Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "haldudo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HALDUDO ÎN SPANIOLĂ

hal · du · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HALDUDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HALDUDO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «haldudo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția haldudo în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez haldudo înseamnă faldudo. En el diccionario castellano haldudo significa faldudo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «haldudo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HALDUDO


agudo
gu·do
boludo
bo·lu·do
caldudo
cal·du·do
cerdudo
cer·du·do
crudo
cru·do
desnudo
des·nu·do
escudo
es·cu·do
espaldudo
es·pal·du·do
faldudo
fal·du·do
galdudo
gal·du·do
judo
ju·do
menudo
me·nu·do
mudo
mu·do
nudo
nu·do
pelotudo
pe·lo·tu·do
peludo
pe·lu·do
pseudo
pseu·do
rudo
ru·do
saludo
sa·lu·do
zancudo
zan·cu·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HALDUDO

halconero
halda
haldada
haldear
haldera
haldero
haldeta
haldinegra
haldinegro
halduda
hale
haleche
halibut
halieto
halifa
halita
hálito
halitosis
hallaca
hallada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HALDUDO

adeudo
barbudo
cabelludo
cejudo
cojonudo
cornudo
embudo
estornudo
felpudo
feudo
laudo
ludo
papudo
picudo
recaudo
sañudo
seudo
suertudo
velludo
viudo

Sinonimele și antonimele haldudo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «haldudo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HALDUDO

Găsește traducerea haldudo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile haldudo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «haldudo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Haldudo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

haldudo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Halo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Haldudo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Haldudo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Haldudo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Haldudo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Haldudo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Haldudo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Haldudo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Haldudo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Haldudo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Haldudo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Haldudo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Haldudo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Haldudo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Haldudo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Haldudo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Haldudo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Haldudo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Haldudo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Haldudo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Haldudo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Haldudo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Haldudo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Haldudo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a haldudo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HALDUDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «haldudo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale haldudo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «haldudo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HALDUDO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «haldudo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «haldudo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre haldudo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HALDUDO»

