Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "graneada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GRANEADA

La palabra graneada procede del participio de granear.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GRANEADA ÎN SPANIOLĂ

gra · ne · a · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRANEADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRANEADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «graneada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția graneada în dicționarul Spaniolă

Definiția graneada din dicționar este dotată cu ping-uri. En el diccionario castellano graneada significa salpicado de pintas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «graneada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GRANEADA


barzoneada
bar·zo·ne·a·da
bizcorneada
biz·cor·ne·a·da
bronceada
bron·ce·a·da
cancaneada
can·ca·ne·a·da
carneada
car·ne·a·da
chineada
chi·ne·a·da
corneada
cor·ne·a·da
craneada
cra·ne·a·da
empleada
em·ple·a·da
escamoneada
es·ca·mo·ne·a·da
festoneada
fes·to·ne·a·da
goleada
go·le·a·da
horneada
hor·ne·a·da
macaneada
ma·ca·ne·a·da
mechoneada
me·cho·ne·a·da
ojeada
o·je·a·da
oleada
o·le·a·da
plateada
pla·te·a·da
saneada
sa·ne·a·da
taloneada
ta·lo·ne·a·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GRANEADA

grandísona
grandisonar
grandísono
grandón
grandor
grandullón
grandullona
grandulón
grandulona
grandura
graneado
graneador
granear
granel
granelero
granero
granévano
granguardia
graniento
granífugo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRANEADA

arqueada
aseada
asoleada
bicicleteada
charreada
desempleada
flanqueada
homenajeada
jineteada
laqueada
laureada
meada
peleada
pisoteada
pulseada
punteada
puteada
redondeada
tardeada
volteada

Sinonimele și antonimele graneada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «graneada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRANEADA

Găsește traducerea graneada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile graneada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «graneada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

点画
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

graneada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Grained
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

stippled
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

منقر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

рифление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pontilhado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

stippled
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

granitée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

stippled
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

punziert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

点描
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

스티 플
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

stippled
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

stippled
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

புள்ளிகளான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

stippled
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

stippled
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

stippled
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

stippled
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

рифлення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

punctate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

διάστικτες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gestippel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

stöpplad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

stiplet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a graneada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRANEADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «graneada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale graneada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «graneada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRANEADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «graneada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «graneada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre graneada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRANEADA»

