Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gladiadora" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GLADIADORA

La palabra gladiadora procede del latín gladiātor, -ōris, voz de origen celta.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GLADIADORA ÎN SPANIOLĂ

gla · dia · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GLADIADORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GLADIADORA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gladiadora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gladiadora în dicționarul Spaniolă

Definiția gladiatorului din dicționar este o persoană care, în jocurile publice din Roma antică, sa confruntat cu un alt animal sau cu un animal feroce. En el diccionario castellano gladiadora significa persona que, en los juegos públicos de la antigua Roma, se enfrentaba con otra o con un animal feroz.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gladiadora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GLADIADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GLADIADORA

glacial
glacialmente
glaciar
glaciarismo
glacióloga
glaciología
glaciológico
glaciólogo
glacis
gladiador
gladiator
gladiatoria
gladiatorio
gladio
gladíolo
gladiolo
glagolítico
glamoroso
glamour
glamouroso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GLADIADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimele și antonimele gladiadora în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «gladiadora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GLADIADORA

Găsește traducerea gladiadora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile gladiadora din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gladiadora» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

gladiadora
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

gladiadora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Gladiator
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

gladiadora
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

gladiadora
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

gladiadora
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

gladiadora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

gladiadora
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

gladiadora
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

gladiadora
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

gladiadora
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

gladiadora
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

gladiadora
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

gladiadora
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

gladiadora
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

gladiadora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

gladiadora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

gladiadora
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

gladiadora
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

gladiadora
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

gladiadora
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

gladiadora
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

gladiadora
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gladiadora
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

gladiadora
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

gladiadora
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gladiadora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GLADIADORA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gladiadora» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gladiadora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gladiadora».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GLADIADORA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gladiadora» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gladiadora» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre gladiadora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GLADIADORA»

