Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "setentona" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SETENTONA ÎN SPANIOLĂ

se · ten · to · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SETENTONA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SETENTONA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «setentona» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția setentona în dicționarul Spaniolă

Definiția setentonei în dicționarul setentona înseamnă că a atins vârsta de 70 de ani și nu atinge vârsta de 80 de ani. En el diccionario castellano setentona significa que ha cumplido la edad de 70 y no llega a la de 80.

Apasă pentru a vedea definiția originală «setentona» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SETENTONA


calentona
ca·len·to·na
cincuentona
cin·cuen·to·na
cuarentona
cua·ren·to·na
dentona
den·to·na
dientona
dien·to·na
frentona
fren·to·na
gigantona
gi·gan·to·na
inocentona
i·no·cen·to·na
intentona
in·ten·to·na
mantona
man·to·na
ochentona
o·chen·to·na
pintona
pin·to·na
preguntona
pre·gun·to·na
santona
san·to·na
sargentona
sar·gen·to·na
sesentona
se·sen·to·na
tragantona
tra·gan·to·na
treintona
trein·to·na
valentona
va·len·to·na
volantona
vo·lan·to·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SETENTONA

sete
setecientas
setecientos
setena
setenada
setenado
setenar
setenario
seteno
setenta
setentava
setentavo
setentón
setero
setico
setiembre
sétima
sétimo
seto
setuní

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SETENTONA

acetona
aguantona
autóctona
bretona
cetona
cuentona
estudiantona
gargantona
glotona
gritona
guapetona
juguetona
letona
mamantona
monótona
noventona
ratona
sanantona
tetona
tona

Sinonimele și antonimele setentona în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «setentona» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SETENTONA

Găsește traducerea setentona în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile setentona din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «setentona» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

setentona
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

setentona
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Seventy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

setentona
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

setentona
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

setentona
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

setentona
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

setentona
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

setentona
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

setentona
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

setentona
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

setentona
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

setentona
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

setentona
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

setentona
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

setentona
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

setentona
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

setentona
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

setentona
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

setentona
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

setentona
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

setentona
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

setentona
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

setentona
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

setentona
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

setentona
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a setentona

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SETENTONA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «setentona» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale setentona
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «setentona».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SETENTONA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «setentona» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «setentona» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre setentona

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SETENTONA»

Descoperă întrebuințarea setentona în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu setentona și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Obras en prosa y verso, 5
Diego Antonio Cernadas de Castro. Allí de una setentona, * ". que agoniza , y nunca muere, me llama la calavera . ^ .v ...' '- - « para el sermon de la muerte. Mas ya fueran estas solas las inquietudes freqüentes, que mis desdichados hados ...
Diego Antonio Cernadas de Castro, 1780
2
Tratado elemental de física general y médica: estractado de ...
estractado de las obras de Pelletan, Despretz, etc Antonio Ribero y Serrano. Setentona. *s& pu/en myorpue eí't/oJ, ...
Antonio Ribero y Serrano, 1844
3
Ramillete de entremeses y bailes nuevamente recogido de los ...
Nota Previa. 3. Las alforjas "1621". Entremés de Luis Quiñones de Benavente. Nota Previa . 4. La ropavejera 1624?. Entremés de D. Francisco de Quevedo. Nota previa. 5. Los alcaldes, 4a parte 1628. Entremés anónimo. Nota Previa. 6.
Hannah E. Bergman, 1980
4
Márgenes literarios del juego: una poética del naipe siglos ...
Al rentoy, pues te muelen haciendo señas. A las viejas de ogaño, ¿qué las diremos? Setentona con guía, ni más ni menos18. El capadillo y el rentoy eran juegos corrientes en la época. La evocación del capadillo (al cual se jugaba quitando ...
Jean-Pierre Etienvre, 1990
5
Poesía satírica y burlesca en la Hispanoamérica colonial
Al pulpito, como a un pan de cera, subió él también, aunque Bandujo Bailén le alentaba barbaján26; mas sirviole de desván la setentona versión27 del Sol contra Gabaón28, y fue tan grande el vaivén, que zurrapas, más de cien, dio el pobre ...
Ignacio Arellano, Antonio Lorente Medina, 2009
6
Nuevo diccionario de las lenguas espanola y alemana
©iebAtgiäbrig, adj. septua genario , de edad de setenta años, setentón, setentona. ©iebjigfle, (ber, bie, baô) adj. el setenteno, la se ten tena, lo seteuteno . ©t£íl), adj. enfermizo, ach» coso , valetudinario, de poca sa. ud. ©tecbbett, n. cama de ...
C. F. Franceson, 1858
7
El custodio
SETENTONA. Beatriz, Nos corremos un poquito y ya está. Beatriz se levanta de la mesa. Rubén empieza a preocuparse. Valeria hace un gesto de fastidio. Beatriz ya está organizando otro espacio junto con el mozo chino. Lo obliga a mover ...
Rodrigo Moreno, 2007
8
Panorama matritense: (primera serie de las escenas) 1832-1835
¡qué había de decir! que el mundo se rejuvenece como cabeza de setentona con los específicos del doctor Oñez, y que lo que ayer era blanco, suele aparecer prieto al siguiente dia. Por lo demás, si tales alabanzas prodigaba al Prado, ...
Ramón de Mesonero Romanos, 1862
9
Coleccion de Romances Castellanos, anteriores el Siglo 18: ...
Él protesta costas, Y niega demandas, Y ella las concede Deja ya el mandil Y arrima la escoba i Dijo á Costancilla Una setentona: La saya de frisa Mugrienta y jugosa La gasten gallegas Carichatas romas. A los que las pagan. Él antes que ...
Agustin Durán, 1829
10
Aventuras de Gil Blas de Santillana, robadas a España por ...
No pude contener la risa, y le dixe en tono bufonesco : vamos claros , que seria una bella cosa , si esa tierna niña setentona le hubiese hecho á V. S. alguna declaracion de amor. Chanzas á un lado ; Scipion , sábete que la Marquesa me  ...
Alain René Le Sage, 1797

IMAGINILE SETENTONA

setentona

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Setentona [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/setentona>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z