
Cómo afecta el cloro a la salud bucal
La erosión dental también constituye uno de los principales problemas del nadador, por lo que se recomienda fluorar los dientes regularmente para evitar dicha ... «Siete Días Jumilla, Iun 16»
3
7 preguntas sobre cómo funciona el proceso de potabilización del ...
Pero la caries no es una enfermedad provocada por la falta de flúor, sino por la ... Dinamarca, Luxemburgo, Suecia, Yugoslavia, han prohibído fluorar el agua. «Diario El País, Apr 15»
4
Teorías conspirativas / El Canto del Zenzontle
... que considera una conspiración comunista para fluorar el agua -una creencia bastante extendida entre la extrema derecha estadounidense de aquellos años ... «La Jornada Aguascalientes, Mar 15»
5
Vinculan el fluoruro en el agua potable con hipofunción tiroidea
Mezitis se mostró de acuerdo en que aunque "fluorar el agua es importante para la salud dental, los estudios han mostrado que la deficiencia de yodo que ... «IntraMed, Mar 15»
6
Un diputado nacional santafesino rechaza fluorar el agua potable
Un diputado nacional santafesino rechaza fluorar el agua potable. Antonio Riestra quiere derogar la ley que obliga a las provincias a agregar el químico que ... «Uno Santa Fe, Mai 14»
7
975 La genocida élite mundial: el Club Bilderberg CB , los Amos del ...
Una de sus ideas es que al agua le pongan el veneno del fluor, para someter mas facilmente ... Por ejemplo, ordenen que dejen de fluorar el agua en USA, etc. «Periodista Digital, Dec 12»
8
Fluorar el agua es una medida de salud pública”
Lo aseguró Andrea Obregón, directora provincial de Odontología, para explicar por qué el gobierno provincial, después de cinco años, volvió a fluorar el agua ... «ElLitoral.com, Aug 12»

IMAGINILE FLUORAR

fluorar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fluorar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/fluorar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z