Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "grasones" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GRASONES

La palabra grasones procede de origen incierto.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GRASONES ÎN SPANIOLĂ

gra · so · nes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRASONES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRASONES ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «grasones» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția grasones în dicționarul Spaniolă

Definiția de grâu în dicționar este făină sau grâu mărunțit și sare în cereale, care după gătire este adăugată lapte de migdale sau caprine, crupe, zahăr și scorțișoară. En el diccionario castellano grasones significa potaje de harina, o trigo machacado, y sal en grano, al que después de cocido se le agrega leche de almendras o de cabras, grañones, azúcar y canela.

Apasă pentru a vedea definiția originală «grasones» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GRASONES


amoricones
a·mo·ri·co·nes
botones
bo·to·nes
cascapiñones
cas·ca·pi·ño·nes
cubrebotones
cu·bre·bo·to·nes
cuentarrevoluciones
cuen·ta·rre·vo·lu·cio·nes
destripaterrones
des·tri·pa·te·rro·nes
escarramanchones
es·ca·rra·man·cho·nes
folijones
fo·li·jo·nes
guadafiones
gua·da·fio·nes
letrones
le·tro·nes
matapasiones
ma·ta·pa·sio·nes
misiones
mi·sio·nes
nones
no·nes
portaaviones
por·ta·a·vio·nes
quijones
qui·jo·nes
rompecorazones
rom·pe·co·ra·zo·nes
trincapiñones
trin·ca·pi·ño·nes
zampalimones
zam·pa·li·mo·nes

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GRASONES

grapo
grasa
grasera
grasería
grasero
graseza
grasienta
grasiento
grasilla
graso
grasor
grasosa
grasoso
graspo
grasura
grata
gratamente
gratar
gratarola
gratificación

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRASONES

alcatenes
bisnes
chimpunes
demóstenes
durlines
entrepanes
entrepeines
hipómanes
jolines
lunes
maitines
manes
maritornes
matines
pastines
refalines
reviernes
sanfermines
viernes
vintenes

Sinonimele și antonimele grasones în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «grasones» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRASONES

Găsește traducerea grasones în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile grasones din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grasones» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

grasones
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

grasones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Squid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

grasones
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

grasones
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

grasones
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

grasones
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

grasones
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

grasones
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

grasones
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

grasones
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

grasones
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

grasones
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

grasones
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

grasones
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

grasones
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

grasones
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

grasones
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

grasones
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

grasones
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

grasones
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

grasones
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

grasones
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

grasones
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

grasones
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

grasones
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grasones

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRASONES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «grasones» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale grasones
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «grasones».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre grasones

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRASONES»

Descoperă întrebuințarea grasones în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grasones și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
DICCIONARIO GASTRONÓMICO, Términos, Refranes, Citas y Poemas
Vino de tacto untuoso. Grasones.- Potaje de harina, o trigo machacado y sal en grano, al que después de cocido se le agregan leche de almendras o de cabra, grañones, azúcar y canela. Grasoso.- Que está impregnado de grasa. Gratinador .
Luis Felipe Lescure Beruete, 2005
2
Gramática de la lengua castellana: según ahora se habla
... esponsales, exequias, fasces, fásoles , fauces , follados ( ant. ) , fórfolas , gachas , gañiles , grafioles . granzones, grasones , grentl-scos , tirapos, guadafiones , herpes, idus , ínfulas, lares, larg-s, lavazas, livianos, llares, maitines, manes, ...
Vicente Salvá, Mallen ((y Sobrinos)), 1840
3
La doble ortología castellana o Correspondencia entre la ...
... Rondoes, fomes, grasones, gules, Vives, Éenavides, Lesmes^ Praxedes, Giges, Ores- tes, Orontes, Cibeles, Ceres, Cebes, San ...
Gregorio García del Pozo, 1825
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. f. f lèchefrite Grasiento, ta, a. gras, crasseuv Graso, sa, a. gras, onctueux Graso, s. m. graisse Grasones , s. m. pl. mets de carême Gratamente , ad. gracieusement G ratificacion , s. f. gratification Gratificador , s. m. celui qui gratifie Gratificar ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... onctueux Graso , s, m. graisse Grasones, s. m. pl. mets de carême Gratamente, ad. gracieusement Gratificación , s. f. gratification Gratificador, s. m. celui qui gratifie Gratificar , y. a. gratifier Gratil, s. m. garceue de ris Gratis , ad. gratis Gratitud, ...
Claude-Marie Gattel, 1798
6
Compendio de gramática castellana
... grasones, gregüescos, gro- pos, guadafiones, hespérides, hiporénides, idus, ínfulas, jamugas, lavazas, litisexpensas, maitines, manes, meados, mientes, modales, nupcias, palomaduras, pandectas, pediluvios, penates, pertrechos, pinzas, ...
Ireneo González Hernández, 2007
7
Gramática de la lengua castellana segun ahora se halla ordenada
... apon- sales, exequias, fasces, fásoles, fauces, follados [mi.), forfolas, gachas, gañiles, grafioles, granzones, grasones, gregttescos, gropos, guadafiones, herpes, idus, ínfulas, lares, largas, lavazas, livianos, llares, maitines, manes ...
Vicente Salvá y Perez, 1852
8
Diccionario manual castellano-catalán
pavet, paves, bruticia de la roba. Grasera, f. grexonera, Graseza, f. grex. (llardos Grasiento, ta. adj. grexos, Grasilla, f. goma de ginebre. \\goma grassa. Graso, m. grex.\\лà\. grexos, llardos. Grasones, m. pl. menjablanc. Grasura, f. grex, sagt.
Magí Ferrer i Pons, 1836
9
Diccionario de la lengua castellana
GRASONES , s. m. pl. Especie de guisado de cuaresma. GRASOR, s. f. ant V. grosura. GRASURA, s. f. V. grosura. GRATADO, p. p. de gratar. GRATAGUJAS, s. f. ant. V. gratas. GRATAMENTE, adv. Con agrado. GRATAR, v. a. Plnt. Dar lustre y ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
3. de Chalons-sur-Saone , después de un cano de unas 4 1/3 leg. GRASONES ( los), graübühdbw ó btjbdeic, can ion el mas orient. de la Suiza, y el mas estenso después del de Berna , comprendido entre los 461' i4' v los 44° & lat. y entre los ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRASONES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul grasones în contextul următoarelor știri.
1
Marian Farjat, rumbo a ShowMatch ¡cueste lo que cueste!: "Quiero ir ...
Me parece que Ciudad y la prensa en general tienen los valores cambiados. Hay tanta gente talentosa en los medios y le dan lugar a estos dos "grasones" que ... «Ciudad.com, Feb 16»
2
La noche pasada
La noche del 26 de abril de 1977 se dieron cita el Stone Mick Jagger, la aún enterita Liza Minnelli, los grasones Ivana y Donald Trump, la adolescente Brooke ... «Página 12, Mar 15»
3
Kado Kostzer
La noche del 26 de abril de 1977 se dieron cita el Stone Mick Jagger, la aún enterita Liza Minnelli, los grasones Ivana y Donald Trump, la adolescente Brooke ... «Página 12, Mar 15»

IMAGINILE GRASONES

grasones

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grasones [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/grasones>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z