Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "impracticable" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI IMPRACTICABLE

La palabra impracticable procede de in- y practicable.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA IMPRACTICABLE ÎN SPANIOLĂ

im · prac · ti · ca · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPRACTICABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMPRACTICABLE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «impracticable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția impracticable în dicționarul Spaniolă

Definiția impracticabil în dicționarul spaniol este că nu puteți practica. Un alt sens al impracticabilului în dicționar este de asemenea spus despre un drum sau un loc: unde nu poți merge sau nu poți trece fără prea multe dificultăți. La definición de impracticable en el diccionario castellano es que no se puede practicar. Otro significado de impracticable en el diccionario es también dicho de un camino o de un paraje: Por donde no se puede caminar o no se puede pasar sin mucha dificultad.

Apasă pentru a vedea definiția originală «impracticable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPRACTICABLE


aplicable
a·pli·ca·ble
cable
ca·ble
criticable
cri·ti·ca·ble
destacable
des·ta·ca·ble
edificable
e·di·fi·ca·ble
explicable
ex·pli·ca·ble
identificable
i·den·ti·fi·ca·ble
impecable
im·pe·ca·ble
implacable
im·pla·ca·ble
inaplicable
i·na·pli·ca·ble
inclasificable
in·cla·si·fi·ca·ble
inexplicable
i·nex·pli·ca·ble
injustificable
in·jus·ti·fi·ca·ble
intocable
in·to·ca·ble
irrevocable
i·rre·vo·ca·ble
justificable
jus·ti·fi·ca·ble
masticable
mas·ti·ca·ble
modificable
mo·di·fi·ca·ble
practicable
prac·ti·ca·ble
verificable
ve·ri·fi·ca·ble

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA IMPRACTICABLE

impracticabilidad
imprecación
imprecar
imprecatoria
imprecatorio
imprecisa
imprecisión
impreciso
impredecibilidad
impredecible
impredictibilidad
impregnable
impregnación
impregnar
impremeditación
impremeditada
impremeditado
impremir
imprenta
imprentar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPRACTICABLE

achacable
atacable
calificable
certificable
clasificable
comunicable
cuantificable
dosificable
inabarcable
inatacable
incalificable
inextricable
inmodificable
multiplicable
pecable
predicable
publicable
remarcable
revocable
ubicable

Sinonimele și antonimele impracticable în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «impracticable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMPRACTICABLE

Găsește traducerea impracticable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile impracticable din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «impracticable» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

不切实际
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

impracticable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

impracticable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अव्यवहार्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

غير عملي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

невыполнимый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

impraticável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

দু: সাধ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

impraticable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tidak praktikal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

undurchführbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

実行不可能
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

실행 불가능한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

impracticable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

không thể áp dụng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நடைமுறைக்காகாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

अव्यवहार्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

uygulanamaz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

impraticabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

niewykonalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

нездійсненний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

irealizabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ανέφικτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

onprakties
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ogenomförbart
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

upraktisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a impracticable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPRACTICABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «impracticable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale impracticable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «impracticable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IMPRACTICABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «impracticable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «impracticable» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre impracticable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPRACTICABLE»

