Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fronde" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FRONDE

La palabra fronde procede del latín frons, frondis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FRONDE ÎN SPANIOLĂ

fron · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRONDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRONDE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fronde» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fronde în dicționarul Spaniolă

Definiția frondei în dicționar este fronda. En el diccionario castellano fronde significa fronda.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fronde» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FRONDE


adonde
don·de
ahonde
hon·de
conde
con·de
desfonde
des·fon·de
donde
don·de
onde
on·de
vizconde
viz·con·de

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FRONDE

froncia
fronda
frondío
frondosa
frondosidad
frondoso
frontal
frontalera
frontalero
fronte
frontenis
frontera
fronteriza
fronterizo
frontero
frontil
frontina
frontino
frontis
frontispicio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRONDE

ablande
adónde
aliende
alinde
allende
aquende
bunde
cande
dende
desbande
deslinde
dónde
duende
ende
glande
grande
lande
linde
quinde
rinde

Sinonimele și antonimele fronde în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «fronde» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRONDE

Găsește traducerea fronde în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile fronde din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fronde» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

投石党运动
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

fronde
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Fronde
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

असंतुष्ट दल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

سعفة النخل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

фронда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Fronda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Fronde
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

fronde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Fronde
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Fronde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

フロンドの乱
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

프롱 드당
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Fronde
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lá của giống cây thốt nốt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Fronde
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Fronde
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Fronde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Fronde
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Fronda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

фронда
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Fronde
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Σύνθετο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Fronde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Fronde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Fronde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fronde

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRONDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fronde» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fronde
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fronde».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRONDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fronde» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fronde» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre fronde

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRONDE»

Descoperă întrebuințarea fronde în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fronde și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Sistema de los vegetales ó Resumen de la parte praetica de ...
Fuco siiiquoso , de fronde comprimida y ramosa , con hojas disticas , alternas y enterisiroas; fructiñcaciones pedunculadas, oblongas y que rematan en punta rlgida. 18. Fuco siliculoso , con la fronde entre ñliforme y comprimida; hojas ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1788
2
Sistema de los vegetables ó resumen de la parte práctica de ...
Fuco siiiquoso , de fronde comprimida y ramosa , coa hojas disticas, altercas y enterisimas; fructiñcaciones pedunculadai, oblongas y que rematan en punta rigida. 18. Fuco silicuioso , con la fronde entre iiliforme y comprimida t hojas alternas, ...
Carl von Linné, 1788
3
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
FUCUS fronde pla-$ Fuco de fronde plana » na dichotoma intcgerrima ^ ahorquillada , yitensima * púnfmta , ovato-lanceolata x punteada , entre aovada y infida, ápice diviso. Syst.55 lanceolada, inflada , con su ved/812. Tmcut fronde bifida ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
4
Flora médico-farmacéutica abreviada ó sea descripción de las ...
Chandra Polymorphut. Lamx. Fronde cartilaginosa, plana, ahorquillada con las ramas cuneiformes , enterísimas, rizado-ondeadas ; apotecios casi redondos, solitarios, esparcidos , hundidos en el disco de la fronde, cóncavos por uní parte,  ...
Pedro Bassagaña y Bonhome, 1859
5
Enciclopedia histórica y política de las mujeres: Europa y ...
Madame de Longueville pendant la Fronde, 1651-1653, París, Didier, 1859. DEBÛ-BRIDEL, J., Anne-Geneviève de Bourbon, duchesse de Longueville, París , Gallimard, 1938. DELACOMPTÉE, J. M. (ed.), Chronique de la Fronde, Madame  ...
‎2010
6
Parte práctica de botánica
FUCUS fronde pl, na dichotoma integerrima\ punftata , ovato-ianceolata ¡aflata , ápice diviso. Syst. veg. 8 ta. Fucus fronde bifida laci- niis ovato-lanceolatis infla-\ tit , ápice divisis. Spec.pl. 3. p. 1627. n. 7. Fuco de fronde plana » ahorquillada ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1787
7
Flora phycologica ibérica: Fucales
Fronde con márgenes aserrados F. serratus 1 . Fronde con márgenes enteros 2 2. Plantas monoicas 3 2. Plantas dioicas 5 3. Planta fértil de menos de 5 cm de longitud F. spiralis var. limitaneus 3. Planta fértil de más de 5 cm de longitud 4 4.
Amelia Gómez Garreta, 2000
8
Ameghiniana
LAMIN A I. 1-7, 9 y 11. Fedekurtzia argentina: 1. BAFC-Pb 13386-a, sector inferior a basal de la fronde con las expansiones aliformes y pínnulas poco definidas; 2, BAFC-Pb 13409, fragmento de la parte inferior de la fronde con pínnulas ...
9
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
Honioj otoinia, s. f. oiNoï<ifoini-<i.Cbhr. Homoïo- tomie; scarification du palais des amygdales. Iloneejo, s. m. inus. V. Hocina, hoi. Homla, s. f. on-da. Art. milit. Fronde; instrument (ait de corde ou de cuir avec lequel on lançait les pierres et ...
10
Disertaciones sobre la raiz de la ratánhia, de la calaguala ...
2, se diferencia de esta en que los puntos de sus fructificaciones no pasan del medio de la fronde para abaxo , y se hallan dispuestos en dos lineas al trasbolillo ; esto es , que alternativamente los puntos de cada lado están unos inmediatos ...
Hipólito Ruiz López, Imprenta Rea (Madrid), 1796

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRONDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fronde în contextul următoarelor știri.
1
Trump, tutte le fronde interne alla sua candidatura
L'andamento zoppicante della campagna elettorale di Donald Trump, le sue gaffe e i suoi eccessi ridanno vigore agli oppositori interni al partito repubblicano ... «Formiche.net, Aug 16»
2
La fronde monte à la Banque mondiale
Le mandat président Banque mondiale renouvelé 2017. Le mandat du président de la Banque mondiale doit être renouvelé en 2017. - Jose Luis Magana/AP/ ... «Les Échos, Aug 16»
3
Telco, IT veteran Jurczyszyn joins Fronde
New Zealand-based ICT services provider, Fronde, has appointed 20-year Australian telco and IT sector veteran, Daniel Jurczyszyn, as general manager of ... «iTWire, Aug 16»
4
Fronde appoints Daniel Jurczyszyn to the role of GM Strategic ...
Fronde announces the appointment of Daniel Jurczyszyn to the role of General Manager Strategic Alliances, based in Melbourne. Fronde is a leading ... «The National Business Review, Aug 16»
5
Statistics NZ & Fronde consolidate data collection
Statistics New Zealand is working alongside cloud provider Fronde to improve its data collection processes, starting with a new enterprise-wide system built on ... «IT Brief NZ, Iul 16»
6
"Alle fronde dei salici"... Istanbul, Dacca
Alle fronde dei salici, per voto, / anche le nostre cetre erano appese, / oscillavano lievi al triste vento.” (Da “ Giorno dopo giorno”, “Alle fronde dei salici”, ... «InfoOggi, Iul 16»
7
Ncd, Alfano nella morsa di fronde e Labirinto
Dall'altra, la bufera interna di una fronda di otto senatori che mette in discussione la permanenza nel governo del Nuovo centro destra, partito nato dalla frattura ... «Lettera43, Iul 16»
8
Il sole “disegna” tra le fronde e la sagoma è regina del web
Castellaro - Il sole ha disegnato tra le fronde una sagoma sorprendente. È accaduto nei giorni scorsi nel giardino antistante il Santuario di Lampedusa, ... «Il Secolo XIX, Iul 16»
9
Fronde chairman Jon Mayson ousted, two other directors exit
June 24 (BusinessDesk) - Jon Mayson, chairman of IT services provider Fronde, has been asked to step down by the company's two main shareholder/directors ... «Scoop.co.nz, Iun 16»
10
Fronde returns to profit on pretax basis
Fronde Systems Group, which provides IT services to businesses, returned to profit on a pretax basis after overhauling the business to cut costs in the face of ... «The National Business Review, Mai 16»

IMAGINILE FRONDE

fronde

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fronde [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/fronde>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z