CE ÎNSEAMNĂ TRASTABILLÓN ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «trastabillón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția trastabillón în dicționarul Spaniolă
În dicționarul englez trastabillón înseamnă poticnire, poticnire. En el diccionario castellano trastabillón significa tropezón, traspié.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «trastabillón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRASTABILLÓN»
Descoperă întrebuințarea
trastabillón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
trastabillón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
... más angustiados y más conscientes del drama que les esperaba. Faltando
unos dos kilómetros para la Pirámide, el grupo disuelto, lejos ya los punteros, el
Palomo, que iba bien colocado, de repente pegó un trastabillón y se fue de
bruces ...
Fernando Alegría, Juan Armando Epple, 2002
2
Leído y anotado: Letras chilenas e hispanoamericanas ; ...
Pero a la altura del vigésimonono peldaño di un trastabillón (¡qué linda palabra!)
y Lo Divina Comedia se me soltó de bajo el brazo y rodó".6 "...qué palabra tan
difícil"; "(¡qué linda palabra!)": el gesto de quien habla en los textos es él mismo,
...
Al centro del parque, mientras caminaba, una fuente ornamentada mantenía
encadenada mi atención al punto que un vil trastabillón arrojó por los suelos
toda y de una sola vez mi doliente humanidad. Como pude me puse de pié, ...
C. Kinan , C. Kinan, 2008
... decadencias sufridas por un país en el siglo XX... y lo que va del XXI. Lo que
resulta rematadamente loco es que lo atribuyan casi exclusivamente a un
trastabillón económico, un resbalón de siete décadas por una cuesta de
números rojos.
Marcelino Cereijido, Laura Reinking, 2006
Tras ellos se oían los pesados pasos del guardián y los golpes isócronos que
daba el sable contra los botones del uniforme. -Qué calles... -murmuró el juez,
después de un fuerte trastabillón. -En esta famosísima Municipalidad se lo roban
...
6
El ladrón mago. Perdido
Seguí corriendo, hasta que algo me agarró el pie, di un trastabillón y aterricé
pesadamente en el pedregoso camino. Rodé sobre un costado, me llevé la
mano al tobillo, palpé una cuerda y cogí el cuchillo para cortarla. Oí un crujido de
...
Sus movimientos, e incluso sus sonidos vocales, mostraban un control y una
voluntad muy peculiares en un bebé, y nadie estaba realmente preparado
cuando, a los siete meses, comenzó a andar solo, con cierto trastabillón que el
plazo de ...
Pero el nuevo Rodrigo Puebla, luego de su trastabillón, su desnudamiento a
manos de Leocadia y su vuelta a acostar, conservaba ganas de charla. –Así es
que no pudimos quedarnos con el estanco del tabaco. –No, no pudimos, Pero de
...
Jorge Guzmán Chávez, 2008
9
Lectura crítica de la literatura americana: Vanguardias y ...
Decide contemplar la ciudad y los campos lejanos desde lo alto de una torre, y al
subir la escalera ocurre esto: ...a la altura del vigesimonono peldaño, di un
trastabillón (¡qué linda palabra!) y La Divina Comedia se me soltó de bajo el
brazo y ...
10
Dudas y problemas gramaticales
... traspilastra, traspillar, traspintar(se), trasplantable, trasplantación, trasplantar,
trasplante, trasquilado, trasquilador, trasquilar, trasquilón, trastabillar, trastabillón
, trastejar, trastejo, trastienda, trastocar, trastornable, trastornador, trastornadura,
...
Félix Morales, Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz, 1991
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRASTABILLÓN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
trastabillón în contextul următoarelor știri.
César Acuña define Ingeniería Química a lo Cantinflas y Walter ...
Se trabó, trastabillón, no pudo hilvanar ni dos ideas, en fin. Más de uno dijo “parece Cantinflas”. Y es que César Acuña, candidato a la presidencia de la ... «Diario Trome, Feb 16»
