CE ÎNSEAMNĂ GARFADA ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «garfada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția garfada în dicționarul Spaniolă
Definiția garfadei în dicționar este acțiunea încercării de a prinde sau de a înțelege cu unghiile, în special animalele care au picioarele lor și, de orice animal și chiar oameni. En el diccionario castellano garfada significa acción de procurar coger o agarrar con las uñas, especialmente los animales que las tienen corvas, y, por, cualquier animal, e incluso las personas.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «garfada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GARFADA»
Descoperă întrebuințarea
garfada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
garfada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionacio catalan-castellamo-latino
't HARPADA, s. f. Garfada , garfada.- Unguium iactus. HASIENDA. s. f. V. Hisènda
. •'• ;..V' HASSANYA. s. f. Hazaña. Pacinus , res gesta. • • J HASTA ...
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
saisir avec les ongles. GARFADA et GARIFADA , s.f. L'action de saisir , d'
accrocher avec les ongles ou les griffes : coup de griffe. GARFEAR , v. a- Jeter un
croc , un crochet pour saisir quelque chose. GARFIADA , s. /. V. Garfada.
GARFIÑA , s.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Diccionario de la lengua castellana
(am. ratero. Garfa , f. uña corva de ciertos animales 1 1 cierto tributo ant. Garfada,
(. ac. de procurar coger con las uñas. Garfear , n. echar los garfios para buscar ó
sacar algo. Garfiada , [. garfada. Garfio , m. garabato. Gargavero , m. gargüero.
4
Diccionario Catalan-Castellano
#á grapads. adv. ápuñados. #fér á grapads. fr. met. ftí depressa. harbar. [ñado.
Grapada. f. grapad. puño , pu- * aipada. garfada, garfada. Grnpejad, da. adj.
mangorrero. Grapejar. a. manosear. — la guitarra, zangarrear. Grapetj. m.
manoseo.
5
Diccionario español-latino
Garfada, f. La acción у еГеИо de procurar agarrar algo con las uñas. Unguium
irtus,jactus. GaRFEAkT v. n. Echar los garlios para buscar y samr algo de
cualquiera parle. Uncos jacere, uncis ali- quid abripere, uncis pcrlustrare.
Garfiada, f. v. ...
6
Diccionario de la lengua castellana
_ GARFEAR , v. n. Echar los garfios para buscar ó sacar alguna cosa de los rios,
etc. , GARFIADA, s. f. V. garfada. GARFIÑA , s. f. Gcrm. Hurto. GARFIÑADO, p. p.
de GABrisAR. GARFIÑAR , v. a. Gcrm. Hurtar. . GARFIO, s. m. V. garabato, ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Diccionario de la Real Academia Española
Echar la garfa, f. fam. Procurar coger ó agarar algo con las uñas. Unguibus
abripere. GARFADA, s. f. La acción de agarrar con las uñas j especialmente los
animales que las tienen corvas. Unguium ictus. GARFEAR, v. n. Echar los garfios
para ...
8
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Garfada, f. La accion de procurar coger d agarrar con las uñas. Garfear, n. Ecbar
los garfios para sacar alguna cosa de los rios, pozos, etc. Garliada, f. Garfada.
Garño, m. Garabato. Gargavero, m. Garguero. Cargajazo, in. aum. de Gargajo.
9
Historia general de los hechos de los castellanos en las ...
VI. 3.2. pelea con losComercanoi de Tanja valerola- rnente. VI. 7 1 . 1 , dicele el
Lie. garfada [u Viage à Efpaña. VI. 148. л. "¡::r.i à defeubrir el Ort del RioZariï , i fe
defiende con dos Soldados que llevaba • de 3 ц Mmfes, perdiendo *л». VIH. 79.
Antonio de Herrera y Tordesillas, Nicolás Rodríguez Franco ((Madrid)), 1726
10
Diccionario de la lengua castellana
GARFADA, if. La acción de procurar coger ó agarrar con las uüas ,
especialmente los animales que las tienen corvas. Dícese también de
cualesquicr animales , y aun de los hombres. Vnguium idus. GARFEAR, n. Echar
los garfios para ...
Real Academia Española, 1843
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GARFADA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
garfada în contextul următoarelor știri.
Cantucci Bistrô atrai pelo preço, mas a comida é sem graça
Mas, ao dar a primeira garfada no risoto, busco como uma escafandrista, lá no fundo do mar, sentir o sabor do açafrão da terra, que deveria perfumar o arroz. «Metrópoles, Aug 16»
Política » Novo nome na praça
Entre uma garfada e outra, os tucanos repetiram que o ajuste fiscal é ponto zero da recuperação econômica, mas o governo vem cedendo muito, privilegiando ... «Estadão, Aug 16»
Cinco sinais de que precisa de ingerir mais fibra
E o quinto sinal é um teste que pode fazer: tente engolir uma garfada de milho doce sem mastigar e veja quanto tempo é que os grãos demoram a 'sair pelo ... «Notícias ao Minuto, Aug 16»
Viúvas do INSS na mira de Temer | Brasil 24/7
A garfada nas viúvas poderia vir por alguns dos caminhos em estudo: o impedimento da acumulação, a fixação de um teto para os dois benefícios, a opção por ... «Brasil 247, Aug 16»
Quando a criança não quer comer: saiba o que fazer (e o que não ...
“Só mais uma garfada”; “Não levanta da mesa enquanto não terminar.” Atire a ... Se o seu filho não caiu de amores por brócolis à primeira garfada, não desista! «CRESCER, Aug 16»
Friedman, pobreza e desigualdade
... tributando os lucros e dividendos repassados por empresas a pessoas físicas – método de remuneração isento de qualquer garfada e amplamente utilizado ... «CartaCapital, Iul 16»
Dornelles decidiu decretar estado de calamidade pública com ...
Entre uma garfada e outra, no Palácio Jaburu, residência oficial de Temer, os políticos chegaram à conclusão de que a medida excepcional era a melhor saída ... «O Dia Online, Iun 16»
Pratos são inspirados em clássicos de cada região. Fotos: Sol ...
A rede promove a segunda edição do festival Volta ao mundo em uma garfada, que contempla sete países diferentes, em um total de 28 releituras de receitas ... «Diário de Pernambuco, Mai 16»
Português apaixonou-se em campanha da Knorr
A campanha “Amor à Primeira Garfada” juntou solteiros com base nos seus gostos culinários mas, na altura, a marca não desvendou que um português fazia ... «Marketeer, Mai 16»
Amor à primeira garfada? Como gostar dos mesmos sabores pode ...
Estranhos têm de dar comida à boca um do outro, o facto de gostarem dos mesmos sabores faz com que tenham um primeiro encontro “incrivelmente íntimo”, ... «Notícias ao Minuto, Apr 16»
