Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "frentona" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRENTONA ÎN SPANIOLĂ

fren · to · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRENTONA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRENTONA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «frentona» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția frentona în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a frentonei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este că are o mulțime de front. O alta semnificatie a frentonei in dicționar se spune despre indienii care își bărbesc părul din capul capului. A fost Frentona este, de asemenea, un membru sau o rudă cu acești indigeni. La primera definición de frentona en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene mucha frente. Otro significado de frentona en el diccionario es se decía de los indígenas que se depilaban el cabello de la parte anterior de la cabeza. Era. Frentona es también perteneciente o relativo a estos indígenas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «frentona» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FRENTONA


calentona
ca·len·to·na
cincuentona
cin·cuen·to·na
cuarentona
cua·ren·to·na
dentona
den·to·na
dientona
dien·to·na
gigantona
gi·gan·to·na
inocentona
i·no·cen·to·na
intentona
in·ten·to·na
mantona
man·to·na
ochentona
o·chen·to·na
pintona
pin·to·na
preguntona
pre·gun·to·na
santona
san·to·na
sargentona
sar·gen·to·na
sesentona
se·sen·to·na
setentona
se·ten·to·na
tragantona
tra·gan·to·na
treintona
trein·to·na
valentona
va·len·to·na
volantona
vo·lan·to·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FRENTONA

frenético
frenetizar
frénico
frenillar
frenillo
freno
frenología
frenológica
frenológico
frenólogo
frenópata
frenopatía
frenopático
frental
frentazo
frente
frenteamplista
frentero
frentón
freo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRENTONA

acetona
aguantona
autóctona
bretona
cetona
cuentona
estudiantona
gargantona
glotona
gritona
guapetona
juguetona
letona
mamantona
monótona
noventona
ratona
sanantona
tetona
tona

Sinonimele și antonimele frentona în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «frentona» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRENTONA

Găsește traducerea frentona în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile frentona din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «frentona» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

frentona
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

frentona
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Front
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

frentona
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

frentona
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

frentona
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

frentona
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

frentona
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

frentona
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

frentona
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

frentona
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

frentona
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

frentona
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

frentona
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

frentona
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

frentona
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

frentona
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

frentona
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

frentona
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

frentona
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

frentona
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

frentona
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

frentona
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

frentona
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

frentona
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

frentona
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a frentona

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRENTONA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «frentona» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale frentona
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «frentona».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRENTONA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «frentona» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «frentona» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre frentona

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRENTONA»

Descoperă întrebuințarea frentona în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu frentona și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cuentos fantásticos
vlolln. de. frentona. El consejero Crespel es el hombre mas estrava- gante que yo he conocido. Cuando llegué á H... con intencion de pasar alli algun tiempo no se hablaba en toda la ciudad mas que de él pues entonces estaba en todo el ...
E. T. A. Hoffmann, 185
2
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... a. friable Fronterizo, za. a. bordering upon, fronting bridle Frental, a. frontal Frentona, tf. a broad forehead Frente, tf. forehead; the blank space left at the beFrialdad, tf. frigidity, cold, negligence Priiitico, ca. a. freakish, chilly Fricación, if. friction ...
Henry Neuman, 1827
3
Historia Y Anal Relacion De las cosas que hizieron los ...
Vltimamcnce el l m - perador Sacinos le q uitó el Rey no de Tigre, de que era Virrey, y le tiene reduzido a gran miseria. ; CAPITVLO XI1II. í)e otras cofas de edificación , que sucedieron en Frentona. ENntre las personas que se reduxeron a ...
Fernão Guerreiro, Christóval Suárez de Figueroa, 1614
4
Diario de Madrid
Se hallarán^en la librería de la viuda de Goveo, calle de las Carretas, frentona la imprenta Real. i Rondó, Minué y Contradanza por Daydi, compuesto para guitarra con otras varias piezas para el mismo instrumento. Se venden en la lijrería ...
5
Un reino en la frontera: las misiones jesuitas en la América ...
cayo aqui enferma una vieja frentona hechizera acudila como a los demas enfermos visitandola y dandole de comer y ganandole la voluntad pa que quisiese ser christiana [...] dixo que si, catequizela y luego me dixo q la sacase de allí [.
Sandra Negro Tua, Manuel María Marzal, 2000
6
Veinte ante el milenio: cuento colombiano del siglo XX
... te parece que Germania necesita una peluca? Esa frentona es señal de que la calva avanza — dijo una de las integrantes de la corte de Serafina.
Eduardo García Aguilar, 1994
7
Comentarios de los hechos de los españoles, franceses, y ...
A los fíete de Agofto Malatefta.qauia ._.'. 1 ido â ganar à Cremona, plantó el artille- Malate/ta ria ^ Ы|о ,a muralla mas fucrte de ,0 - procura de penf0^y mcjor reparada, y por ello no dio ganar л a(fajt0ty mudó la batería â otra parte, có. frentona.
Antonio de Herrera y Tordesillas, 1624
8
Geographia historica, de las Islas Philipinas, del Africa, y ...
Frentona , al Sudefte de Axum , tres leguas , y 137. millas cafi al Sur Oefte de Mazua : llamófe afsi de San Fremancio , primer Obifpo de Ethyopia. Los Portugue- fes hicieron aqui un Fuerte , y los Jefuitas una Iglefia. Eftá fóbre una Colina , y ...
Pedro Murillo Velarde, 1752
9
Ensayo historico-apologético de la literatura española ...
... qué m<* nacio el en. España > sino en. Italia? No lo es ciertamente.. Pues como intenta que sea. verdadero y propio. sentida de la referida inscripcion. este 1 Sin, razon, alguna se atribuye frentona la gloria de haber producido: á Gerardo  ...
Francisco Javier Lampillas, 1783
10
Glorias del segundo siglo de la Compañía de Jesus: dibuxadas ...
... Dancàz algunos , y desde Frentona muchos Catholicos siguieron siempre à fu Patriarcha ; y quisieran mas seguir à su Pastor padeciendo , que quedarse en manos del lobo , que les quería despedazar su Fè. Huvo de seguir ...
José Cassani ((S.I.)), 1734

