Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "incluyente" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INCLUYENTE ÎN SPANIOLĂ

in · clu · yen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCLUYENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INCLUYENTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «incluyente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția incluyente în dicționarul Spaniolă

Definiția includerii în dicționar este inclusivă. O structură incluzivă. En el diccionario castellano incluyente significa que incluye. Una estructura incluyente.

Apasă pentru a vedea definiția originală «incluyente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INCLUYENTE


afluyente
a·flu·yen·te
arguyente
ar·gu·yen·te
atrayente
a·tra·yen·te
cayente
ca·yen·te
concluyente
con·clu·yen·te
confluyente
con·flu·yen·te
constituyente
cons·ti·tu·yen·te
contrayente
con·tra·yen·te
contribuyente
con·tri·bu·yen·te
corroyente
co·rro·yen·te
creyente
cre·yen·te
diluyente
di·lu·yen·te
excluyente
ex·clu·yen·te
fluyente
flu·yen·te
influyente
in·flu·yen·te
oyente
yen·te
radioyente
ra·dio·yen·te
reconstituyente
re·cons·ti·tu·yen·te
retrayente
re·tra·yen·te
yente
yen·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INCLUYENTE

inclinado
inclinador
inclinadora
inclinar
inclinativa
inclinativo
inclinómetro
ínclita
ínclito
incluir
inclusa
inclusera
inclusero
inclusión
inclusiva
inclusivamente
inclusive
inclusivo
incluso
incoación

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCLUYENTE

actualmente
adolescente
ambiente
aproximadamente
caliente
cliente
completamente
continente
corriente
diferente
directamente
encreyente
eseyente
especialmente
excelente
frente
gente
rayente
siguiente
subseyente

Sinonimele și antonimele incluyente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «incluyente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INCLUYENTE

Găsește traducerea incluyente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile incluyente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «incluyente» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

包容性
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

incluyente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Inclusive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

सम्मिलित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

شامل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

включительно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

inclusivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সমেত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

inclusive
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

termasuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

inklusive
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

包含的
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

포함한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

klebu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bao hàm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

உள்ளடக்கிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

समावेशक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

dahil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

inclusivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

włącznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

включно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

inclusiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

χωρίς αποκλεισμούς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

inklusiewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

inclusive
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

inkluderende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a incluyente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCLUYENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «incluyente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale incluyente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «incluyente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INCLUYENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «incluyente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «incluyente» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre incluyente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCLUYENTE»

Descoperă întrebuințarea incluyente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu incluyente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El positivismo jurídico a examen. Estudios en homenaje a ...
INCLUYENTE: DOS. POSICIONES. MUY. CERCANAS. RAfAeL. Escudero. ALday. Universidad Carlos III de Madrid SABIDO ES QUE LA RELACIÓN ENTRE RONALD DWORKIN y el positivismo jurídico nunca se ha caracterizado por ser ...
J.A Ramos Pascua, Miguel Ángel (eds.) . & Rodilla González, 2006
2
Derechos y políticas sociales
Estrategia. de. largo. plazo. para. un. desarrollo. incluyente. de. la. seguridad. social. Víctor. Soria*. En México, el actual modelo económico neoliberal ha llevado a debilitar la relación de consustancia- lidad entre el sistema de protección ...
José Luis Calva, 2007
3
sinectica
La. escuela. incluyente. Narrativa. de. un. caso. * Licenciada en Ciencias de la Educación. A ctualmente es profesora de educación preescolar. 05 O O c 8 o DI fC "Anna al. SENDEROS ...
Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Occidente. Departamento de Educación y Valores
4
La era neoliberal
Hacia. un. desarrollo. incluyente. i N LAS ÚLTIMAS DOS DÉCADAS DEL SIGLO xX la sociedad mexica- na vivió con la promesa de que la reforma económica que sustituyó al Estado por el mercado en la asignación de recursos y al ...
José Luis Avila, José Luis Ávila Martínez, 2006
5
Iusnaturalismo y positivismo jurídico: una revisión de los ...
En efecto, en la actualidad se habla de iusnaturalismo deontológico, de iusnaturalismo renovado, de positivismo jurídico incluyente, de positivismo jurídico dúctil, de positivismo jurídico corregido, o de no-positivismo, por citar sólo algunas de ...
Javier Dorado Porras, 2004
6
El principio del fin: políticas y memorias de la educación ...
Finalmente, identificamos una tercera posición político-pedagógica a la que hemos denominado modernización incluyente. En consonancia con la modernización excluyente, esta posición consideraba que el SIPCE estaba atravesando una ...
Pablo Pineau, Marcelo Mariño, 2006
7
Modernización democrática e incluyente de la agricultura en ...
Condiciones y potencialidades sociopoliticas; Estructura agraria y actores sociales; Politicas y escenarios; Modernizacion democratica e incluyente; Desarrollo rural en la modernizacion.
F. Calderón, 1992
8
Descentralización para Satisfacer Necesidades Básicas: Una ...
¿Fomentan. Desarrollo. Incluyente? El poder del Estado sobre los impuestos le permite proporcionar servicios públicos — Informe del Banco Mundial 1997, p. 25 INTRODUCCIÓN Los capítulos anteriores se refirieron en gran parte a la ...
J. Michael McGuire, 2008
9
Más acá de los sueños, más allá de lo posible: la ...
la concertación en Chile Carlos Bascuñán Edwards. Capítulo VII Por una democracia incluyente y participativa PABLO RIVERA Y JUAN PABLO PAREDES ...
Carlos Bascuñán Edwards, 2009
10
Nobleza de la espada, evyo esplendor se expressa en tres ...
8. para 4. que fe coffoce , partiendo el rhayor numero- por él menor ; y hallando , que el incluyente admite en si dos. vc- ... menor : y por la mifma regla de 9. para 3. partido el mayor por el menor, el incluyente comprehende al inclufo j.vezes, ...
Francisco Lórenz de Rada, 1705

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INCLUYENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul incluyente în contextul următoarelor știri.
1
INE promueve distritración electoral incluyente, transparente y confia
El Instituto Nacional Electoral (INE) inició a través de la Junta Local Ejecutiva local, el proceso de distritación que además de incluyente, transparente y ... «Terra.com, Aug 16»
2
Abren parque incluyente en Zapopan
Como una medida para rescatar espacios públicos, el Gobierno de Zapopan dio por inaugurado el parque incluyente El Polvorín, localizado en un predio que ... «Informador.com.mx, Aug 16»
3
Suprema Corte, espacio incluyente para menores con discapacidad
La Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) expidió su Reglamento Interior, que con estricto apego a los derechos humanos y a los estándares ... «Terra.com, Aug 16»
4
Alistan proyecto de playa incluyente en Jalisco
Éxito de Cuastecomates primer playa incluyente, será replicado en todo el país. Foto tomada de la cuenta de Twitter @Trafico_ZMG ... «La Jornada en linea, Iul 16»
5
TransMilenio plantean soluciones incluyentes
Para Moreno, aspiran a que se estudie su diseño y hagan los estudios necesarios para corroborar que su propuesta puede ayudar a la movilidad incluyente. «ElTiempo.com, Iul 16»
6
Moda incluyente cautiva a Intermoda
Se trató de la participación de personas con discapacidad que, por tercera ocasión en Intermoda, manifestaron lo que significa ser parte de la moda incluyente ... «Informador.com.mx, Iul 16»
7
Parlamento Infantil Incluyente exhorta a crear constitución sin exclus
La constitución capitalina debe ser incluyente, con políticas públicas pensadas para todos, sin excluir a ningún sector de ejercer sus derechos ciudadanos ... «Terra.com, Iul 16»
8
Parlamento infantil incluyente dará voz a grupos vulnerables
El primer Parlamento Infantil Incluyente, en el que participarán niños y adolescentes en situación de calle, así como con discapacidad, se llevará a cabo del 18 ... «Terra México, Iul 16»
9
Propaganda electoral debe usar lenguaje incluyente
El máximo Tribunal Electoral señaló lo anterior al aprobar la Tesis denominada “Lenguaje incluyente, como elemento consustancial de la perspectiva de ... «La Crónica de Hoy, Iul 16»
10
Condena en el Congreso; Murat Hinojosa pide “diálogo incluyente
En tres tuits, el futuro mandatario estatal, Alejandro Murat, expresó que se necesita un “diálogo incluyente y respetuoso”. Foto Cristina Rodríguez / Archivo. «La Jornada en linea, Iun 16»

IMAGINILE INCLUYENTE

incluyente

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Incluyente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/incluyente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z