Descarcă aplicația
educalingo
iberio

Înțelesul "iberio" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI IBERIO

La palabra iberio procede del latín Iberĭus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA IBERIO ÎN SPANIOLĂ

i · be · rio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IBERIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IBERIO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția iberio în dicționarul Spaniolă

Definiția lui iberio în dicționarul spaniol este o origine a Iberiei. Un alt sens al iberio în dicționar este, de asemenea, legat de Iberia sau în legătură cu acesta.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU IBERIO

adulterio · amperio · cautiverio · celtiberio · cementerio · cerio · climaterio · criterio · hemisferio · imperio · magisterio · ministerio · misterio · monasterio · monesterio · puerperio · refrigerio · serio · tiberio · weberio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA IBERIO

ibaguereña · ibaguereño · ibapoí · ibarreña · ibarreño · íbera · ibera · iberia · ibérica · ibérico · iberismo · iberista · íbero · ibero · iberoamericana · iberoamericano · iberorromance · iberorrománico · íbice · ibicenca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IBERIO

baptisterio · bautisterio · beaterio · cauterio · cimerio · deuterio · dicasterio · dicterio · eterio · falansterio · improperio · megaterio · mesenterio · planisferio · presbiterio · putiferio · sahumerio · salterio · sumerio · vituperio

Sinonimele și antonimele iberio în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «iberio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IBERIO

Găsește traducerea iberio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile iberio din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «iberio» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

Iberio
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

iberio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Iberio
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

Iberio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Iberio
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Iberio
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Iberio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

Iberio
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Iberio
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Iberio
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Iberio
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Iberio
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Iberio
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Iberio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Iberio
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Iberio
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

Iberio
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Iberio
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Iberio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Iberio
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Iberio
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Iberio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Iberio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Iberio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Iberio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Iberio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a iberio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IBERIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale iberio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «iberio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre iberio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IBERIO»

Descoperă întrebuințarea iberio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu iberio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El inobediente o la ciudad sin Dios
Félix Lope de Vega y Carpio. en Nínive esta traición; déle la muerte Lisbeo, y acérquese mi escuadrón. (Vase el rey y quedan Lisbeo e Iberio.) Lisbeo Iberio Lisbeo Iberio Lisbeo Iberio Lisbeo Iberio Lisbeo Iberio Manda el rey que te dé ...
Félix Lope de Vega y Carpio, 2012
2
La ciudad iberio-romana de Lucentum: el Tossal de Manise ...
Bevölkerungsgeschichte - Befestigung - Besiedlungsgeschichte.
M. Olcina Domenech, Rafael Jiménez, 1998
3
El inobediente o La ciudad sin Dios
(Vase el REY y quedan LISBEO e IBERIO.) LISBEO Manda el Rey que te dé muerte. IBERIO Venga; que no me acobarda. LISBEO Matadle, pues. IBERIO ¡ Trance fuerte! ¡Ya voy, dulce esposa! LISBEO Aguarda, porque quiero conocerte;  ...
Lope de Vega
4
Arqueología, medicina, curanderismo: a propósito de la ...
ÁLÁLÁLÁLÁLVVVVVAREZ ECHEVERRI, T AREZ ECHEVERRI, T AREZ ECHEVERRI, T AREZ ECHEVERRI, T AREZ ECHEVERRI, Tiberio, 1984, iberio, 1984, iberio, 1984, iberio, 1984, iberio, 1984, “Anotaciones para una historia de la ...
Amarey Nova-Medical S.A., 2005
5
Engañar para reynar: Comedia
que por Rey eftá elegido mi hermano : el alma te adora; tu Rey foy , y es cafo llano, que havré de cobrar mi Imperio: fi quififte bien á Iberio, vén figuiendo á effe Villano. Condeft. Qué es lo que dices , feñora ? libela. Hombre , ó Angel , donde  ...
Pedro Calderón de la Barca, 1762
6
Engañar para Reynar, comedia famosa. De Don Pedro Calderon ...
Detente ,'loco' , derente. RE¡.Tú resuelto , y temerario puedes , Ludovico , hacerlo, queso'y Iberio tu hermano. Ludov. Còrno mi hermano? què es esto? ha de mi guarda. Rey. Soldados, ha.de la mia. UMI. Señor? 01m. Señor , què mandas?
Pedro Calderón de la Barca, Antonio Enríquez Gómez, 1762
7
Vida portentosa de la serafica y candida virgen santa ...
Llorenç Gisbert, FigaróAgustí. atormentaban, .crecian tambien los deseos de recibir. al que Sabe desterrar todos los males^ Confiando que le darian Jugar , y calmarian,.un poco.vrogó á Fray Raymundo por una de l§f Hermanas que iba á la ...
Llorenç Gisbert, FigaróAgustí, 1804
8
Elementos de química teórica y práctica puestos en un nuevo ...
... la misma forma cristalina que el salitre de raspadura , y se fundia cuhsasquas. BH1YERSlDAD COMPIUTEHSB. K. DE. IBERIO. FACUE.T/.Ü 1" £:wU3 'FiSICAS PB&FESORE3 No se debe admirar el encontrar el nitro combinado tambien <S7.
Louis-Bernard Guyton de Morveau, Durande, Hugues Maret, 1788
9
Biblioteca de escribanos ó Tratado general teorico-practico ...
... por el regente y ministros de la misma desjiacbar , y libró mi real provision acordada en forma, á 'cuya virtud se remitieron los expresados autos, En éste estado por parte de N.. sé'há.pre-. sentado. et. fepíM.sVxjnfc. 8fae;. W. (íé'. iberio)  ...
Manuel Ortiz de Zúñiga, 1841
10
Obras: Edicion y estudio preliminar del Excmo. Sr. D. ...
Lisbeo trae al lado a Iberio. Lisbeo. A tu presencia, señor,' traigo el homicida fiero de tu vida y de tu honor, porque afilando tu acero en él cortará mejor. Este es Iberio, el hermano de Danfanisbo, que es tal, que es de su sangre tirano; la culpa ...
Lope de Vega, Marcelino Menéndez y Pelayo, 1963

