Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "concluyente" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CONCLUYENTE

La palabra concluyente procede del antiguo participio activo de concluir; latín conclūdens, -entis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CONCLUYENTE ÎN SPANIOLĂ

con · clu · yen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONCLUYENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONCLUYENTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «concluyente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția concluyente în dicționarul Spaniolă

Definiția termenului concludent în dicționarul spaniol este că se încheie. O altă semnificație concludentă a dicționarului este, de asemenea, rezolvată, incontestabilă. La definición de concluyente en el diccionario castellano es que concluye. Otro significado de concluyente en el diccionario es también resolutorio, irrebatible.

Apasă pentru a vedea definiția originală «concluyente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CONCLUYENTE


afluyente
a·flu·yen·te
arguyente
ar·gu·yen·te
atrayente
a·tra·yen·te
cayente
ca·yen·te
confluyente
con·flu·yen·te
constituyente
cons·ti·tu·yen·te
contrayente
con·tra·yen·te
contribuyente
con·tri·bu·yen·te
corroyente
co·rro·yen·te
creyente
cre·yen·te
diluyente
di·lu·yen·te
excluyente
ex·clu·yen·te
fluyente
flu·yen·te
incluyente
in·clu·yen·te
influyente
in·flu·yen·te
oyente
yen·te
radioyente
ra·dio·yen·te
reconstituyente
re·cons·ti·tu·yen·te
retrayente
re·tra·yen·te
yente
yen·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CONCLUYENTE

conciudadana
conciudadano
cónclave
conclavista
concluir
conclusa
conclusión
conclusiva
conclusivo
concluso
concluyentemente
concoide
concoidea
concoideo
concolega
concolón
concomer
concomerse
concomimiento
concomio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONCLUYENTE

actualmente
adolescente
ambiente
aproximadamente
caliente
cliente
completamente
continente
corriente
diferente
directamente
encreyente
eseyente
especialmente
excelente
frente
gente
rayente
siguiente
subseyente

Sinonimele și antonimele concluyente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CONCLUYENTE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «concluyente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în concluyente

ANTONIMELE «CONCLUYENTE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «concluyente» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în concluyente

Traducerea «concluyente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONCLUYENTE

Găsește traducerea concluyente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile concluyente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «concluyente» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

确凿
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

concluyente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

conclusive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

निर्णयात्मक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

نهائي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

убедительный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

conclusivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

চূড়ান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

définitif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

muktamad
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

schlüssig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

決定的
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

결정적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ngyakinake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

quả quyết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

உறுதியான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

निर्णायक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kesin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

conclusivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rozstrzygający
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

переконливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

concludent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πειστικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

afdoende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

avgörande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

avgjørende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a concluyente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONCLUYENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «concluyente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale concluyente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «concluyente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONCLUYENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «concluyente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «concluyente» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre concluyente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONCLUYENTE»