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRENTONA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul frentona în contextul următoarelor știri.
1
Decisão sobre candidatos ficará para o último dia
Chico e Paulo são aliados políticos desde a criação da frentona, em 2004, que venceu as eleições municipais. Na reeleição de Mac Donald, em 2008, ... «A GAZETA DO IGUAÇU, Iul 16»
2
Tendrán que responer por el delito de hurto
Los integrantes son conocidos con los alias criminales de Salomé, su principal cabecilla; Dahiana, Frentona, India, Andrea, Gorda, Sebas y La Negris. «El Diario de Otún, Mai 16»
3
Caen 'Los Géminis', banda conformada por integrantes de ...
... una de sus actividades delictivas, Alias Sebas, era el encargado de brindar seguridad mientras los demás integrantes de la banda, alias Daiana, la Frentona, ... «HSB Noticias, Apr 16»
4
Se sacaron los trapos
Frentona”, “cuadrada”, “quijadona”, “fea”, “gorda”, entre otros insultos, hicieron que las rivales dejaran a un lado la elegancia y desde tempranas horas de la ... «Panamá América, Feb 15»
5
Look de Miss Panamá desata críticas en redes sociales
Adicional que si es frentona, etc. Señores, recuerden que hubo una Miss Universo llamada Cecilia Bolocco y creo que tenía más frente que Yomatsy. Lo que ... «Telemetro, Ian 15»
6
Capturaron a 27 personas de las “Autodefensas Gaitanistas”
Otras personas que cumplían esta misma función en la organización son Sandra Paéz, alias 'La Frentona'; Yuris Rangel, alias 'Paola'; Leocadio Vazquez, alias ... «Vanguardia Liberal, Dec 14»
7
Cayó la banda de Los Megas en Pereira
... sitio en donde las autoridades también capturaron a Maddy Paulina Valencia de 34 años de edad, conocida como alias La Frentona, quien se encuentra en ... «El Diario de Otún, Nov 14»
8
Esto es Guerra: Nicola Porcella enfurece y destroza el set
... LA NEGRA FEA FRENTONA SI TODO EL MUNDO SABE QUE ES CACANERO DEL CABRO RAFAEL CARDOZO LOS DOS SE CACANEAN QUE ASCO. «Netjoven.pe, Aug 14»
9
Cae la Frentona, la última 'comadreja' que faltaba: Policía
Karen Margarita Puerta Bermúdez, alias la Frentona, era, según las autoridades policiales, la última integrante por capturar de las Comadrejas, la banda ... «El Heraldo, Nov 13»
10
Rihanna pillada ebria y semidesnuda de fiesta en Barbados (fotos y ...
'Yo Soy la doble Oficial de Rihanna en mi casa *Aparece la frentona de mi hermana y caga la frase'. 'Esperamos hayan tenido un buen fin. ¡Buenas noches! «Ideal Digital, Aug 13»

IMAGINILE FRENTONA

frentona

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frentona [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/frentona>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z