Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tardeada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TARDEADA ÎN SPANIOLĂ

tar · de · a · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TARDEADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TARDEADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tardeada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tardeada în dicționarul Spaniolă

Definiția termenului de întârziere în dicționar este distracție sau petrecere în după-amiaza. En el diccionario castellano tardeada significa diversión o fiesta que se hace por la tarde.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tardeada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TARDEADA


arqueada
ar·que·a·da
aseada
a·se·a·da
bandeada
ban·de·a·da
bronceada
bron·ce·a·da
desempleada
de·sem·ple·a·da
empleada
em·ple·a·da
fondeada
fon·de·a·da
goleada
go·le·a·da
homenajeada
ho·me·na·je·a·da
horneada
hor·ne·a·da
ladeada
la·de·a·da
laqueada
la·que·a·da
meada
me·a·da
ojeada
o·je·a·da
oleada
o·le·a·da
pandeada
pan·de·a·da
plateada
pla·te·a·da
pulseada
pul·se·a·da
redondeada
re·don·de·a·da
saneada
sa·ne·a·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TARDEADA

tarda
tardador
tardadora
tardana
tardanaos
tardano
tardanza
tardar
tarde
tardear
tardecer
tardecica
tardecita
tardía
tardíamente
tardígrada
tardígrado
tardinera
tardinero
tardío

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TARDEADA

apedreada
asoleada
bicicleteada
charreada
chorreada
flanqueada
glaseada
graneada
jaspeada
jineteada
laureada
mateada
mosqueada
pateada
peleada
pisoteada
punteada
puteada
ribeteada
volteada

Sinonimele și antonimele tardeada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tardeada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TARDEADA

Găsește traducerea tardeada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tardeada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tardeada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

tardeada
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tardeada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Late afternoon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

tardeada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

tardeada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

tardeada
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tardeada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

tardeada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

tardeada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tardeada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

tardeada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

tardeada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

tardeada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tardeada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tardeada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

tardeada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

tardeada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tardeada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

tardeada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

tardeada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

tardeada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

tardeada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

tardeada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tardeada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tardeada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tardeada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tardeada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TARDEADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tardeada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tardeada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tardeada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TARDEADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tardeada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tardeada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tardeada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TARDEADA»

Descoperă întrebuințarea tardeada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tardeada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
AMIGOS DE VERDAD: NOVELA CON UN MENSAJE DE SUPERACIÓN AMOR Y ...
NOVELA CON UN MENSAJE DE SUPERACIÓN AMOR Y AMISTAD. Estanislao S. Enríquez. encontrar a Nataly. Martha se arreglo para ir a la tardeada. Le pidió permiso a su madre. – Y ese milagro, que me pides permiso. –Sorprendida la ...
Estanislao S. Enríquez, 2014
2
Puro Cuento
... accidente que lo obligaba a permanecer en reposo. Pillo, fue a su casa, con discos de cuarenta y cinco revoluciones por minuto, con melodías de Los Monkeys y, después de escucharlos, al despedirse, lo invitó a la tardeada del sábado en ...
Enrique Jaimes Escobedo, 2012
3
Documentos pertenecientes a las observaciones sobre la ...
... los sitiadores, de modo que murieron dos de ellos, y entre quemadas y derribadas fueron se- senta y tres las casas que destruyeron : que desde fin de julio hasta el treinta y uno de agosto á la tardeada no hubo fuego ninguno en la ciudad, ...
‎1836
4
Documentos pertenecientes a las Observaciones sobre la ...
... disparaban los sitiadores, de modo que murieron dos de ellos, y entre quemadas y derribadas fueron sesenta y tres las casas que destruyeron ; que desde fin de julio hasta el treinta y uno de agosto á la tardeada no hubo fuego ninguno en ...
José CANGA ARGUELLES, 1836
5
Sangre en El Desierto Las Muertas de Juarez
—Mi primo tiene una tardeada el sábado. Le dije que iríamos. Frunció el ceño de nuevo y estuvo tentada a colgar el teléfono. —Tengo que empacar el sábado, ya sabes que me voy el domingo. —Nomás es una tardeada, Ámbar, una ...
Alicia Gaspar de Alba, 2008
6
Una vida aventurera
Se me olvidaba una cosa: María Mayela, a solicitud de Rafa Pérez, recitó una de sus "poesías maiceras" y yo me eché un discursillo en la famosa "tardeada". Diez años más tarde me tocó hablar como "congresista electo" ante la Legión ...
Miguel Salguero, 2007
7
Observaciones sobre la historia de la guerra de España que ...
... uno de agosto á la tardeada no hubo fuego ninguno en la ciudad, y estaban enteras mas de las tres partes de la ciudad cuando entraron los aliados en la plaza : que á la tardeada de dicho dia treinta y uno, vió el testigo desde su casa que ...
José CANGA ARGUELLES, 1830
8
Observaciones sobre el tomo segundo de la historia de la ...
... uno de agosto á la tardeada no hubo fuego ninguno en la ciudad, y estaban enteras mas de las tres partes de la ciudad cuando entraron los aliados en la plaza : que á la tardeada de dicho dia treinta y uno, vió el testigo desde su casa que ...
José Canga Argüelles, 1830
9
Chin Chin el teporocho
”'?l AI llegar al lugar donde se efectua la tardeada, Víctor se acerca al muchacho que vende los boletos. — oyes mano cuanto cuesta la entrada. — cinco pesos los hombres y tres pesos las mujeres. — y que no hay modo de una rebajita.
Armando Ramírez, 2010
10
Yo, mi proyecto de vida
Luis platicó que le gusta bailar y pensó en invitar a su amiga Linda a la tardeada de la escuela. Lo iba a hacer cuando vio a Ramón platicando con Linda. Dedujo que éste le invitaba a la fiesta. Luis decidió no ir a la tardeada. Al día siguiente ...
Adriana L. Flores Juarez, Susana Morlán Álvarez, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TARDEADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tardeada în contextul următoarelor știri.
1
Disfrutan y hacen negocio en tardeada familiar de Santa Catarina
SANTA CATARINA, NUEVO LEÓN.- El municipio de Santa Catarina realizó hoy el Mercado Artesanal y Tardeada Cultura Express-Arte número 21 en la colonia ... «POSTA, Sep 16»
2
Organiza DIF Municipal colorida tardeada mexicana para los clubs ...
Con la finalidad de fomentar más actividades recreativas para los adultos mayores, el sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) Municipal Poza ... «Diario de Poza Rica, Sep 16»
3
Más de 600 abuelitos disfrutaron su día con tardeada
Chihuahua, Chih.- Se realizó una tardeada a más de 600 adultos mayores con motivo de la celebración del Día del Abuelo. La cita fue en punto de las 4:00 de ... «InformacionTotal, Aug 16»
4
Invita Municipio a tardeada para festejar el Día del Abuelo
La tardeada será amenizada por los grupos Sonora Matadora y Soul de Camargo para que el público disfrute de la música de su época y saquen sus mejores ... «El Pueblo, Aug 16»
5
Resultados Lucha Memes Tardeada Chaira - Lucha Memes se ...
En esta ocasión Lucha Memes presentó un evento muy particular, ya que la función Tardeada Chaira se celebró en el Club Atlántico; la misma contó con ... «SoloWrestling, Aug 16»
6
Villa Gourmet, tardeada, Pasaje Victoria y más este fin en el Centro
Desde el viernes y durante el fin de semana, el Centro Histórico tomará mayor dinamismo con la serie de actividades que están programadas; Villa Gourmet, ... «El Tiempo de México, Aug 16»
7
Adultos mayores disfrutan tardeada recreativa junto a la Promotoría ...
Adultos mayores del distrito IV se dieron cita la tarde de este viernes en el Parque del Barrio Domitila Lugo para disfrutar de una tardeada cultural y llena de ... «El 19 Digital, Iul 16»
8
Invitan a una tardeada para apoyar a invidente
Chihuahua.- Marcos Esteban Molina Alvarado de 52 años, invita a la sociedad chihuahuense a participar en el baile-tardeada que se llevará a cabo de las ... «El Diario de Chihuahua, Iul 16»
9
¡Una tardeada de lujo!
¡Una tardeada de lujo! Foto: Gerardo González. arena2.jpg ¡Una tardeada de lujo! Foto: Gerardo González. arena3.jpg ¡Una tardeada de lujo! Foto: Gerardo ... «El Horizonte, Iul 16»
10
Inicio POLICIACA Tardeada con pescado frito, casi termina en ...
Cd. Victoria, Tam.- Una tardeada familiar terminó en tremendo susto cuando al estar dorando pescado, la combinación de aceite y agua provocó una gran ... «Gaceta Tamaulipas, Iul 16»

IMAGINILE TARDEADA

tardeada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tardeada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tardeada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z