Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "goya" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GOYA ÎN SPANIOLĂ

go · ya play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GOYA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GOYA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «goya» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
goya

Francisco de Goya

Francisco de Goya

Francisco de Goya și Lucientes a fost pictor și gravor spaniol. Lucrarea sa include pictura de șevalet și mural, gravarea și desenul. În toate aceste fațete a dezvoltat un stil care inaugurează romantismul. Arta Goyesco presupune, de asemenea, începutul picturii contemporane și este considerată precursor al avangardelor pictoriale ale secolului XX. După un proces de învățare lent în patria sa, în domeniul de aplicare stilistică a târzii printuri baroce și devoționale, călătorește în Italia în 1770, unde a devenit contact cu neoclasicismul incipientă, care adoptă când marsuri la Madrid, în mijlocul acelui deceniu, împreună cu un Pintoresquismo rococo costumbrista derivat din noua sa lucrare de pictor de cartoane pentru tapiserii fabricării reale de Santa Barbara. Predarea în această activitate și altele legate de reducerea pictura a fost impusă Mengs, iar pictorul spaniol Francisco Bayeu a fost cel mai reputat, care era fratele lui Goya. O boală gravă care îi afectează, în 1793, l-au dus să se apropie un tablou mai creativ și original, care exprimă mai puțin natură tematică pentru modelele care au pictat pentru decorarea palatelor regale. Francisco de Goya y Lucientes fue un pintor y grabador español. Su obra abarca la pintura de caballete y mural, el grabado y el dibujo. En todas estas facetas desarrolló un estilo que inaugura el Romanticismo. El arte goyesco supone, asimismo, el comienzo de la pintura contemporánea, y se considera precursor de las vanguardias pictóricas del siglo XX. Tras un lento aprendizaje en su tierra natal, en el ámbito estilístico del barroco tardío y las estampas devotas, viaja a Italia en 1770, donde traba contacto con el incipiente neoclasicismo, que adopta cuando marcha a Madrid a mediados de esa década, junto con un pintoresquismo costumbrista rococó derivado de su nuevo trabajo como pintor de cartones para los tapices de la manufactura real de Santa Bárbara. El magisterio en esta actividad y en otras relacionadas con la pintura de corte lo imponía Mengs, y el pintor español más reputado era Francisco Bayeu, que fue cuñado de Goya. Una grave enfermedad que le aqueja en 1793 le lleva a acercarse a una pintura más creativa y original, que expresa temáticas menos amables que los modelos que había pintado para la decoración de los palacios reales.

Definiția goya în dicționarul Spaniolă

Definiția goya în dicționar este goyo. En el diccionario castellano goya significa goyo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «goya» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GOYA


aloya
lo·ya
bayoya
ba·yo·ya
boya
bo·ya
chirimoya
chi·ri·mo·ya
choya
cho·ya
claraboya
cla·ra·bo·ya
coya
co·ya
foya
fo·ya
hoya
ho·ya
joya
jo·ya
moya
mo·ya
oroya
ro·ya
poya
po·ya
rehoya
re·ho·ya
roya
ro·ya
secoya
se·co·ya
secuoya
se·cuo·ya
soya
so·ya
tramoya
tra·mo·ya
troya
tro·ya

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GOYA

gotero
goterón
tica
tico
gotón
gotona
gotosa
gotoso
gouda
gourmet
goyesca
goyesco
goyo
gozada
gozadera
gozamiento
gozar
gozne
gozo
gozón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GOYA

atalaya
aya
buenaboya
camarroya
cañarroya
chocoya
cuya
haya
maya
nanoya
paraguaya
playa
raya
saya
suya
tuya
uruguaya
vaya
ya
zampaboya

Sinonimele și antonimele goya în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «goya» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GOYA

Găsește traducerea goya în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile goya din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «goya» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

戈雅
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

goya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Goya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

गोया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

غويا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Гойя
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Goya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Goya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

goya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

goya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

goya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ゴーヤ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

고야
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Goya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Goya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கோயா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Goya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Goya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Goya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Goya
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Гойя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Goya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Γκόγια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Goya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

goya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

goya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a goya

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GOYA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «goya» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale goya
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «goya».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GOYA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «goya» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «goya» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre goya

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOYA»

Descoperă întrebuințarea goya în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu goya și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Goya
Tampoco Goya tenía muy claro nada referente a aquel sarcástico y tolerante caballero; pero algo sí era cierto: el cinismo sibarita que aparentaba, era una máscara. Cuando el abate se hubo ido, dijo Agustín: — Ahora, vuestro amigo, don ...
Lion Feuchtwanger, 2006
2
Goya
La división estructural en libros base y monografías referidas a hechos cruciales para la interpretación de la historia de los pueblos ( conflictos, desarrollo social, cultural y tecnológico, vida cotidiana, pensamiento ) permite tanto ...
Isabel Sánchez Quevedo, 1996
3
Goya: estampas : grabados y litografias
Este libro recoge la obra gráfica completa de Goya - se reproducen 287 grabados y litografías, lo que representa una publicación fundamental del pintor.
Francisco Goya, Juan Carrete Parrondo, 2007
4
Goya: letra y figuras
En este libro se recoge una serie de trabajos sobre Goya, que constituyen un debate -sobre método y fondo- entre un historiador de la literatura y unos historiadores del arte.
René Andioc, 2008
5
Francisco Goya
Goya es tal vez el pintor más accesible.
Sarah Carr-Gomm, 2011
6
Arte, ideologia y originalidad en la obra de Goya/ Art, ...
El profesor Glendinning obtuvo el Premio Nebrija que la Universidad salmantina otorga a los mejores hispanistas del mundo.
Nigel Glendinning, 2008
7
El último carnaval: un ensayo sobre Goya
Este libro parte de un descubrimiento, en apariencia intrascendente, que abre sin embargo un nuevo camino para la comprension del ultimo periodo del famoso pintor aragones: Goya eligio cuidadosamente una fecha especial para poner a la venta ...
Victor I. Stoichita, 2000
8
La herida trágica: el pensamiento simbólico tras Hölderlin, ...
En el momento que la diferencia, la ruptura o el conflicto más radicales llegan al ápice de su expresión es cuando se puede hablar de herida trágica como abismo fundamental y constitutivo.
Patxi Lanceros, 1997
9
Historia crítica del arte del siglo XIX
LA OBRA DE FRANCISCO DE GOYA (1746-1828) expresa del modo más vívido la revolución en el arte que se produjo durante las tres décadas que siguieron a las sublevaciones políticas de 1789. De hecho, Goya fue el artista arquetípico ...
Thomas E. Crow, 2001
10
Cartas a Martín Zapater
El presente volumen recoge la correspondencia íntegra que Goya mantuvo con Martín Zapater en una nueva edición crítica a cargo de una reconocida especialista en la materia.
Francisco de Goya, Martín Zapater, Mercedes Agueda Villar, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GOYA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul goya în contextul următoarelor știri.
1
Dani Rovira: “No me ha merecido la pena presentar los Goya
"Tras todas las críticas, desprecios, insultos, acusaciones y decepciones, he de decir que no me ha merecido la pena presentar los Premios Goya". «EL PAÍS, Feb 16»
2
'Truman', la gran triunfadora de los Premios Goya con cinco de seis ...
Truman, la película dirigida por Cesc Gay y participada por TVE, ha sido la gran triunfadora de los Premios Goya 2016 con cinco premios de seis posibles ... «RTVE, Feb 16»
3
Las mejor vestidas de la alfombra roja de los Premios Goya 2016
Ellas han conseguido destacar entre la multitud. Los mejores 'looks' de la noche que pasarán a engrosar la lista de triunfadoras sobre la alfombra roja de los ... «El Mundo, Feb 16»
4
Las mejores frases de los ganadores de los Goya 2016
En la 30ª edición de los Goya se han vivido multitud de esos momentos durante los discursos de los premiados en los que las lágrimas, las risas y los mensajes ... «El Huffington Post, Feb 16»
5
Natalia de Molina, premio Goya a mejor actriz por 'Techo y comida'
Natalia de Molina ha conseguido el Goya a la mejor actriz gracias a su interpretación en la película de Juan Miguel del Castillo, Techo y comida . La jienense ... «La Vanguardia, Feb 16»
6
Los Goya de Hollywood
Lejos quedan los años en los que a los actores españoles se les reprochaba su escaso interés por la moda. Tan lejos que la alfombra roja de los Goya ya es ... «EL PAÍS, Feb 16»
7
Antonio Resines en la gala de los Goya 2016: "El cine debería ser ...
En su discurso de los Goya 2016, el actual Presidente de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas, Antonio Resines, ha destacado el ... «RTVE, Feb 16»
8
30 años de Goya: Recuerdos y olvidos
Los Reyes no acudirán al 30 cumpleaños de los Premios Goya. Felipe VI y Doña Letizia han declinado la invitación de la Academia. De la primera gala, con ... «El Mundo, Feb 16»
9
'La novia', favorita para los Goya 2016
Este drama meticulosamente cuidado en lo visual, ahondado en las imágenes lorquianas, ha obtenido 12 candidaturas para la 30ª edición de los premios Goya ... «EL PAÍS, Dec 15»
10
"El Clan", de Trapero, irá por el Oscar y el Goya
La película de Pablo Trapero, protagonizada por Guillermo Francella y Peter Lanzani, fue elegida como la candidata local a los Premios Oscar y también a los ... «Télam, Sep 15»

IMAGINILE GOYA

goya

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Goya [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/goya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z