Descoperă întrebuințarea haldudo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu haldudo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La justicia en "El Quijote"
EL ENCUENTRO CON EL PASTOR ANDRÉS Y JUAN HALDUDO Recordemos esta aventura que se recoge en el Capítulo IV del libro I. Don Quijote tras abandonar la venta donde se había armado caballero observa como Juan Haldudo ...
Carlos Prat Westerlindh, 2006
2
De aventura con Don Quijote: ensayos y exploraciones
En el bosque, Don Quijote tiene su primer encontronazo con la estructura económica de una burguesía agrícola, de la cual son buenos ejemplares Juan Haldudo, el rico de Quintanar, y Don Diego de Miranda, el Caballero del Verde Gabán ...
Josemilio González, 1993
3
Aventuras de los libros de caballerías
El dato subraya la brutalidad de Haldudo, quien además tiene «buen talle». 6. Porque Haldudo tiene una lanza y un caballo (una yegua). 7. Castiga el descuido de su criado: cada día le falta una oveja. Andrés dice que su amo no quiere ...
Jesús Maire Bobes, 2007
4
Desviaciones lúdicas en la crítica cervantina
El episodio de Andrés y Juan Haldudo suscita uno de los análisis más brillantes de Camamis. Siguiendo su tendencia de descubrir «varios niveles» (una técnica sitie qua non), nuestro exégeta propone que don Quijote representa, primero, ...
Antonio Bernat Vistarini, José María Casasayas, 2000
5
Historia de mil y un Juanes. Onomástica, literatura y folclore
Haldudo. Uno de los pocos Juanes malvados que se conocen. Aparece en el capítulo IV de la Primera Parte del Quijote, apaleando a su mozo Andrés. Don Quijote lo confunde con un caballero ante la desesperación de joven: —Mire, ...
José Luis Alonso Hernández, Javier & Huerta Calvo, 2000
6
Sociocríticas prácticas textuales: cultura de fronteras
En otro lugar he estudiado el horizonte contexíual, las condiciones históricas que permiten el 'funcionamiento' de los juramentos de Juan Haldudo en el Quijote (I, iv), y el de las promesas y juramentos de Don Juan en El Burlador de Sevilla.
M.-Pierrette Malcuzynski, 1991
7
Tus obras los rincones de la tierra descubren: actas del VI ...
Concretamente, nos referiremos al episodio de Andrés y Juan Haldudo, que tiene como protagonista al Alonso Quijano ya enfermo de la primera parte del Quijote. Por otro lado, extensiones trágicas de esta reflexión sería el impacto de los ...
Asociación de Cervantistas. Congreso Internacional, Alexia Dotras Bravo, 2008
8
Luciérnagas
Después de tal comportamiento, no se me alcanza cómo os atrevisteis a intervenir en la querella entre Juan Haldudo y su criado Andrés. DON QUIJOTE. – Porque Haldudo debía la soldada de su criado y era de justicia que le pagase.
Camilo Bargiela y Pérez, Camilo Bargiela, Emilio Gavilanes, 2009
9
Letter and Spirit in Hispanic Writers: Renaissance to Civil ...
El vacilar entre la inclinacion a la risa y otra tendencia diversa afecta a veces a figuras muy menores. Buen ejemplo nos proporciona Andres, el pastorcico en cuyo pro interviene don Quijote, obligando a su amo, Juan Haldudo, a que deje de ...
Alan S. Trueblood, 1986
10
Cervantes y el Quijote en la música: estudios sobre la ...
Don Quixote makes Juan Haldudo stop and prom- ise to pay Andres what he owes him; but, when the knight moves on, Juan Haldudo ties up Andres and starts beating him again. Next, Don Quixote runs into a muleteer (cellist with his cello on ...
Begoña Lolo, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HALDUDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul haldudo în contextul următoarelor știri.
1
El artista hispano-cubano Felipe Alarcón, reconocido con el Premio ...
... Marcella 2016, Juan Carlos Navalón Juan Haldudo 2016 y José Ángel Escudero Andresillo 2016 y a Antonio Mendoza como Hidalgo de La Mancha 2016. «eldiadigital.es, Aug 16»
2
El Quijote según el Materialismo Histórico
... de la humanidad, el castigo de Juan Haldudo a su trabajador Andresillo y el encuentro entre Sancho Panza y el moro Ricote, su antiguo vecino, entre otros. «Vanguardia.com.mx, Aug 16»
3
Centro Cervantino CXXI de Quintanar concede sus primeras ...
Por último, el Centro Cervantino CXXI-La Mancha ha decidido otorgar la Mención Especial 'Juan Haldudo y Andresillo 2016' al alcalde de Quintanar de la ... «El Periódico, Iul 16»
4
¿Por qué no pude cambiar mi hipoteca variable a una de tipo fijo?
Juan Haldudo, ávido ahorrador e inversor, ha decidido dar el paso a una hipoteca a tipo fijo. Tras varios años pagando rigurosamente su cuotas a euríbor + 1 ... «Invertia, Mai 16»
5
Siete restaurantes de la provincia "Plato de Oro"
... de Malagón, La Casota Gourmets, de La Solana, el Encinar de Haldudo, de Pedro Muñoz, y la Escuela de Hostelería del IES Gregorio Prieto, de Valdepeñas. «Lanza Digital, Apr 16»
6
Visitamos con Francisco Javier Escudero la Venta del Caballero en ...
... el cura Pedro Pérez (que sería Esteban Pérez), Juan Haldudo, el sabio Frestón (que era un recaudador de El Quintanar llamado Francisco de Muñatones), ... «Socuéllamos Digital, Apr 16»
7
Lecciones de Miguel de Cervantes para ser un ciudadano ejemplar
Indica Suárez-Galbán que don Quijote representa la nueva clase social: la burguesía, ante su defensa -en su encuentro con Juan Haldudo el Rico- de que uno ... «El Español, Apr 16»
8
Don Quijote en el IV centenario de la muerte de Cervantes
Y en virtud de dicho código, el caballero tenía que involucrarse en la búsqueda de su sentido de justicia; por ello interviene cuando Juan Haldudo golpea al ... «El Nacional.com, Mar 16»
9
Vicente Puppio y el valor de la palabra empeñada
Se trata del caso del niño Andrés, quien, en el capítulo IV de la primera parte de Don Quijote, era azotado por Juan Haldudo, un labrador que lo explotaba y no ... «El Nacional.com, Mar 16»
10
CERVANTES 400 AÑOS
... edad de oro de la humanidad, el castigo de Juan Haldudo a su trabajador Andresillo y el encuentro entre Sancho Panza y el moro Ricote, su antiguo vecino. «El Siglo de Torreón, Feb 16»

IMAGINILE HALDUDO

haldudo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Haldudo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/haldudo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z