Descoperă întrebuințarea graneada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu graneada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Memoria razonada de las salinas de Zipaquirá
Como para la fábrica es más fácil y ventajoso el venderla en grano que no en estos panes propuestos (que se usan en Prusia), sería útil ganar la predilección del público para la sal graneada: el medio es simple; no hay más que a los ...
Alexander von Humboldt
2
Memorias instructivas, y curiosas sobre agricultura, ...
Esta maniobra se rContinua hasta que la mayor parte de la pólvora se ha reducido á granos , de los quales se separa el polvo por medio de un tamiz de seda , en que queda la porcion ya graneada. Luego se limpia la caxa , y volviendo á ...
Miguel Gerónimo Suárez y Núñez, 1782
3
Memorias instructivas, utiles y curiosas, sobre agricultura, ...
1187 Después de esta operación vuelven á pasar la pólvora por un tamiz de seda para separar la porción graneada de entre la que se ha deshecho ; y luego la repasan todavía por otro de cerda para apartar los granos menudos de los ...
Miguel Gerónimo Suárez y Nuñez, 1782
4
Tratado de Artilleria..., 1
Tomás de Morla. resultados, despues de repetidos muchos ensayos, fueron los siguientes. I • . i" ii •••'•-,•'•• '• • • . !, .... Wtmero de los Alcances con ' esperlmentoí. Suertes de pólvora. el morterete. {••• ••. |-v. ,. Graneada por rompederas 'f cesas.
Tomás de Morla, 1816
5
Los códigos españoles concordados y anotados
Prohibicion de extraer la rubia en raíz ó graneada fuera del Reyno. D. Cárlas III. en San Lorenzo por resol. á consulta de 22 de Octubre, y ee'd. dela Junta general de Comercio de 25 de Noviembre de 4768. Atendiendo a que de la extension ...
‎1872
6
Los codigos españoles concordadas y anotados
Prohibicion de extraer la rubia en raíz ó graneada fuera del Reyno. D. Cárlor III. en San Lorenzo por resol. á consulta de 22 de Octubre. y céd. de la Junta general de Comercio de 25 de Noviembre de 4768. Atendiendo a que de la extension ...
Spain, Fermín de la Puente y Apezechea, Joaquín Francisco Pacheco, 1872
7
CODIGOS ESPANOLES
LIT VI. — Prohibición de extraer la rabia eu raix ó graneada fuera del Revno. D. Cério* III. en San Lorenzo por resol, á consulta de 22 de tktubre , y céd. de la Junta general de Comercio de 25 de Noviembre de 1768. Atendiendo á que de la ...
8
Los Códigos españoles concordados y anotados, 9
Prohibicion de extraer la rubia en ra i/ ó graneada fuera del Reyno. D. Cárlos III. en San Lorenzo por resol. á consulta de 22 de Octubre , y céd. de la Junta general de Comercio de 2o de Noviembre de 1768. Atendiendo á que de la extension ...
Espanya, 1850
9
A Cocinar Con Cultivos Andinos
QUINUA GRANEADA CON ARROZ SECO Ingredientes: Para 5 porciones Medidas caseras Quinua entera l/2 taza Aceite 3 cucharadas Cebolla blanca l rama Ajo l diente Arroz blanco l taza Sal Lo suficiente Agua 3 tazas Preparación - Freir ...
10
El camino de la Quinua
graneada. con. trucha. Magda Irene Flores Mamani Ingredientes (para 4 platos) 1⁄2 kilo de quinua perlada 1 kilo de trucha en filetes 1 kilo de papas 1⁄2 kilo de cebolla picada 2 tomates (para la ensalada) 1⁄2 pepinillo (para la ensalada) Sal,  ...
‎2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRANEADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul graneada în contextul următoarelor știri.
1
Platos calientes saludables: Sopas de Quinoa
Además Abaniconatural ofrece una opción de acompañamiento, graneado como el arroz, Quinoa graneada con cochayuyo. Como ingrediente esencial está el ... «FoodNewsLatam.com, Aug 16»
2
Receta: Quinua graneada con omelette de anchoveta para este frío
El Programa Nacional “A Comer Pescado” del Ministerio de la Producción comparte con ustedes la receta casera “quinua graneada con omelette de anchoveta ... «Diario Ojo, Iun 16»
3
Aprende a preparar quinua graneada con omelette de anchoveta
Aprende a preparar quinua graneada con omelette de anchoveta Las conservas de pescado también son ideales para la preparación de calientitos y nutritivos ... «Perú.com, Iun 16»
4
ECLECTICISMO Cuando la mezcla no desentona
"El cliente puede elegir el color de la madera y si la quiere patinada, lustrada, graneada o con alguna textura. Lo mismo con los tapizados: puede traer su ... «El Tribuno.com.ar, Mai 16»
5
La publicidad del gobierno
Podrá lucir una exageración, pero creo no equivocarme si aseguro que probablemente cerca del 80 por ciento de esa publicidad graneada que otorga el ... «Listín Diario, Mar 16»
6
Dirigentes de la oposición sufragaron este domingo: “Hoy gana ...
Recomendó sufragar “de manera graneada” y no abandonar los centros de votación en todo el día. “En la mañana los adultos mayores, luego los adultos ... «Noticias24, Dec 15»
7
Produce: Consumo de pescado superaría los 16 kilos por persona ...
... en Lima, en donde participó el destacado deportista Jonathan Maicelo, quien preparó para el público “bonito con quinua graneada” y el chef Kumar Paredes, ... «RPP Noticias, Oct 15»
8
Oliva & Tomato
Recomendamos la ¨Ensalada de quinua¨, que incluye quinua graneada, cebolla blanca, tomate palta, choclo, base de lechugas, queso fresco bajo en grasa y ... «Diario Correo, Oct 15»
9
La lotería de la escasez
... los anaqueles de las tiendas, sino uno o dos productos, que los empleados van ofreciendo de dos paquetes por persona, de manera graneada y ordenada. «ABC.es, Oct 15»
10
Comedores Populares de SJM y Chorrillos aspiran llegar a Mistura ...
El cuarto plato ganador fue “Puré de Tarwi con quinua graneada y pescado frito”, del comedor María Parado de Bellido, del distrito de Chorrillos. Las madres de ... «Andina, Aug 15»

IMAGINILE GRANEADA

graneada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Graneada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/graneada>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z