Descarcă aplicația
educalingo
gozoso

Înțelesul "gozoso" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GOZOSO ÎN SPANIOLĂ

go · zo · so


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GOZOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GOZOSO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția gozoso în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a bucuriei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este că simte bucurie. Un alt sens al bucuriei în dicționar este că produce bucurie. De asemenea, bucuria este că se referă la bucuriile Fecioarei.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GOZOSO

acezoso · aguazoso · bonanzoso · brozoso · cenizoso · cortezoso · cuarzoso · embarazoso · forzoso · granzoso · perezoso · quemazoso · rizoso · solazoso · tropezoso · vergonzoso · zarzoso · zazoso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GOZOSO

gotón · gotona · gotosa · gotoso · gouda · gourmet · goya · goyesca · goyesco · goyo · gozada · gozadera · gozamiento · gozar · gozne · gozo · gozón · gozosa · gozosamente · gozque

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GOZOSO

acoso · amistoso · amoroso · curioso · delicioso · esposo · exitoso · famoso · glorioso · hermoso · luminoso · maravilloso · misterioso · orgulloso · oso · peligroso · poderoso · precioso · religioso · valioso

Sinonimele și antonimele gozoso în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «GOZOSO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «gozoso» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «GOZOSO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «gozoso» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «gozoso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GOZOSO

Găsește traducerea gozoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile gozoso din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gozoso» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

欢乐
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

gozoso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

joyful
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

आनंदित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مبتهج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

радостный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

alegre
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

আহ্লাদিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

joyeux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

meriah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

freudig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

楽しいです
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

즐거운
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

joyous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

vui mừng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மகிழ்ச்சியான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

आनंदी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

neşeli
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

gioioso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

radosny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

радісний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

vesel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

περιχαρής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

vreugdevolle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

joyous
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

joyous
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gozoso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GOZOSO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gozoso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gozoso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre gozoso

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «GOZOSO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul gozoso.
1
Salomón
La mejor medicina es un ánimo gozoso.
2
Salomón
El ánimo gozoso hace florida la vida; el espíritu triste, marchita los sucesos.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOZOSO»

Descoperă întrebuințarea gozoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gozoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Transforma tu vida (Transform Your Life): Un viaje gozoso:
By following the practical advice given in this resource, readers can transform their minds and lives, fulfill their human potential, and find everlasting peace and happiness.
Gueshe Kelsang Gyatso, 2003
2
Descripción de las demostraciones fervorosas y plausibles ...
£tíeuueva glorias gozoso O on su Sermon exquisito, * ', tft\ que sinfín es gloriose), C/sicndo el placer infinito, - AL CASTILLO DE FUEGO DECIMAS. A Lia en medio del Mercado huvo un Castillo dispuesto, que si no estuvo bien puesto, á lo ...
‎1765
3
Transforma tu vida: Un viaje gozoso
· ¿Cuál es el verdadero sentido de la vida? · Cómo encontrar el origen de la felicidad · Métodos para solucionar nuestros problemas diarios · Cómo alcanzar nuestra meta final Si seguimos los consejos prácticos presentados en este ...
Gueshe Kelsang Gyatso, Editorial Tharpa, 2013
4
Comprensión de la mente
Véanse Compasión universal, Esencia del vajrayana, Guía del Paraíso de las Dakinis, El camino gozoso de buena fortuna y El voto del Bodhisatva. Realizar, aprehender y percibir un objeto Las percepciones sensoriales y mentales perciben ...
Gueshe Kelsang Gyatso, 1999
5
Un largo y gozoso camino: las claves de mi vida : ...
A estas y otras muchas preguntas responde distendida y abiertamente Anselm Grün en estas páginas, que nos ponen en contacto con un auténtico maestro espiritual. Nos hallamos, sin duda, ante el más "personal" de todos sus libros.
Anselm Grün, 2004
6
Año cristiano o Exercicios devotos para todos los dias del ...
pobre y sin abrigo en un pesebre ; y gozoso , viéndole aplaudido de los Ángeles, y adorado de los pastores y reyes magos. Padre nues- tro, Ave María y Gloria. III. Considérese al amantísimo Patriarca dolorido, viendo al divino infante Jesús ...
Jean Croisset ((S.I.)), Librería Religiosa, 1862
7
Casi en casa: Reflexiones sobre la vida, la fe y el fin de ...
Pero el cielo será gozoso por otras razones también. El rey David declaró: «En tu presencia hay plenitud de gozo; delicias a tu diestra para siempre» (Salmo 16.11 ). El cielo será un lugar de reunión gozosa con todos los que han ido allá ...
Billy Graham, 2011
8
Devociones y prácticas piadosas en honor de la Santísima ...
MISTERIOS DEL SANTISIMO ROSARIO. Primer misterio gozoso , la Encarnacion del divino Verbo . Segundo misterio gozoso , la Visitacion de nuestra Señora á su prima Sauta Isabel. Tercer misterio gozoso, el Nacimiento del Hijo de Dios en  ...
‎1857
9
A la Reina Nuestra Señora: oda: ¡Que calle yo! cuando gozoso ...
Dirigido a la Reina Cristina de Borbón, mujer de Fernando VII.
C. de Beña, 1830
10
Año virgineo, cuyos días son finezas de ... María Santísima ...
£1 segundo Mysterio Gozoso , es la Visita que hizo esta Señora à • su Prima Santa Isabel , de quien fue recibida con mucho agrado ; en cuya honra, dándole la enorabuena de las alabanzas, que allí oyó quando la saludaron : Bendita entre ...
Esteban Dolz del Castellar, 1733