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IBERIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul iberio în contextul următoarelor știri.
1
Zes pachthengsten weggehaald bij Landgestüt Warendorf
Schatzmann haalde Avicii (v. Apache), Barbaresco (v. Banderas), Chateau Petrus (v. Cornet Obolensky), Cornet's Iberio (v. Cornet Obolensky), Fürst Samuel (v. «Horses.nl, Mai 16»
2
Schatzmann-Hengste verlassen NRW-Landgestüt
Die sechs Hengste Avicii, Barbaresco, Chateau Petrus, Cornets Iberio, Fürst Samuel und Voyageur sind am 27. Mai aus dem Warendorfer Stall ausgezogen. «Reiter & Pferde in Westfalen, Mai 16»
3
Con éxito celebra Misantla 452 años de su fundación
... esta ocasión fue un homenaje a un misanteco distinguido, el ex presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, Guillermo Iberio Ortiz Mayagoitia. «Diario el Martinense, Ian 16»
4
Se presentará en Misantla la Orquesta Esperanza Azteca
... con ello, un merecido homenaje al jurista misanteco y ex presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, el doctor Guillermo Iberio Ortiz Mayagoitia. «Diario el Martinense, Ian 16»
5
Entregan Medalla Adolfo Ruíz Cortines a ministro Guillermo Iberio ...
Xalapa, Ver.- Los poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial, entregaron la medalla y diploma "Adolfo Ruiz Cortines" al ex magistrado presidente de la Suprema ... «XEU, Dec 15»
6
Congreso otorgará a Guillermo Ortiz Mayagoitia la medalla 'Adolfo ...
Xalapa, Ver.- El congreso local aprobó otorgar la medalla “Adolfo Ruiz Cortines”, a Guillermo Iberio Ortiz Mayagoitia, que como presidente de la Suprema Corte ... «plumas libres, Nov 15»
7
Esta esquina ha sido el refugio de cuatro ancianos
En pleno corazón de Bogotá, a las afueras del edificio de EL TIEMPO, sobre la carrera séptima, y a escasos metros del Eje Ambiental, Iberio, Alfonso, Albeiro y ... «ElTiempo.com, Oct 15»
8
Al menos 15 fugas o derrames petroleros ocurren al mes en el Lago ...
La gasolina que Iberio Soto usa para limpiar su red de pescar tiene un fuerte olor que se mezcla con la pestilencia del petróleo que impregna sus hebras. «Efecto Cocuyo, Sep 15»
9
Wife crash lands aeroplane in south Spain after pilot husband ...
@aeropuertoSVQ cerrado @hoysevilla pic.twitter.com/oDS9ytpGxU. — Oirebi (@iberio) August 23, 2015. Emergency services also dispatched a helicopter and ... «The Local.es, Aug 15»
10
Murió un apuntador histórico
Fue hijo de otro gran apuntador del teatro argentino, Iberio Taccagni, y padre del intérprete y dramaturgo Mariano Taccagni. LA NACION · Espectáculos. «lanacion.com, Iul 15»

IMAGINILE IBERIO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Iberio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/iberio>. Sep 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO