Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "grandillón" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GRANDILLÓN

La palabra grandillón procede de grande.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GRANDILLÓN ÎN SPANIOLĂ

gran · di · llón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRANDILLÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRANDILLÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «grandillón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția grandillón în dicționarul Spaniolă

Definiția grandului în dicționar depășește dimensiunea normală cu disproporție. En el diccionario castellano grandillón significa que excede del tamaño regular con desproporción.

Apasă pentru a vedea definiția originală «grandillón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GRANDILLÓN


billón
bi·llón
cambrillón
cam·bri·llón
carillón
ca·ri·llón
carrillón
ca·rri·llón
chillón
chi·llón
cotillón
co·ti·llón
cuatrillón
cua·tri·llón
escantillón
es·can·ti·llón
escobillón
es·co·bi·llón
espumillón
es·pu·mi·llón
fondillón
fon·di·llón
mejillón
me·ji·llón
millón
mi·llón
modillón
mo·di·llón
morcillón
mor·ci·llón
postillón
pos·ti·llón
sillón
si·llón
taquillón
ta·qui·llón
tranquillón
tran·qui·llón
trillón
tri·llón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GRANDILLÓN

grand
granda
grandánime
grande
grandemente
grandevo
grandez
grandeza
grandillona
grandílocua
grandilocuencia
grandilocuente
grandílocuo
grandiosa
grandiosamente
grandiosidad
grandioso
grandísona
grandisonar
grandísono

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRANDILLÓN

barbillón
cepillón
chamarillón
chantillón
descantillón
emprestillón
escotillón
farillón
fundillón
gamillón
grimillón
guardillón
hebillón
mantillón
neguillón
puntillón
rasmillón
remillón
trastabillón
trompillón

Sinonimele și antonimele grandillón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «grandillón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRANDILLÓN

Găsește traducerea grandillón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile grandillón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grandillón» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

grandillón
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

grandillón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Big man
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

grandillón
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

grandillón
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

grandillón
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

grandillón
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

grandillón
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Grandillon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

grandillón
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

grandillón
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

grandillón
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

grandillón
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

grandillón
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

grandillón
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

grandillón
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

grandillón
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

grandillón
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

grandillón
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

grandillón
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

grandillón
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

grandillón
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

grandillón
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

grandillón
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

grandillón
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

grandillón
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grandillón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRANDILLÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «grandillón» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale grandillón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «grandillón».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRANDILLÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «grandillón» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «grandillón» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre grandillón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRANDILLÓN»

Descoperă întrebuințarea grandillón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grandillón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
GRANDILLÓN , NA. adj. Lo que excede mucho de lo regular. Great , big , huge , vafi , ex- eeeding all rule and proportion. GRANDILOQUO , QUA. adj. El que habla con perfecta eloqiien- cia. Speaking in a fublime , or tf*y fiyl* > fl^ent , eloquent ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
ETERNAMENTE ENAMORADO:
Rocío Escribano Vaquero. que deberías de ir a darte una duchita, ya hueles, grandillón.—un poco más seria.—Bueno si necesitas que vuelva para tu marcharte llámame, ¿de acuerdo?. —Si, de acuerdo ...
Rocío Escribano Vaquero, 2013
3
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ...
GRANDILLÓN, NA. adj. Lo que excede mucho de lo regular. Grtiit , big , huge , v.i /i , ex- ceeding all rule and froportion. GRANDILÓQUO , QUA. adj. El que habla con perfecta eloqü'en- cia. Speaking in a Jublimt , or lofty jlylf > flwnt , elo^uent.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
4
Diccionario valenciano-castellano
Grandillón; nés, at. Г. como s. para ridiculizar la estatura muy alta y delgada de una persona, ó que se pone á retozar con los muchachos ó chiquillos. Grandios; ses. Grandioso; as. Grandiosament. Grandiosamente. Grandiosisim; ms, mes.
José Escrig y Martínez, 1851
5
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Similar a esta postura es la de M. A. Román, quien propone en el artículo grandulón: "Dígase grandullón o grandillón [quel es despectivo e injurioso en el significado". Aunque poco frecuente por esos años, una perspectiva diferente aparece ...
Academia Argentina de Letras, 1986
6
Acuerdos acerca del idioma
Similar a esta postura es la de M. A. Román, quien propone en el artículo grandulón: "Dígase grandullón o grandillón [que] es despectivo e injurioso en el significado". Aunque poco frecuente por esos años, una perspectiva diferente aparece ...
Academia Argentina de Letras, 1993
7
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Grandillón, na. a. Excessively Grandilóqiio,-qua. o. Using a lofty style. Grandiosamente, ad. Magnificently. Grandiosidad,»./. Greatness, abundance. [ did. Grandioso, sa. a. Grand, splcn- Grandór, s.m. Size of things. Grandma, »./. Magnitud«,.
8
Diccionario portatil español-inglés
greatness, gran deur, pre-eminence, meet i tu; of grandees Grandillón, na. я. excessively large und big Grandilóuuo, qua. я. making use of a lofty or pompoi style Grandiosidad, tf. greatness Grandioso, sa. я. grand Grandor, im, size and ...
Henry Neuman, 1840
9
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
GRANDIOSAMENTE , V. Grandemente. GRANDIOSIDáD, magnificencia, pompa, grandeza,V. GRANDIOSO , fa , adj. magnifico , grande , V. GRANDóN, V. Grandillón. GRANDóR, V. Magnitud, que es de mas ufo. Yi.Gran- deur. Lat. Magnitúdo.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
10
Gramática de la lengua latina y Castellana: dividida en sus ...
... asturianz/Zo , grandillón , cortesano, onceno , &c. veinteno , verdino , morroncho , zorronglón , salobreño , bellaco , graciosico, tempranero , medianero , bobarro», santarre» , zonzorrión , veintésimo , bonísimo , malísimo , pica— resco ...
‎1791

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grandillón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/grandillon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z