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GOZOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gozoso în contextul următoarelor știri.
1
Cuba, “gozoso deslumbramiento”
Federico García Lorca amó los aires gitanos de esa Cuba de horizonte ensortijado que encontramos en los boleros, los sones, las guarachas y los bembés de ... «CUBAENCUENTRO.com, Aug 16»
2
El gozoso disparate de Fernán-Gómez
Un gozoso y desternillante disparate en forma de musical, entre la zarzuela y la opereta, con música y canciones de Carmelo Bernaola, en la variante en la que ... «EL PAÍS, Iul 16»
3
El malestar gozoso
Y es que en cuántas ocasiones vivimos un malestar gozoso. Podría ser un embarazo; el cansancio agotador de los niños pequeños; el desgaste de levantar un ... «Vanguardia.com.mx, Iul 16»
4
Gozoso, Roger von Gunten reúne 50 años de producción pictórica
Del maestro Roger von Gunten (Suiza, 1933) se estrenó esta tarde la exposición “El mundo mar del tiempo”, una retrospectiva que reúne obra propia ... «20minutos.com.mx, Iul 16»
5
Guía literaria para un posparto gozoso
Proponemos transformar el posparto en un proceso renovador y gozoso. Para ese viaje recomendamos leer libros que provoquen una reflexión real sobre ... «EL PAÍS, Iun 16»
6
Teresa, Miserere Gozoso
Teresa, Miserere Gozoso. XXVII Festival de Teatro Clásico de Cáceres. Youtube. | 08 de junio de 2016 | 13:20. Compartir en Facebook. Compartir en Twitter. «Hoy Digital, Iun 16»
7
Jiménez Lozano testimonia el paso de la modernidad al "gozoso ...
Un viaje hacia la nada más absoluta en menos de un siglo, desde la modernidad y posmodernidad hasta el "gozoso nihilismo" de nuestros días, ha reflejado ... «EFE, Iun 16»
8
Gozoso Andrade propone crear cuenta única para emergencia
El asambleísta por Manabí Gozoso Andrade Varela planteó que el Gobierno proceda a crear la cuenta única de emergencia para administrar el dinero que será ... «El Diario Ecuador, Apr 16»
9
Un Miércoles Santo pleno y gozoso
Crucificado de la Piedad de las Palmeras- RAFAEL CARMONA R. C. M. - abccordoba Córdoba 24/03/2016 00:03h - Actualizado: 24/03/2016 00:24h. Guardado ... «abcdesevilla.es, Mar 16»
10
Once maneras de adentrarse en el "gozoso" imperio de los sentidos
El erotismo de sus relatos es refinado, de una belleza sutil y asombrosa, a pesar de lo cual en algún momento la polémica y la censura persiguieron a Junichiro ... «Canarias 7, Feb 16»

IMAGINILE GOZOSO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gozoso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/gozoso>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO