Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fox terrier" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FOX TERRIER

La palabra fox terrier procede del inglés fox-terrier, y este de fox, zorro, y del francés terrier, galería, cueva.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FOX TERRIER ÎN SPANIOLĂ

fox te · rrier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FOX TERRIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FOX TERRIER ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fox terrier» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
fox terrier

Fox Terrier

Fox terrier

Fox Terrier este o rasa de caine folosita anterior pentru a obtine vulpile de pe urmele lor pentru a fi urmarita de urmarirea cainilor. În prezent, acest terrier este un animal de companie. El Fox Terrier es una raza de perro utilizada antiguamente para hacer salir a los zorros de sus madrigueras para poder ser perseguidos por perros de rastreo. Actualmente este terrier es un animal de compañía.

Definiția fox terrier în dicționarul Spaniolă

Definiția fox terrier în dicționar este mică și destul de puternică și rapidă, cu păr scurt și bot cu un profil pătrat. En el diccionario castellano fox terrier significa perro pequeño y bastante fuerte y veloz, de pelo corto y hocico de perfil cuadrado.
Apasă pentru a vedea definiția originală «fox terrier» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FOX TERRIER


alier
lier
antier
an·tier
brigadier
bri·ga·dier
bullterrier
bull·te·rrier
bulterrier
bul·te·rrier
chifonier
chi·fo·nier
cualesquier
cua·les·quier
cualquier
cual·quier
doquier
do·quier
dossier
dos·sier
foxterrier
fox·te·rrier
furrier
fu·rrier
linier
li·nier
luthier
lut·hier
palier
pa·lier
portier
por·tier
quier
quier
somier
so·mier
terrier
te·rrier
ujier
jier

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FOX TERRIER

fototipografía
fototipográfica
fototipográfico
fototoxicidad
fototóxico
fototropismo
fotovoltaico
fotutazo
fotutear
fotuto
foul
foulard
vea
fovismo
fovista
fox trot
foxino
foxterrier
foxtrot
foya

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FOX TERRIER

adoquier
bujier
busier
canotier
confalonier
crupier
gonfalonier
grefier
guardamangier
hujier
lutier
montgolfier
panatier
pensier
plumier
quienquier
sausier
siquier
subrigadier
trasantier

Sinonimele și antonimele fox terrier în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «fox terrier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FOX TERRIER

Găsește traducerea fox terrier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile fox terrier din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fox terrier» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

狐梗
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

fox terrier
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Fox terrier
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

एक प्रकार का विलायती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ترير الثعالب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

фокстерьер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

fox terrier
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

শিয়াল-ধরা কুকুরবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

fox terrier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

fox terrier
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Foxterrier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

フォックス・テリア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

폭스 테리어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

fox kangal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chó săn chồn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நரி டெரியர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

कोल्हा बिळात लपून बसलेल्या प्राण्यांना हुडकुन काढून त्यांची शिकार करण्यास शिकवून तयार केलेला एक लहान आकाराचा शिकारी कुत्रा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tilki teriyeri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

fox terrier
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

foksterier
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

фокстер´єр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

fox terrier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

είδος μικρού σκύλου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

foksterriër
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

foxterriern
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

fox terrier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fox terrier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FOX TERRIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fox terrier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fox terrier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fox terrier».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FOX TERRIER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fox terrier» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fox terrier» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre fox terrier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FOX TERRIER»

Descoperă întrebuințarea fox terrier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fox terrier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Fox Terrier
La información más completa sobre los orígenes, estándar, temperamento, características, adiestramiento, concursos, cuidados y salud de esta raza
Muriel P. Lee, 2008
2
Manual práctico del fox terrier
Información práctica para conocer y cuidar un perro de esta raza, con un tratamiento fotográfico que confiere a las fotografías una máxima atracción visual
Muriel P. Lee, 2006
3
Jack Rusell Terrier: Una introduccion completa para el ...
Fue, en 1873, uno de los miembros fundadores del K ennel Club inglés, en una época en la que ya era evidente que había una división entre los Fox Terrier de exposición y los Terrier de trabajo que Russell prefería. Poco antes de su muerte  ...
Christine Carter, 2009
4
Parson Jack Russell Terrier
13. En los primeros tiempos, el Fox Terrier de pelo duro. tenía un cráneo un tanto ancho y poseía mucha fuerza en las mandíbulas. Criado en el criadero Huntsman for the Grove, fue la base de la que procedieron muchos perros de trabajo y ...
Christina Pettersall, 2007
5
Peluquería canina
... rasurada; se ha de igualar el rasurado de todas las zonas, y marcar de forma uniforme los bordes tanto de hombros como de caderas. G8 Cortar con las tijeras los bordes de las orejas,. 92 Máquinas esquiladoras 19 Fox Terrier de pelo duro.
Juan Chumillas, Juan Chumillas Soler, 2012
6
El Fox-Terrier
Alberto Marengoni, es criador de magníficos ejemplares de fox terrier y cairn terrier desde 1980 con el afijo Solcamp. También es un magnífico ilustrador de perros en publicaciones especializadas y habitual colaborador editorial.
Alberto Marengoni, 1998
7
Todos los cuentos
VA pozo del fox-terrier — agotada su fuente — perdió día a día su agua verdosa, y ahora tan caliente que \ tan caliente ^ aguaí no il>a a él sino de mañana, si bien hallaba rastros de apereás, agutíes y hurones, que la sequía del monte ...
Horacio Quiroga, Napoleón Baccino Ponce de León, Jorge Lafforgue, 1996
8
Cuentos de amor, de locura y de muerte
La sequedad del aire llevaba a beber al fox-terrier cada media hora, debiendo entonces luchar con las avispas y abejas que invadían los baldes, muertas de sed. Las gallinas, con las alas en tierra, jadeaban tendidas a la triple sombra de los ...
Horacio Quiroga, 2013
9
Los ladridos de la historia: Retratos de personajes célebres ...
“Los Fox Terrier nacen con una dosis de pecado original cuatro veces más alta que los otros perros, y nos harán falta años y años de pacientes esfuerzos, a nosotros, cristianos, para operar una apreciable reforma en el temperamento peleón ...
María Rita Figueira,, 2012
10
Razas de perros
El Fox Terrier de Pelo Liso todavía es más bravo y robusto que el de pelo duro, que ha pasado épocas en que h a estado muy de moda y ha acabado civilizándose un poco. Para que el Fox de Pelo Duro no pierda pelo e s necesario que esté ...
Eva-Maria Krämer, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FOX TERRIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fox terrier în contextul următoarelor știri.
1
Triki, el gran fox terrier que salvó a sus dueños
Se trata de un pequeño-gran fox terrier que salvó a sus dueños del ataque de otro perro de gran tamaño, que pertenecía a un vecino y se había colado en la ... «La Opinión de Murcia, Aug 16»
2
Get to Know the Smooth Fox Terrier: One Confident Dog
Get to Know the Smooth Fox Terrier: One Confident Dog. These attractive dogs can do it all, from hunting and helping out in times of war to showing off in the ... «Dogster.com, Aug 16»
3
Dos fox terrier "patotearon" a un pequeño beagle y a su dueña
Cinco vecinos no pudieron contener la furia de dos fox terrier que se encarnizaron con un pequeño beagle, al que su dueña paseaba por vereda del pasaje Del ... «El Tribuno.com.ar, Iul 16»
4
Dog left with lesions after jellyfish sting
Fox terrier Peppa was taken to a vet's with very itchy skin and lesions on her back after the encounter with jellyfish in Saundersfoot. PIC: Vets 4 Pets Carmarthen. «Western Telegraph, Iun 16»
5
Entrenaba a sus perros de caza con una zorra viva
Los agentes descubrieron la existencia en las redes sociales de un vídeo en el que dos perros Fox Terrier y un Jagd Terrier matan a una zorra, en lo que ... «La Crónica de Salamanca, Mai 16»
6
´Thor´, el fox terrier recuperado hace un año tras caer en el mismo ...
El año pasado, el 6 de enero, "Thor", un fox terrier, se precipitó por el barranco hasta el mismo arroyo de Las Xanas. Según su dueña, Mara Pico, el animal se ... «La Nueva España, Mar 16»
7
El fox terrier, una mascota alegre e independiente
El fox terrier es una mascota excelente para quienes desean un poco de vitalidad en su hogar. Conocido por todos por encarnar a Milú, el perro del personaje ... «El Tribuno.com.ar, Feb 16»
8
Sirius, il nazismo visto da un cane
(ANSA) - ROMA, 27 GEN - JONATHAN CROWN, SIRIUS, IL FOX TERRIER CHE (QUASI) CAMBIO' LA STORIA. Il nazismo è alle porte e anche per un cane è ... «ANSA.it, Ian 16»
9
In libreria da oggi “Sirius, il fox terrier che (quasi) cambiò la storia”
E' sugli scaffali da oggi “Sirius, il fox terrier che (quasi) cambiò la storia” pubblicato da Mondadori. Al centro del romanzo, ambientato a Berlino nel 1938, firmato ... «Il Sole 24 Ore, Ian 16»
10
Cani che somigliano ai padroni…Ivana e il suo Fox Terrier
Al momento studia e lavora, è una ragazza determinata e anche un po' pigra ma mai quanto la sua amata Dafne, un Fox Terrier a pelo ruvido di otto anni che ... «Tiburno.tv, Nov 15»

IMAGINILE FOX TERRIER

fox terrier

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fox terrier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/fox-terrier>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z