Descoperă întrebuințarea concluyente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu concluyente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Introducción a la investigación de mercados: un enfoque para ...
Después de llevar a cabo la investigación exploratoria, la fase concluyente proporciona información que ayuda al ejecutivo a comprobar hipótesis para tomar decisiones racionales. Es importante tomar en cuenta que en algunos casos la ...
Marcela Benassini, 2001
2
Investigación comercial
Las características de la investigación exploratoria son: ❑ – Son procesos más flexibles que los utilizados en investigación concluyente. ❑ – Las muestras utilizadas en investigación exploratoria son pequeñas, lo que supone que no son ...
Gemma García Ferrer, 2012
3
Fraude y corrupción en el Derecho penal económico europeo: ...
Esta opinión coincide en líneas generales con la mantenida por un sector de la doctrina alemana para quienes la diferencia entre acción concluyente y omisión es normativa y depende, al igual que la omisión, de la infracción de un deber de  ...
Luis Arroyo Zapatero, Adán Nieto Martín, 2006
4
Comprensión de la mente
La primera modalidad se denomina la propiedad del sujeto, porque para que una razón sea concluyente ha de poderse aplicar al sujeto, es decir, ha de pertenecer al mismo o ser propiedad suya. En este caso, la razón es una propiedad del ...
Gueshe Kelsang Gyatso, 1999
5
Introducción a la econometría: el modelo de regresión
4o Cuando la hipótesis nula a contrastar sea ausencia de correlación serial positiva, si: d < dL se rechazará H0 d>dv no se rechazará H0 dL<d<du la prueba no será concluyente 5o Cuando la hipótesis nula a contrastar sea ausencia de ...
Montserrat Díaz Fernández, María del Mar Llorente Marrón, Margarita Lucio-Villegas Uría, 1995
6
Diccionario de Direccion de Empresas y Marketing
Esta comprensión profunda de la realidad ayudará a establecer hipótesis o preguntas de investigación que, posteriormente, podrán ser estudiadas desde una perspectiva concluyente, por lo que realizar una investigación exploratoria previa ...
Miguel Angel Sastre Castillo, 2009
7
Apuntes sobre la Reforma al Código de Procedimiento Civil
_. 4. LA. NOTIFICACIÓN. POR. CONDUCTA. CONCLUYENTE. z H La reforma, en buena hora, estableció dos casos adicionales de notificación por conducta conclu- en yente, relativos al otorgamiento de poder al abogado y al decreto de ...
Macro Antonio Alvarez Gómez
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Lo que concluye ó convence:como Razón concluyente , argumento concluyente, prueba concluyente. Lat. Evimens , tis. Ant. • Ac^usT.Dial.pl.443. Y si en las Inscripciones que refiere Aldo Manucio , para probar qual es buena Ortographía, fe ...
9
Anuario
Se señaló que el proyecto de apartado 8.3.3 a) establecía ese principio con respecto a la prueba semi- concluyente, mientras que el proyecto de apartado 8.3.3 b) lo hacía con respecto a la concluyente. Se sugirió que el proyecto de apartado ...
10
Escritos de teología
Y es que en tal caso, por lo que hace al carácter concluyente y a la certeza, no hay que exigir de pronto más de lo que, según la doctrina de la Iglesia, se puede conseguir en otras reflexiones teológicas o filosóficas que la Iglesia califica de ...
Karl Rahner, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONCLUYENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul concluyente în contextul următoarelor știri.
1
La Guardia Civil identifica al autor de un crimen 20 años después
Las nuevas tecnologías incorporadas a la investigación policial, ha informado hoy el instituto armado, han determinado ahora de forma concluyente la plena ... «El Mundo, Iul 16»
2
Documento filtrado podría ser prueba concluyente de que un OVNI ...
Un documento recientemente filtrado se considera como una prueba concluyente de que los ovnis nos han visitado y que algunos se han estrellado en la Tierra ... «Radio Santiago, Iul 16»
3
Luis de Guindos: "Soria ha tomado la decisión más concluyente"
"El señor Soria ha tomado la decisión más concluyente que se puede tomar, desde el punto de vista de la responsabilidad política", ha afirmado en una rueda ... «elEconomista.es, Apr 16»
4
Relación de zika con microcefalia no es concluyente: Ssa pide no ...
Con 222 casos confirmados, de los cuales 53 corresponden a mujeres embarazadas, la Secretaría de Salud pidió no caer en pánico ante el virus del zika pues ... «24-horas, Apr 16»
5
Tercer peritaje de Cocula no es concluyente, dicen diputados
El informe del tercer peritaje en el basurero de Cocula, elaborado por la PGR, no es concluyente ni da certeza en la búsqueda de la verdad, “obedece a una ... «La Jornada en linea, Apr 16»
6
Las noticias internacionales del día: La justicia israelí dice que el ...
... concluido que el vídeo en que se ve a un soldado israelí disparando en la cabeza a un palestino herido y desarmado tendido en el suelo “no es concluyente”. «La Vanguardia, Mar 16»
7
Escándalo Dieselgate: VW hará un estudio “detallado y concluyente
Escándalo Dieselgate: VW hará un estudio “detallado y concluyente”. El vicepresidente mundial de ventas, marketing y postventa de VW Turismos ha dicho en ... «Autopista.es, Mar 16»
8
El concluyente análisis de Forex Chile por desplome del valor del ...
Esto se debe, según el centro de estudios, al cambio de retórica que ha tenido la Reserva Federal en relación a las tasas. «Terra Chile, Feb 16»
9
Se anula una multa por el sistema foto-rojo por ser poco concluyente
Además, se indica que "no se sabe si está en ámbar o en rojo", por lo que la prueba "no puede tenerse por concluyente y, por tanto, el acto administrativo ... «Madridiario, Ian 16»
10
Candidatos reprobaron el polígrafo, pero prueba no era concluyente
El representante de la sociedad civil ante la Junta Nominadora, Jorge Machado, confirmó ayer que varios de los 45 candidatos a magistrados salieron ... «La Prensa de Honduras, Ian 16»

IMAGINILE CONCLUYENTE

concluyente

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Concluyente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/concluyente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z