Descoperă întrebuințarea gladiadora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gladiadora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Gladiadora
When a woman dressed as a gladiator commits a series of brutal murders in Rome, Titus Flaminius investigates by going to a famous gladiator school in Pompey, where he risks his life posing as a gladiator in order to discover the truth.
Jean-François Nahmias, 2006
2
Lady Blackbird
gladiadora. y. guardaespaldas. de. Lady. Blackbird. HERIDA MUERTA CANSADA ATRAPADA PERSEGUIDA PERDIDA ... RASGOS. Gladiadora. Avezada en combate, Brutal, Arma viviente, Rápida, Dura, [Fuerte], [ Rompehuesos], [Aspecto ...
John Harper
3
Todo por amor
Entre el calor y el polvo de la arena del Coliseo romano, una mujer alza su espada.
Lyn Randal, 2009
4
Cria de Una Rana Nativa de la Amazonia
Hyla boans 1 Rana gladiadora (E) 2 Ashanka (S) Ana Almendáriz, com. pers.; 2 Morales y Schjellerup, 1999; 1 Coloma y Ron, 2001 Hyla geographica Atya (Q) Culu (Q) Maculla (Q) Machín gunahuaru (Q) Maculla (Q) Yana rusu (Q) Yana rusu ...
5
Esbozos montevideanos
Presentóse a un político de renombre, le entregó « La Gladiadora > y le dijo que era un corresponsal de la revista, especialmente designado para reportarlo. El político se hizo el interesante, pero al fin accedió. Hombre perito en tales cosas,  ...
Dardo E. Clare, 1923
6
Veritas liberabit
Me toca esperar un buen rato, hasta que la atención de Gladiadora se desvíe. La paciencia no es una de mis virtudes, pero mientras el pie de limón a mi lado se convierte en el banquete de las hormigas yo voy atando cabos sueltos, y varios ...
Ramón Francisco Jurado, 2009
7
Sátiras de Juvenal
en ese hombre sus ojos , á empeñarla en dexarse llamar la Gladiadora ? Porque el niño dichoso ya empezaba á hacerse viejo, y aun lograr pensaba por el brazo cortado, su. retiro. Muchas deformidades en su rostro ademas se veían.
Juvenal, 1817
8
Flores de Metal
A la derecha y en brusco contraste, Marcia es una mulata alta y atlética, con aspecto de gladiadora, la cabeza rapada, lentillas de color gris plata y una túnica de metal cobrizo que tintinea suavemente. Los pómulos, la mandíbula, el gesto de ...
Lola Robles Moreno, 2010
9
Miss Tacuarembó:
Soy una gladiadora moribunda rescatada de la arena de un circo romano. Todos están a mi lado como si me hubiera muerto. Todos me ven agonizar. Todos. Cierran la puerta bruscamente y mis ojos se llenan de oscuridad. Apenas ha caído ...
Dani Umpi, 2010
10
Fellini por Fellini
La bicicleta que sólo con verla nos hacía latir fuerte el corazón, era la de la tigresa de San Leo, una gladiadora airada y fornida, de negra cabellera y ojos fosforescentes de león, que te miraba despacio, indiferente, como sin verte. Ansiosos ...
Federico Fellini, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GLADIADORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gladiadora în contextul următoarelor știri.
1
Manolo García recibe el verano con 'Gladiadora': "Sin ataduras ...
A un solo concierto para poner el punto y final a una exitosa gira, Manolo García sorprende con el lanzamiento de un nuevo single, 'Gladiadora'. «Bekia, Iul 16»
2
Manolo García presenta el single del verano 'Gladiadora'
El compositor y cantante español, Manolo Garcia, se encuentra finalizando su gira por España, pero la fiesta continua para sus seguidores, ya que este viernes ... «La Rioja, Iul 16»
3
La gladiadora Sexy Star cambia lucha libre por el boxeo
La gladiadora, quien en su momento formó parte de ESPN Body Issue, seguirá subiendo al encordado, pero ahora lo hará para una disciplina completamente ... «ESPN, Iul 16»
4
Saraya Knight, madre de Paige, se hace respetar y agrede a un ...
Dicho aficionado no supo que pensar cuando la gladiadora, al terminar la ... se volvió la comidilla de los demás asistentes, dándole la razón a la gladiadora. «Superluchas, Iun 16»
5
'Arena roja': la gladiadora del futuro de Gema Bonnín
La Tierra que Gema Bonnín (Valencia, 1994) imagina en Arena Roja (Nocturna Ediciones) está marcada por el dominio de Oriente frente al declive de ... «El Mundo, Iun 16»
6
Laura Gil, una “gladiadora” de la pintura que vuelve a Perfumerías ...
6/1/2016 La jugadora con más medallas de categorías inferiores de España, una campeona de Europa con la Selección… y también con Perfumerías Avenida. «FEB.es, Iun 16»
7
Gladiadora” legislativa Velda González
Velda González (vertical-x1) Como legisladora, Velda González de Modestti luchó para que se creara en Puerto Rico el cargo de Procuradora de la Mujer y la ... «El Nuevo Dia.com, Apr 16»
8
Raquel Coronell, una gladiadora de 17 años
Sentirse como una 'gladiadora' mirarse al espejo y decirse 'esto es lo que hay que hacer para salir adelante'”, recalcó. Lo cierto es que de una conversación ... «Semana.com, Apr 16»
9
Dami Im, la 'gladiadora' de Australia para Eurovisión
Conchita ha sido la encargada de anunciar quién será la elegida para ir a Eurovisión. Y la elegida no es otra que Dami im. La canción será presentada el 11 de ... «Vanitatis, Mar 16»
10
Sharon Stone faz ensaio no maior estilo gladiadora, Veja!
Sharon Stone roubou a cena ao realizar um novo ensaio fotográfico, no maior estilo gladiadora, na tarde da última quarta-feira (10). Maravilhosa e com sua ... «Ofuxico, Feb 16»

IMAGINILE GLADIADORA

gladiadora

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gladiadora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/gladiadora>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z