Descarcă aplicația
educalingo
gardubera

Înțelesul "gardubera" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GARDUBERA

La palabra gardubera procede del vasco gardu, cardo, y bera, blanco.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA GARDUBERA ÎN SPANIOLĂ

gar · du · be · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GARDUBERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GARDUBERA ÎN SPANIOLĂ?

Sonchus arvensis

Sonchus arvensis este o specie de plante de flori aparținând familiei Asteraceae.

Definiția gardubera în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez gardubera înseamnă cerraja.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GARDUBERA

albera · barbera · bobera · bombera · cabera · chumbera · cubera · estribera · garbera · gerbera · guayabera · herbera · ibera · lobera · ribera · rumbera · tambera · tobera · turbera · yerbera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GARDUBERA

garceta · garchar · garcía · garcilasiano · garcilasista · garcilla · gardacho · gardama · gardenia · gardingo · garduja · garduña · garduño · gareta · garete · garfa · garfada · garfear · garfiada · garfio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GARDUBERA

adobera · algarrobera · almadrabera · arrobera · babera · cambera · cancerbera · carabera · cebera · celtíbera · cibera · escobera · globera · íbera · jabera · líbera · maracaibera · marimbera · quilombera · rabera

Sinonimele și antonimele gardubera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «gardubera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GARDUBERA

Găsește traducerea gardubera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile gardubera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gardubera» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

gardubera
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

gardubera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Gardubera
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

gardubera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

gardubera
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

gardubera
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

gardubera
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

gardubera
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

gardubera
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

gardubera
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

gardubera
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

gardubera
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

gardubera
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

gardubera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

gardubera
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

gardubera
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

gardubera
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

gardubera
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

gardubera
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

gardubera
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

gardubera
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

gardubera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

gardubera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gardubera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

gardubera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

gardubera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gardubera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GARDUBERA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gardubera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gardubera».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre gardubera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GARDUBERA»

Descoperă întrebuințarea gardubera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gardubera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Habla y la Toponimia de Lapuebla de Arganzón y el Condado ...
Sonchus arvensis L. No figura en el DRAE, aunque sí aparece la forma recogida por F. Baráibar gardubera, como voz propia de Alava con el mismo significado. Carduguera se emplea también en Alava (LOPEZ DE GUEREÑU). Gardambera  ...
María Nieves Sánchez González de Herrero, 1985
2
Del latín al euskara / Latinetik euskerara
R. S. Salac.; gardubera B. G. S.; garduguri B.; gardugaza, cardo [comestible]. gardantxori B.; gardaiñatu S., jilguero. gardategi, cardizal. gardalatz, cardo espinosa. gardatu, cardar. gardilaun, flor de cardo. txorigardu, jilguero. kardu AN.
Santiago Segura Munguía, Juan M. Etxebarria, 2009
3
Memorias de la Real Academia Española
Se usa cocida para alimento del ganado de cerda. Sanchuo arvensia, L. Del vascuence cardabcra, nombre de varias especies de cardo. La gutural explosiva sorda se ha permutado en la correspondiente sonora. Gardubera se compone de ...
4
Flora analítica de España
Gardubera, Hierba del aire. del sacre, Lechuguilla .................... . . Sanchus asper, Vill.—Cultivos. ruderal, R. I.—Cardimuelle. Cardin— che, Cerraja común ............... ... .. Sanchus crabsifolíus. Pourr.—Arcíllas salsuginosas secas, R. I.— Ajmargón ...
Arturo Caballero, Carlos Azevedo de Menezes, 1984
5
Boletín de la Sociedad Española de Historia Natural
Fosforita, 421. Gardubera, 292. Fragaria vesca, 288, 292, 294, 295. Garrulus glandarius, 283. frailecillo, 216. Garza, 217. - cabezón, 216. - azul, 217. - jaspeado, 216. - blanca, 217. Frailes, 291. - pechiblanca, 217. Frankenia pulverulenta, 266.
6
Boletin
Gallinicas — Arveja silvestre — (Lathyrus latífolius L.) Gallo — Estoque — ( Gladiolus communis L.) Garapincho (1) — Brusco — (Ruscus aculeatus L ) Gardincha (2) — Cardo ajonjero — (Carlina acaulis L.) Gardubera (3) — Cerraja  ...
7
Juego de Palabras
La cerraja, o sonchus oleráceus, también llamada cardimuelle, car- dinche o gardubera, es una planta de uso medicinal cuyas propiedades ya menciona Dioscórides como remedio para diversas dolencias. Sin embargo la infusión no debía ...
José María Romera, 1999
8
Revue internationale des études basques:
Gimon, 9, otero? Galanperna, apagador, 15. Gardubera, cerraja, 16. Girgirio, aladierna, 16. Gortaleki, frambuesa, 16. -gul, 23, puntiagudo. Gustintxo, maguillo, 16. -gutxi, pequeño, 23. -i, 26, -di. -ika, cuesta, 30. -igosta, 31, sequedad (-igortza ).
Julio de Urquijo e Ibarra, Juan Ramón de Urquijo y Olan, 1972
9
Boletín
Gallinicas — Arve/a siloeslre - (Lathyrus latifolius L.) Gallo - Estaque - (Gladiolus communis L.) Garapincho (1) — Brusco - (Ruscus aculeatus L ) Gardincha (2) - Cardo ajonjero - (Carlina acaulis'L.) Gardubera (3) - Cerraja - (Sonchus arvensis,  ...
Sociedad Española de Historia Natural, 1907
10
Boletin de la Real Sociedad Española de Historia Natural
Gallito, 217. Gallium saccharatum, 269, Gallo, 292, 357. - de monte, 283. Gamarús, 358. Gamón, 288. Garapincho, 292. García, 283. Garcita, 217. Gardacho, 283. Gardincha, 292. Gardoma, 383. Gardubera, 292. Garrulus glandarius, 283.
Sociedad Española de Historia Natural, 1908

IMAGINILE GARDUBERA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gardubera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/gardubera>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO