Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "frondosidad" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRONDOSIDAD ÎN SPANIOLĂ

fron · do · si · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRONDOSIDAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRONDOSIDAD ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «frondosidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția frondosidad în dicționarul Spaniolă

Definiția de frondosidad în dicționar este calitatea frunzelor. En el diccionario castellano frondosidad significa cualidad de frondoso.

Apasă pentru a vedea definiția originală «frondosidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FRONDOSIDAD


adversidad
ad·ver·si·dad
biodiversidad
bio·di·ver·si·dad
curiosidad
cu·rio·si·dad
densidad
den·si·dad
diversidad
di·ver·si·dad
generosidad
ge·ne·ro·si·dad
inmensidad
in·men·si·dad
intensidad
in·ten·si·dad
luminosidad
lu·mi·no·si·dad
majestuosidad
ma·jes·tuo·si·dad
morosidad
mo·ro·si·dad
necesidad
ne·ce·si·dad
nubosidad
nu·bo·si·dad
obesidad
o·be·si·dad
peligrosidad
pe·li·gro·si·dad
preciosidad
pre·cio·si·dad
religiosidad
re·li·gio·si·dad
rigurosidad
ri·gu·ro·si·dad
universidad
u·ni·ver·si·dad
viscosidad
vis·co·si·dad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FRONDOSIDAD

froncia
fronda
fronde
frondío
frondosa
frondoso
frontal
frontalera
frontalero
fronte
frontenis
frontera
fronteriza
fronterizo
frontero
frontil
frontina
frontino
frontis
frontispicio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRONDOSIDAD

adiposidad
animosidad
asquerosidad
caballerosidad
fastuosidad
fogosidad
grandiosidad
laboriosidad
meticulosidad
minuciosidad
monstruosidad
morbosidad
mucosidad
ociosidad
perversidad
porosidad
rugosidad
suntuosidad
vistosidad
voluptuosidad

Sinonimele și antonimele frondosidad în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «frondosidad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRONDOSIDAD

Găsește traducerea frondosidad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile frondosidad din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «frondosidad» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

frondosidad
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

frondosidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Frondiness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

frondosidad
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

frondosidad
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

frondosidad
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

frondosidad
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

frondosidad
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

frondosidad
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

frondosidad
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

frondosidad
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

frondosidad
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

frondosidad
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

frondosidad
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

frondosidad
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

frondosidad
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

frondosidad
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

frondosidad
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

frondosidad
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

frondosidad
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

frondosidad
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

frondosidad
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

frondosidad
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

frondosidad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

frondosidad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

frondosidad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a frondosidad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRONDOSIDAD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «frondosidad» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale frondosidad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «frondosidad».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRONDOSIDAD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «frondosidad» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «frondosidad» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre frondosidad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRONDOSIDAD»

Descoperă întrebuințarea frondosidad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu frondosidad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Sermones varios, panegyricos, politicos, historicos, y ...
La nobleza del Arbol de la Cruz en su invención creció en frondosidad : Fronde , en fruto , ó flor : Flore ; y en renuevo , ó pimpollo : Germine ; y en renuevo, fru-: to , y frondosidad , crece también la nobleza de los Cántabros en la invención de ...
Pedro Rodriguez Guillen ((O.F.M.)), 1736
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Fr. Frondipore : es eípecíe de madrepora , de las cuales fe conocen nafta 1 8. FRONDOSIDAD , lo mifmo que amenidad , V. Frondosidad, hermofura, adorno de multitud de ho- jas.ív. Quantité de feuilles. L,at.Frondes¡ y íegun otros, frondójitas.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
3
Compendio historico de las milagrosas Imagines de Maria en ...
Al pie déla cueva fe dexa ver la frondosidad de tres arboles , sin haver otros de aquella especie en prolongada distaiw ... y ramas ; porque los devotos de Nuestra Señora los desnudan de su frondosidad , llevando por reliquia tales despojos.
Juan de Villafañe, 1740
4
Diálogo entre Don Justo Claro y Don Prudencio Bueno, sobre ...
... se hace, pues, en la jardinería con la demasiada frondosidad de aquellos mismos árboles que elegimos para el útil ó el recreo i ... Y por qué tan económico celo , cuando la hermosura de la arboleda consiste en la frondosidad ? No tiene ...
Mirtilo Sicuritano, 1823
5
Eusebio: (1807. 303 p.)
frondosidad , hechando ménos en ellos la po blacion , la industria y el cultivo, que tanto les embelesaba , así en Francia , como en Inglaterra : porque aunque era en cierto modo perdonable aquella falta en algunos terrenos áridos y secos ...
Pedro Montengón, 1807
6
Eusebio: Primera [á cuarta] parte, sacadas de las memoriás ...
frondosidad , hechando minos en ellos la poblacion , la industria y el cultivo , que tanto les embelesaba , así en Francia, como en Inglaterra : porque aunque era en cierto modo perdonable aquella falta en algunos terrenos áridos y secos por ...
Pedro de Montengón, 1807
7
Diálogo[s] entre Don Justo Claro y Don Prudencio Bueno: ...
|Qué se hace, pues, en la jardinería con la demasiada frondosidad de aquellos mismos árboles que elegimos para el útil ó el recreo ... por qué tan económico celo, cuando la hermosura de la arboleda consiste en la frondosidad ...
Tap y Núñez, Mirtilo Sicuritano (pseud.), 1823
8
Cacao bajo sombra de maderables en Puerto Viejo, Talamanca, ...
Una primera estimación está basada en el diámetro promedio (D) de las copas de los árboles en la parcela útil, el número (N) de copas completas en la parcela útil, y el nivel de "frondosidad" promedio (F) de las copas. El diámetro medio de ...
‎1995
9
El hombre romántico (interpretación)
Era ya multitud el hombre romántico, a pesar de su cultivo de la personalidad y de la erección grandiosa y monumental de sus personajes. Frondosidad en barbas, melenas y peinados; frondosidad en chalinas y en las cintas de las señoras; ...
Pedro Caba, 1952
10
Tratado práctico y utilísimo para el bien general de todos ...
Perales del Rio presenta en sus olivares la mayor frondosidad, buen orden y copioso fmto: hablen pues los Excmos. Sres. de Malpica de sus olivares en el pueblo del mismo nombre, todos dirigidos por mí , y sacados de la miseria en que ...
Juan de Andrés, 1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRONDOSIDAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul frondosidad în contextul următoarelor știri.
1
«Tarde o temprando pintaré el mar porque también lo siento mío»
-La frondosidad en los bosques, en los suelos y en la vegetación en general caracteriza buena parte de las obras de esta muestra. ¿Qué es lo que tanto le ... «La Voz de Galicia, Aug 16»
2
Top 60:Massís del Port
Esta forma parte del Parc Natural dels Ports y es muy conocida por la frondosidad del paisaje, los surtidores de agua y las ganaderías de toros. Dentro de esta ... «Diari de Tarragona, Aug 16»
3
La Plaza de Las Escultura abre de nuevo tras la segunda ...
... los antiguos estanques con césped y gramón que permitirá mejorar el espesor y la frondosidad de estos espacios con respecto a la hierba antes plantada. «Andalucía Información, Aug 16»
4
Paraísos naturales para planes inolvidables
Contraste de alturas entre la aridez de las cimas y la frondosidad de los tupidos valles, ambos escenarios de rutas y senderos de diferente complejidad. «Qué.es, Aug 16»
5
Las aguas del inframundo de Palenque
Pero entre la frondosidad de la selva de aquella época solo se advertían enormes templos de lo que llegó a ser una de las capitales prehispánicas más ... «EL PAÍS, Iul 16»
6
Podan casi 500 árboles en el centro de La Serena
«Se centra en casi todas las calles del centro de la ciudad, es por el tema de su frondosidad que está molestando. Estamos trabajando y vamos hacer una ... «http://www.diariolaregion.cl, Iun 16»
7
Araguaney, 68 años declarado como Árbol Nacional
Este árbol conjuga extrema belleza, colorido y frondosidad. El Araguaney permite disfrutar de estupendos paisajes amarillos, además acompaña la hermosura ... «Venezolana de Televisión, Mai 16»
8
Pájaro provoca corto y deja sin agua al valle
El gerente de la junta municipal de agua potable Francisco Rubio Anguiano señaló además, que la frondosidad de unos árboles y la mala colocación de un ... «EL DEBATE, Mai 16»
9
Podan el abeto de San Pedro de Arlanza para sanear el claustro
El singular árbol, de más de 30 metros de altura, se ha aclimatado hasta tal punto a las condiciones ambientales de la comarca, que la frondosidad de su copa ... «Diario de Burgos, Mar 16»
10
6 plantas muy baratas para purificar y desintoxicar el aire de tu casa ...
... y 24°C. Prefiere un riego moderado a bajo, y se puede recortar esquejes de las puntas para replantar en un tiesto, consiguiendo más frondosidad y belleza. «20minutos.es, Mar 16»

IMAGINILE FRONDOSIDAD

frondosidad

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frondosidad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/frondosidad>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z