Înțelesul "foxtrot" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FOXTROT

La palabra foxtrot procede del inglés fox-trot, literalmente, 'paso del zorro'.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FOXTROT ÎN SPANIOLĂ

fox · trot

CE ÎNSEAMNĂ FOXTROT ÎN SPANIOLĂ?

Definiția foxtrot în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a foxtrotului din dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este dansul ritmului tăiat și fericit, originar al Statelor Unite ale Americii, și care era la modă la începutul secolului XX. O altă semnificație a foxtrot-ului în dicționar este muzica acestui dans. Foxtrot este, de asemenea, tam-tam.

La primera definición de foxtrot en el diccionario de la real academia de la lengua española es baile de ritmo cortado y alegre, originario de los Estados Unidos de América, y que estuvo de moda a principios del siglo XX. Otro significado de foxtrot en el diccionario es música de este baile. Foxtrot es también alboroto.

TRADUCEREA FOXTROT

Găsește traducerea foxtrot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile foxtrot din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «foxtrot» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 狐步舞
• Spaniolă: foxtrot
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Foxtrot
• Traducător din Spaniolă - Hindi: फ़ाक्सत्रोट
• Traducător din Spaniolă - Arabă: خطوة الثعلب
• Traducător din Spaniolă - Rusă: фокстрот
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: foxtrot
• Traducător din Spaniolă - Bengali: Foxtrot
• Traducător din Spaniolă - Franceză: fox-trot
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: foxtrot
• Traducător din Spaniolă - Germană: foxtrot
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: フォックストロット
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 폭스 트롯
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: foxtrot
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: một điệu nhảy
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: ஃபாக்சுட்ராட்
• Traducător din Spaniolă - Marathi: एक नृत्यप्रकार
• Traducător din Spaniolă - Turcă: fokstrot
• Traducător din Spaniolă - Italiană: foxtrot
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: fokstrot
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: фокстрот
• Traducător din Spaniolă - Română: Foxtrot
• Traducător din Spaniolă - Greacă: είδος χορού
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: Foxtrot
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: foxtrot
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: foxtrot

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FOXTROT»

Descoperă întrebuințarea foxtrot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu foxtrot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Historia del jazz en Chile

40 La presencia de música norteamericana escuchada y bailada en Chile durante los años 30 se expresó a través de blues, continental, char- leston, foxtrot, one-step y swing. Se contó además como especies no bailables con los negro ...

Álvaro Menanteau, 2006

estados unidos y america latina

Fecha despliegue Total naves 1 Escampavías Submarinos Naves de superficie 2 Julio 11 - agosto 12, 1969 9 si 2 Foxtrot, 1 Noviembre 1 Kinda, 1 Kashin, Kilden, 1 AGI. 1 Mayo 8 - junio 3, 1970 8 sí 2 Foxtrot, 1 Echo 1 1 Kresta, 1 Kanin, AGI.

Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...

F = FOXTROT ['foks-trot I foks], [fóx-trot I fox}. F = degree Fahrenheit = grado Fahrenheit. F = first class = primera clase. F = fixed = fijo. FAA = Federal Aviation Administration = Administración Federal de Aviación. * certification. Certificación  ...

Jorge García de la Cuesta, 2003

Cuerpo y cultura: las músicas mulatas y la subversión del baile

Vals 2. Foxtrot 3. Foxtrot 4. Danza 5. Foxtrot 6. Pasodoble 7. Danzón; Segunda parte 1. Vals 2. Foxtrot 3. Danza 4. Foxtrot 5. Danzón 6. Danza 7. Pasodoble, combinando las danzas nacionales y españolas con la influencia estadounidense.

Angel G. Quintero Rivera, 2009

Finanzas

Con base en el problema anterior, suponga que la División Foxtrot Shoes fabrica zapatos para baile de diseño especial y es competidora de la División Tango Dance Shoes. Foxtrot tiene riesgos y características similares a las de Tango, ...

Zvi Bodie, Robert C. Merton, 2003

Fronteras de agua

–Foxtrot Tres Bravo, Cobra dos cinco –la voz del líder de la escuadrilla de cazas sonó algo más tensa ahora–. Tenemos a los bandidos en “Lock-on”. El IFF sigue negativo y mantienen el rumbo. Solicito permiso para abrir fuego. El capitán de ...

Luis Crespo Martínez, 2005

El Jazz y Sus Espejos

... cuenta con las orquestas de Pas- qual Godes y de los Crazy Boys, además de la dirigida por el propio Penella; contiene el animado foxtrot «Honolulu» por Godes, el foxtrot «Baby» por los Crazy Boys con la pareja Ópera, opereta, musical.

Joaquim Romaguera i Ramió, 2003

El Vuelo, Manual para Pilotos

Runway 11, report ready to taxi ACFT Así lo haré RJG ACFT Wilco RJG ACFT Ezeiza RJG solcita rodaje ACFT Ezeiza RJG request taxi GND RJG ceda el paso al B777 de Airfrance, luego ruede por Juliett, Foxtrot hasta punto de espera de ...

Gomez, Roberto Julio

El desorden

... por Dios, qué disco? Empezó a dar saltitos inquietos. Me cogía las manos, me imploraba entornando los ojos azules. —Está bien, te lo diré: es... Foxtrot. —¡El túnel del tiempo en un disco de foxtrot. . .! —No es un disco de foxtrot. Es el disco  ...

Juan Carlos Girauta, 2012

La bandida

Chicago. foxtrot. La Bandida estaba feliz, el alcohol iba y venía con ella no sólo entre ambos países, sino por toda la ruta del ferrocarril, conectando desde México y su frontera hasta Nueva York y también a Chicago. Las dificultades le ponían ...

Magdalena González Gámez, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FOXTROT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul foxtrot în contextul următoarelor știri.

New DVDs: 'Eye in the Sky,' 'Whiskey Tango Foxtrot' go to war in ...

Hollanek in a scene from “Whiskey Tango Foxtrot. ... The war on terrorism is also at the heart of “Whiskey Tango Foxtrot,” which in military parlance means ... «LA Daily News, Iun 16»

'Whiskey Tango Foxtrot', Tina Fey: "Si può ridere dell'Afghanistan"

In Whiskey Tango Foxtrot - in sala distribuito da Universal - la comedian del Saturday Night Live interpreta una giovane news producer alla ricerca del ... «La Repubblica, Mai 16»

«Whiskey Tango Foxtrot», commedia dentro la guerra

È basata sul memoir del 2011 (The Taliban Shuffle) scritto dalla reporter del Chicago Tribune Kim Barker, la commedia Whiskey Tango Foxtrot, in uscita il 19 ... «Il Sole 24 Ore, Mai 16»

Whiskey Tango Foxtrot Recensione

Eppure, come dimostra in questo Whiskey Tango Foxtrot (espressione militare il cui l'acronimo WTF sta per What The Fuck), di cui è produttrice e interprete, ... «ComingSoon.it, Mai 16»

Whiskey Tango Foxtrot review – frontline follies

Adapted from a factual book by the war correspondent Kim Barker, Whiskey Tango Foxtrot is not the first film to deal with the addictive qualities of combat. «The Guardian, Mai 16»

Obras maestras de la música: GENESIS – Foxtrot

gens Este post podría incluirse en el especial sobre los imprescindibles del Prog, pero es que Foxtrot de Genesis es mucho más que un imprescindible, es un ... «Rock The Best Music, Mai 16»

Whiskey Tango Foxtrot puts women at the heart of war - review

Early trailers for Whiskey Tango Foxtrot suggested Fey, along with her SNL and 30 Rock writing veteran Robert Carlock, had whipped The Taliban Shuffle into a ... «Telegraph.co.uk, Mai 16»

Film review: Whiskey Tango Foxtrot, with Tina Fey and Margot Robbie

Her story has been fictionalised in Whiskey Tango Foxtrot (the phrase stands for “What the f. k”) in which Barker has become Kim Baker and is now a television ... «The Australian, Mai 16»

Love and rockets: true confessions of a female war reporter

The book was optioned by Hollywood and turned into the film Whiskey Tango Foxtrot (for the innocent, it's Nato phonetic alphabet for “What the f---”), starring ... «Telegraph.co.uk, Apr 16»

Whiskey Tango Foxtrot, Margot Robbie reporter in Afghanistan nel ...

Le due attrici sono tra i protagonisti di Whiskey Tango Foxtrot, nuova commedia diretta da Glenn Ficarra e John Requa, i registi di Crazy, Stupid, Love. In Rete è ... «Best Movie, Apr 16»