Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "linde" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LINDE

La palabra linde procede del latín limes, -ĭtis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LINDE ÎN SPANIOLĂ

lin · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LINDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LINDE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «linde» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția linde în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a liniei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este limita unui regat sau a unei provincii. O altă semnificație a limitei în dicționar este un termen sau un sfârșit al ceva. Linde este, de asemenea, un termen sau o linie care separă unele moșii de altele. La primera definición de linde en el diccionario de la real academia de la lengua española es límite de un reino o de una provincia. Otro significado de linde en el diccionario es término o fin de algo. Linde es también término o línea que separa unas heredades de otras.

Apasă pentru a vedea definiția originală «linde» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LINDE


ablande
blan·de
adonde
don·de
adónde
dón·de
alinde
lin·de
allende
llen·de
cande
can·de
conde
con·de
dende
den·de
deslinde
des·lin·de
donde
don·de
dónde
dón·de
duende
duen·de
ende
en·de
glande
glan·de
grande
gran·de
lande
lan·de
onde
on·de
quinde
quin·de
rinde
rin·de
vizconde
viz·con·de

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LINDE

linceo
linchaco
linchamiento
linchar
lincurio
linda
lindamente
lindante
lindar
lindazo
lindel
lindera
lindería
lindero
lindeza
lindo
lindón
lindura
línea
lineal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LINDE

ahonde
alcalde
aliende
alpende
aquende
argüende
arpende
bunde
cachunde
de
desbande
desde
desdende
desfonde
fronde
llande
pierde
sede
tarde
verde

Sinonimele și antonimele linde în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «LINDE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «linde» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în linde

Traducerea «linde» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LINDE

Găsește traducerea linde în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile linde din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «linde» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

林德
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

linde
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Linde
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Linde
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

لينده
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Линда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

linde
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Linde
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

linde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

linde
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

linde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

リンデ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

LINDE
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Linde
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Linde
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Linde
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

linde
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

linde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

linde
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Linde
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Лінда
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

linde
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Linde
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Linde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

linde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

linde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a linde

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LINDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «linde» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale linde
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «linde».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LINDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «linde» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «linde» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre linde

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «LINDE»

Aunque se acabe la linde, el tonto sigue.
Buena es la linde entre hermanos.
Muy amigos, pero el borrico en la linde.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LINDE»

Descoperă întrebuințarea linde în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu linde și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La organización del paisaje rural durante la Baja Edad ...
E otro mojón en linde, otrosí, de tierras de la dicha muger e fijos del dicho Alfonso García e de tierras del dicho Vero Romero. E otro mojón, en linde de tierras de la dicha muger e fijos del dicho Alfonso García e en linde del camino que va de ...
Emilio Martín Gutiérrez, 2004
2
Revista del Paraná
Juan ¿'o Estígarribia-Juan de Estigarribia, doscientas varas de medir de Castilla, linde con Simon de Meza. ' Sebasliazzde Esligarribia-áebastian de Estigarribia, doscientas varas de medir de Castilla, linde con Juan Estigarribia.
Vincente G. Quesada, 1861
3
Repartimiento de El Puerto de Santa María
19 Copo a las quinze suertes, en linde de lohán Díaz, a Domingo Benítez, media arancada e media quarta de vinnas, e vna arancada de tierra que rue vinnas por capellín en su linde. 20 Copo a las dizeseys suertes, en linde de Domingo ...
Manuel González Jiménez, 2002
4
El sistema político de la Unión Europea
Con la entrada en vigor del Tratado de Amsterdam el 1 de mayo de 1999 se ha iniciado una nueva etapa en la construccion de la Union Europea.
Enrique Linde Paniagua, Pilar Mellado Prado, 1999
5
Traducción paleográfica del primer, segundo, terder, cuarto ...
dor e linde del dicho Juan Xerez Anton de Arria- ga e linde del dicho Anton de Arriaga Pedr(í' Za- morano e linde del dicho Pedro Zamorano Pedro de Carranza e linde del dicho Pedro de Carranza Juan de Sagredo. Las quales dichas ...
Mexico City (Mexico). Cabildo, 1871
6
Gaceta de Madrid
Otra en dicho término de la acequia del Ojo, de un almud del mismo apeo, linde á Saliente la referida acequia del Ojo, Poniente Agapito de la Fuente y Norte Dona Nicolasa Cabrera; á 3oo rs. almud, vale 3oo rs. vn. Otra en dicho término en ...
7
El Monasterio de San zoilo (Carrión de los condes), a ...
Tierra heria tras la Cabana de Sant Zoyl, cuatro obradas con quatro quartas que senbro Pedro de Cononcillo, linde del. Conpra. Tierra carre Portillo, linde de Canoncjllo y de Pedro de Castillo, fasta una obrada. Sant Zoyl. Otra tierra linde ...
Amparo Bejarano Rubio, Ángel-Luis Molina Molina, 1999
8
Los moriscos de Villarrubia de los Ojos (Siglos XV-XVIII): ...
Gabriel Zapata el Viejo (linde con Gabriel López) Juan Naranjo, yerno de [ Gabriel] Zapata (solía poseerlo la mujer de Francisco Rabón) El Licenciado Juanes de Armentia, Francisco Sánchez Crespo, Luis de Morales, La Beata su cuñada Los ...
Trevor J. Dadson, 2007
9
Diario de Madrid
y vínculo di.- Ju3n R»cuero <2. «7 1375 Otra en el Cax.po, de fanega y media , que está en el alto, mas arriba de las viñas de los religiosos de Atocha, y casi linda con la vereda de dicho alto 10 ' sao O.ra en los Escobares, de 4 fon., linde ...
10
Vidas y bienes olvidados: Testamentos en náhuatl y ...
[798] Digo yo el enfermo, [a] mi mujer le dejo la tierra que está en la puente que sube a dicha puente y es el lindero la barranca, y por la parte de arriba también linda con dicha barranca, y hace una quiebra a la linde de Juan de la Cruz y a la  ...
Teresa Rojas Rabiela, Elsa Leticia Rea López, Constantino Medina Lima, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LINDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul linde în contextul următoarelor știri.
1
Praxair está en discusiones iniciales para adquirir a alemana Linde ...
(Reuters) - El proveedor estadounidense de gas industrial Praxair Inc está en conversaciones iniciales para adquirir a la firma alemana Linde AG y crear la ... «Reuters España, Aug 16»
2
Linde pide requerimientos para cada banco prudentes y adaptados
El gobernador del Banco de España, Luis María Linde, defendió hoy que los ... Modelo futuro, organizado por Cajamar y la Universidad de Almería, Linde ... «Cinco Días, Iul 16»
3
Linde cree que "no sería inadecuado" aumentar el gasto público en ...
El gobernador del Banco de España, Luis María Linde, ha expresado que "no sería inadecuado" que se plantease un plan para estimular el gasto público en ... «Expansión.com, Iul 16»
4
Linde avisa que el Brexit tendrá un efecto "muy intenso" en la ...
El gobernador del Banco de España, José Luis Linde, ha calificado el Brexit como "un incidente en el camino" del crecimiento económico europeo. Linde, que ... «El Mundo, Iul 16»
5
Luis Linde, sobre la salida de Gran Bretaña de la Unión Europea ...
Linde, quien ha hecho estas declaraciones momentos antes de impartir una conferencia, a puerta cerrada, organizada por el Círculo de Economía de la Región ... «20minutos.es, Iun 16»
6
Linde acusa a los inspectores de "dañar a la institución" con sus ...
El gobernador del Banco de España, Luis Linde, acusa a los inspectores de "dañar a la institución" por protestar contra el deterioro en la inspección de la ... «El Mundo, Iun 16»
7
Linde pide más flexibilidad para bajar salarios y reducir la ...
En el informe, el organismo que gobierna Luis Linde afirma que, en un contexto de "baja inflación generalizada en la zona euro" y de un "crecimiento modesto ... «Expansión.com, Iun 16»
8
Linde quiere terminar con el crédito muy barato
Vista del reloj de piedra y la bola dorada que coronan el edificio de la sede del Banco de España, situado en la madrileña plaza de Cibeles. EFE/Archivo (EFE). «Cinco Días, Mai 16»
9
Linde obligó a los bancos a rectificar 197 anuncios por publicidad ...
El organismo que gobierna Luis María Linde considera que esta actividad es de gran relevancia en la determinación de la conducta de las entidades. Pero no ... «elEconomista.es, Mai 16»
10
Linde ganó casi 184.000 euros en 2015, tras recuperar parte de la ...
El gobernador del Banco de España, Luis María Linde, ganó 183.969 euros en 2015, lo que supone un 4,5 % más que un año antes, después de recibir parte ... «Expansión.com, Mar 16»

IMAGINILE LINDE

linde

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Linde [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/linde>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z