Descarcă aplicația
educalingo
galamero

Înțelesul "galamero" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GALAMERO

La palabra galamero procede de origen incierto.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA GALAMERO ÎN SPANIOLĂ

ga · la · me · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GALAMERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GALAMERO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția galamero în dicționarul Spaniolă

Definiția galamero în spaniolă este amator.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GALAMERO

amero · camero · cañamero · damero · enfermero · esmero · flamero · guantanamero · homero · marchamero · mero · paramero · plomero · prestamero · primero · ramero · retamero · romero · soflamero · zalamero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GALAMERO

galactóforo · galactógeno · galactómetro · galactosa · galafate · gálago · galaica · galaico · galaicoportugués · galamera · galamperna · galán · galana · galanamente · galancete · galanga · galanía · galano · galante · galanteador

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GALAMERO

armero · cimero · efímero · elastómero · gomero · húmero · humero · lastimero · monómero · número · omero · palmero · palomero · perfumero · plumero · polímero · remero · sesmero · sinnúmero · somero

Sinonimele și antonimele galamero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «galamero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GALAMERO

Găsește traducerea galamero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile galamero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «galamero» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

galamero
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

galamero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Galamero
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

galamero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

galamero
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

galamero
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

galamero
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

galamero
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

galamero
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

galamero
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

galamero
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

galamero
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

galamero
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

galamero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

galamero
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

galamero
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

galamero
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

galamero
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

galamero
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

galamero
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

galamero
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

galamero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

galamero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

galamero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

galamero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

galamero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a galamero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GALAMERO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale galamero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «galamero».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre galamero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GALAMERO»

Descoperă întrebuințarea galamero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu galamero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Homenaje a la memoria de Carlos Clavería
Y además, porque con excepción de Moreto (Comedias, ed. Riv. p. 444, c. 1: es muy gran galamero), que debe ser un eco de Lope, no se conocen, que yo sepa, más que otros dos ejemplos de galamero en toda nuestra literatura. A saber ...
2
Archivum
1: es muy gran galamero), que debe ser un eco de Lope, no se conocen, que yo sepa, más que otros dos ejemplos de galamero en toda nuestra literatura. A saber, Lope, El nacimiento de Nuestro Señor Jesucristo (BAE. t. 158, p. 12, col.
3
Comedias escogidas de Don Agustin Moreto y Cabaña
... A quien en muy breve tiempo La ha comido tantos dulces, Que ya ha quedado en los huesos La tienda , calva y lampiña; Porque, además de sus buenos Procederes , el don Félix Es muy grande galamero*. doctor. (Ap. ó doña Manuela .) ...
Agustín Moreto, Luis Fernández Guerra y Orbe, 1856
4
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
fandanguero. farolero. fazanero. filatero. folletero. fondonero. fontanero. forastero . foragero. fumadero. fusilero. galamero. gallinero. gallofero. gallundero. ganadero. gananciero. gargotero. gastadero. gatunero. gavillero. golillero. golondrero.
A. GRACIA, 1829
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Gajoso, sa, a. branchu Gala, j-, f. habit de gala || bonne grâce\\ la fleur, félite\\ hunneurs rendus, etc. |l Hacer gala, tirer vanité Galafate, s. m. voleur adroit \\ Galafates, s. m. pl. archers, etc. |l crocheteurs Galajie, s. f. voie lactée Galamero, ra, a.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Novisimo diccionario de la rima
Gacetero. Gaitero. Gajero. Galamero. Galbancro. Galerero. Gallinero. Gallofero. Gallundero. Ganadero. ' Gananciero. Ganchero. Garabero. баrcеro. Gargantero. Garguero. Garitero. Gastadero. Gatunero. Gaviero. Gavillero. Gazmoñero.
Juan Landa, 1867
7
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
GALAMERO. adj. Lo miímo que Goloso. Quev. Mus.d.Rom.95. Prebendados en fus muías, Galaméros del estribo^ echan el ojo tan largo , golosmeando descuidos. GALAN, f. m. EL hombre de buena estatura, bien proporcionado de miembros ...
Real Academia Española (Madrid), 1734
8
Todo es enredos amor
... la ha comido tantos dulces, que ya ha quedado en los huesos la tienda, calva y lampiña; porque, ademas de sus buenos procederes, el don Félix es muy grande galamero. DOCTOR (Aparte a DOÑA MANUELA.) ¡Buenas propiedades, hija!
Agustín Moreto
9
Para Que Lo Sepas
En castellano se dice galamero al goloso. GOLLORÍA: Pájaro pequeño que anda a saltitos. Cuando una persona tiene poco apetito, se dice que “come menos que una golloría”. En castellano gulloría, como especie de calandria difícil de ...
Theófilo Acedo Díaz
10
Diccionario de la lengua castellana
Galamero . ra , adj. goloso. Galán , m. hombre gallardo 1 1 que galantea á una mujer 1 1 que hace algún papel en las comedias Galana , f. cierta legumbre. Galanamente , adv. con gala 1 1 con elegancia y gracia. Galanga , {. raíz medicinal.
D. y M., 1851

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GALAMERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul galamero în contextul următoarelor știri.
1
Chocolate “rubio” Valrhona
Con solo ese 32% de cacao, es un nuevo sabor que entra en el mercado galamero. Ademas de tomarlo en su tableta, también se recomienda su empleo en ... «Ideal Digital, Sep 12»

IMAGINILE GALAMERO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Galamero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/galamero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO