Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "indescriptible" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INDESCRIPTIBLE ÎN SPANIOLĂ

in · des · crip · ti · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDESCRIPTIBLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INDESCRIPTIBLE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «indescriptible» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția indescriptible în dicționarul Spaniolă

Definiția de nedescris în dicționarul de nedescris înseamnă că nu poate fi descrisă. En el diccionario castellano indescriptible significa que no se puede describir.

Apasă pentru a vedea definiția originală «indescriptible» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INDESCRIPTIBLE


abatible
a·ba·ti·ble
biocombustible
bio·com·bus·ti·ble
combustible
com·bus·ti·ble
comestible
co·mes·ti·ble
compatible
com·pa·ti·ble
convertible
con·ver·ti·ble
discutible
dis·cu·ti·ble
factible
fac·ti·ble
imbatible
im·ba·ti·ble
imperceptible
im·per·cep·ti·ble
incombustible
in·com·bus·ti·ble
incompatible
in·com·pa·ti·ble
indestructible
in·des·truc·ti·ble
indiscutible
in·dis·cu·ti·ble
irreductible
i·rre·duc·ti·ble
irrepetible
i·rre·pe·ti·ble
irresistible
i·rre·sis·ti·ble
perceptible
per·cep·ti·ble
rebatible
re·ba·ti·ble
susceptible
sus·cep·ti·ble

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INDESCRIPTIBLE

independente
independentismo
independentista
independiente
independientemente
independización
independizar
inderogabilidad
inderogable
indescifrable
indeseable
indeseado
indesignable
indesmallable
indesmayable
indestructibilidad
indestructible
indetectable
indeterminable
indeterminación

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDESCRIPTIBLE

bebestible
biocompatible
compartible
conductible
controvertible
corruptible
deductible
destructible
digestible
imprescriptible
incontrovertible
incorruptible
indefectible
inexhaustible
invertible
irrebatible
partible
perfectible
repetible
resistible

Sinonimele și antonimele indescriptible în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «indescriptible» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INDESCRIPTIBLE

Găsește traducerea indescriptible în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile indescriptible din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «indescriptible» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

无法形容
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

indescriptible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

indescribable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अवर्णनीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

لا يوصف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

неописуемый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

indescritível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বর্ণনাতীত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

indescriptible
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tidak dapat dijelaskan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

unbeschreiblich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

言い表わせありません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

형언 할 수없는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

indescribable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

không thể tả
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

விவரிக்க முடியாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

राज्य करायचेच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tarifsiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

indescrivibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

nieopisany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

невимовний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

indescriptibil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

απερίγραπτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

onbeskryflik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

obeskrivlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ubeskrivelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a indescriptible

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDESCRIPTIBLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «indescriptible» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale indescriptible
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «indescriptible».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INDESCRIPTIBLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «indescriptible» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «indescriptible» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre indescriptible

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «INDESCRIPTIBLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul indescriptible.
1
Simone de Beauvoir
Las arrugas de la piel son ese algo indescriptible que procede del alma.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDESCRIPTIBLE»