Descoperă întrebuințarea impracticable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu impracticable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El logos oscuro: tragedia, mística y filosofía en María ...
Hay que buscar la apertura de un camino que sea impracticable. Y en este punto , incontenible se oye la voz del "Camino recibido" de Zambrano, que responde al camino impracticable de Heidegger: Es el camino que más vale llamar ...
Moreno Sanz, Jesús, 2008
2
Lecciones de derecho procesal administrativo
"Destaca la doctrina que impracticable no quiere decir imposible. De esta forma se posibilita una mayor discrecionalidad del juzgador y, siempre que de las circunstancias se derive una especial dificultad o inconveniencia para lograr que se ...
Juan Carlos Galindo Vácha, 2006
3
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
ImpractlcahllUé , s. f. in-prak-ti-ka-bi-li-ti. Impracticabilidad; estado de lo que es impracticable. Impracticable, adj. én-pra<-li-ka-bl. Impracticable: qu? no es hacedero, que nose puede hacer. || Impracticable, intransitable; de un paso ó camino ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
4
Plan General de Contabilidad
c) Explicación de la adaptación de los importes del ejercicio precedente para facilitar la comparación y, en caso contrario, las razones excepcionales que han hecho impracticable la reexpresión de las cifras comparativas. 5. Agrupación de  ...
Equipo Editex, 2008
5
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ...
Not to be done, impracticable. Imposible , lo qtie no se puede hacer. IMPOSSIBLE PROPOSITION. ( Math. ) One which contains two ideas, which mutually destroy each other , and which can neither be conceived , nor united together in the ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
Not to be done, impracticable. Imposible , lo que no se puede hacer. impossible rRorosiTioN. ( Math. ) One which contains two ideas, which mutually destroy each other, and which can neither be conceived , nor united together in the mind.
Thomas Connelly, 1797
7
Aplicación de las normas internacionales de contabilidad: ...
i) El importe del resultado del ejercicio aportado por la entidad adquirida desde la fecha de adquisición al resultado del ejercicio de la adquirente, salvo que sea impracticable revelar esta información. En caso de ser impracticable revelar ...
‎2005
8
La Voz de la religión
Muy ciegos ó muy tontos nos supone este Señor, cuando quiere hacernos creer que es impracticable aquello mismo que hoy en tantas partes, por desgracia y con harto sentimiento de los verdaderos hijos de la Iglesia , está ejerciendo su ...
9
PLAN GENERAL DE CONTABILIDAD REAL DECRETO 1514/2007: Edición ...
Cuando sea impracticable realizar una estimación del efecto en ejercicios futuros, se revelará este hecho. c) Cuando la dirección sea consciente de la existencia de incertidumbres importantes, relativas a eventos o condiciones que puedan ...
ACCID, 2011
10
Anti-theatro critico, sobre el tomo tercero del Theatro ...
Toda la piedra del eícandalo en que aqui tropieza, es el haver yo víado de el termino impracticable, porque al inflante me lo tama por impofsible , y con efto faca fu confequencia , y cierra con la conminación de que me vea en *//o,no fea que ...
Salvador Joseph Mañer, Juan de Buitrago ((Madrid)), 1731

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMPRACTICABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul impracticable în contextul următoarelor știri.
1
Juande Ramos: "El campo está impracticable"
"Sin que sirva de justificante, el campo está impracticable", dijo Juande Ramos, que no obstante admitió que su equipo, en el primer tiempo, estuvo un "un poco ... «Sport, Aug 16»
2
Juande: "El campo está impracticable"
"No debe ser un justificante, pero el campo está impracticable", sentenció. Esta fue la mayor crítica que se pudo escuchar de la boca de Juande, más allá de la ... «Málaga Hoy, Aug 16»
3
Rector de Inacap: es impracticable el funcionamiento del proyecto ...
Un crudo diagnóstico del proyecto de Educación Superior realizó el rector de Inacap, Gonzalo Vargas, quien si bien aseguró compartir los objetivos centrales ... «BioBioChile, Aug 16»
4
La impracticable laguna de Río preocupa a los piragüistas asturianos
La impracticable laguna de Río preocupa a los piragüistas asturianos. La pista está llena de algas y suciedad y se permitirá como excepción histórica incluir ... «La Voz de Asturias, Iul 16»
5
Mirosevic y ministra de Justicia: "Dos interpelaciones es una ...
... Chile Vamos comentó: "Ellos llegaron primero, presentaron las firmas y eso complica la nuestra porque dos interpelaciones es una cuestión impracticable". «24Horas.cl, Iul 16»
6
Una ruta impracticable
La hoja de ruta se ha vuelto impracticable porque la transversalidad, que era la fortaleza del proceso soberanista, es ahora una piedra en el zapato. Toda virtud ... «El Periódico, Iun 16»
7
Alberto Weretilneck: El aumento del gas en la Patagonia es ...
"El aumento del gas en la Patagonia es impracticable, no sólo impagable", dijo el Gobernador a "Vuelo de Regreso", el espacio de LA NACION en radio ... «LA NACION, Mai 16»
8
Por qué la dieta de Messi es impracticable para un futbolista en la ...
Pero para Alberto Rovira, médico principal de San Lorenzo, es "impracticable" en nuestro medio. Y desmenuza: "En la Argentina, los alimentos orgánicos son ... «canchallena.com, Apr 16»
9
Un césped impracticable le gana la partida a Extremadura y San José
Extremadura y San José ofrecieron un partido de fútbol que bien podía haberse decantado para cualquier equipo, con una mitad para cada uno y con muy ... «Hoy Digital, Mar 16»
10
#AlDirector El feminismo es impracticable
En vista de las marchas feministas que estuvieron presente este mes en nuestro país me gustaría que reflexionáramos sobre el doble estándar de este ... «ElDemocrata, Mar 16»

IMAGINILE IMPRACTICABLE

impracticable

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Impracticable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/impracticable>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z