Descoperă întrebuințarea indescriptible în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu indescriptible și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Clérigo maligno: Relatos de Terror II
LO INDESCRIPTIBLE* Estábamos sentados en una ruinosa tumba del siglo xvn, en el atardecer de un día de otoño, en el viejo cementerio de Arkham, especulando acerca de lo indescriptible. Mirando hacia el gigantesco sauce en mitad del ...
H. P. Lovecraft, 2003
2
La llamada de Cthulhu y otros cuentos de terror
LO INDESCRIPTIBLE * STABAMOS sentados en una ruinosa tumba del siglo -i — 'XVII, en el atardecer de un día de otoño, en el viejo cementerio de Arkham, especulando acerca de lo indescriptible. Mirando hacia el gigantesco sauce en ...
H.P. Lovecraft, Alberto Santos Castillo, 2010
3
Enfrente a Sus Gigantes
10. Dolor. indescriptible. u. STED PODRÍA ESCUCHAR de un policía: «Lo siento. No sobrevivió Podría recibir una llamada de un amigo, que le dice: «El cirujano nos dio malas noticias». Son demasiadas las esposas que han escuchado esta ...
Max Lucado, 2006
4
Momentos de Paz con Santa Faustina
La. indescriptible. gloria. de. Dios. D. urante la adoración, mientras repetía varias veces la invocación Santo Dios, de repente me envolvió una más viva presencia de Dios y fui llevada en espíritu ante la majestad divina. Y vi cómo rinden ...
San Pablo
5
Azul y sombra
Se hace saber que lo del marco indescriptible es imprescindible porque no hay morcillada que se precie sin el marco indescriptible. Un espectáculo sin marco indescriptible es como un bosque sin setas. O peor. Se hace notar también, ítem 2 ...
Antonio F. Marín, 2002
6
Mefisto
VI. ES. ALGO. INDESCRIPTIBLE. .. Hendrik Hófgen sufría al leer en la H. K. los periódicos de Berlín; su corazón se encogía y le dolía de envidia y celos. ¡Éxito triunfal de la Martin! Nueva escenificación de Hamlet en el Teatro Nacional.
Klaus Mann, 2013
7
Una Mujer Con Pasion y Proposito: Busca A Dios Con Todo Tu ...
Contentamiento. inalterable. Paz. indescriptible. Karol Ladd, autora del éxito de ventas El poder de una madre positiva, nos brinda un estudio fascinante de Filipenses, con mujeres que anhelan amar a Dios y también la vida. Con historias de ...
Karol Ladd, 2012
8
La llave de plata: Ciclo Randolph Carter I
H. P. Lovecraft (1890-1937) es el autor de los saberes prohibidos y de los libros malditos; su lenguaje, barroco y obsesivo, es una sugerencia de la fascinación por el terror.
H. P. Lovecraft, 2007
9
Suspiros de la Vida
Amor. indescriptible. Firme en eco, el hombre se vuelve hambriento;... la vida, como ola que lleva, nos trae y nos quita lo que tenemos, acostumbrándonos así, al silencio del ritmo constante y tan pasajeroi... y poco a poco, ya no suena mi ...
Germn Mingramm, 2012
10
Los comedores de tiza
Un indescriptible resplandor blanco Ayer Ana volvió pálida de la agencia de préstamos directos, como si hubiese visto un fantasma. Había trabajado normalmente durante toda la mañana, atendiendo a algunos jubilados incautos y haciendo ...
Óscar Aibar Puentes, Óscar Aibar, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDESCRIPTIBLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul indescriptible în contextul următoarelor știri.
1
Lorenzo Lamas convierte su vida en un indescriptible culebrón
A la izquierda, un joven Lorenzo Lamas en una imagen promocional de la serie 'Falcon crest'. A la derecha, el actor en una imagen reciente. Para seguir el hilo ... «EL PAÍS, Aug 16»
2
Kike Calleja: "Lo que yo siento cuando estoy con Terelu es ...
... como ha explicado Mila Ximénez, Kike ha declarado que lo que siente cuando está con la colaboradora es “indescriptible” y que encontrar a otra persona en ... «TeleCinco.es, Aug 16»
3
Colombianos ganadores de concurso de Google
Pensar que una empresa como Google valora tu trabajo es una sensación indescriptible. Es un logro conseguido durante muchos días y largas horas de ... «ElTiempo.com, Aug 16»
4
“Hoy hemos recibido al Papa, fue una experiencia indescriptible
“Hoy hemos recibido al Papa, fue una experiencia indescriptible”. “Ser de Argentina es mucho más especial, porque sus palabras son tan cercanas y creo que ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Iul 16»
5
Carlos Baute declaró como “indescriptible emoción” el nacimiento ...
El cantante venezolano Carlos Baute expresó que sintió una indescriptible emoción cuando nació su hijo Markuss Baute. El bebé nació el viernes en Madrid, ... «Analítica.com, Iul 16»
6
La indescriptible hipocresía de los líderes occidentales en el golpe ...
Anoche, mientras cubríamos los sucesos de Turquía y los militares parecían imponerse, nos preguntábamos en la redacción: ¿por qué la UE no dice nada? «Lainformacion.com, Iul 16»
7
Para ciclista Campuzano es indescriptible ser abanderada olímpica
La ciclista Daniela Campuzano, abanderada de la Delegación Mexicana a los Juegos Olímpicos de Río 2016, dijo que sólo está a la espera de salir a competir ... «Terra.com, Iul 16»
8
La indescriptible solidaridad
Es sabido que en las relaciones internacionales no existen amistades, sino intereses crematísticos. Sin embargo, a veces estos se disfrazan de solidaridades ... «Analítica.com, Iul 16»
9
Con indescriptible dolor, ayer despidieron a Viviana Romina
Familiares, amigos, vecinos e incluso desconocidos que se sintieron afectados por el indescriptible dolor que alcanza a toda la sociedad paraguaya, ... «La Nación.com.py, Iun 16»
10
Obama: “Indescriptible pesar” por matanza en Orlando
Obama: “Indescriptible pesar” por matanza en Orlando. junio 17, 2016. Voz de América - Redacción. Obama dijo durante su discurso que Orlando fue sacudido ... «Voz de América, Iun 16»

IMAGINILE INDESCRIPTIBLE

indescriptible

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Indescriptible [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/indescriptible>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z