Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ingesta" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INGESTA

La palabra ingesta procede del latín ingesta, neutro plural de ingestus, participio pasivo de ingerĕre, ingerir.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INGESTA ÎN SPANIOLĂ

in · ges · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INGESTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INGESTA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ingesta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ingesta în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez, ingestia înseamnă dietă. En el diccionario castellano ingesta significa dieta.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ingesta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INGESTA


apuesta
pues·ta
aquesta
ques·ta
cesta
ces·ta
compuesta
com·pues·ta
cuesta
cues·ta
dispuesta
dis·pues·ta
encuesta
en·cues·ta
esta
es·ta
fiesta
fies·ta
gesta
ges·ta
indigesta
in·di·ges·ta
iniesta
nies·ta
manifiesta
ma·ni·fies·ta
molesta
mo·les·ta
orquesta
or·ques·ta
presta
pres·ta
propuesta
pro·pues·ta
protesta
pro·tes·ta
puesta
pues·ta
respuesta
res·pues·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INGESTA

ingeniar
ingeniatura
ingeniera
ingeniería
ingenieril
ingeniero
ingenio
ingeniosa
ingeniosamente
ingeniosidad
ingenioso
ingénita
ingénito
ingente
ingenua
ingenuamente
ingenuidad
ingenuo
ingerir
ingestión

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INGESTA

aresta
ballesta
contesta
cresta
desta
expuesta
festa
floresta
foresta
ginesta
honesta
impuesta
interpuesta
Mesta
modesta
opuesta
repuesta
resta
siesta
testa

Sinonimele și antonimele ingesta în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ingesta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INGESTA

Găsește traducerea ingesta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ingesta din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ingesta» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

摄入量
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ingesta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Ingestion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

प्रवेश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

استيعاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

потребление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

admissão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ঘেরা জমি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

prise
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pengambilan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Aufnahme
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

摂取
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

섭취
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

intake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lượng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

உட்கொள்ளும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

सेवन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

giriş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

presa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

spożycie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

споживання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

admisie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

εισαγωγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

inname
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

intag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

inntak
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ingesta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INGESTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ingesta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ingesta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ingesta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INGESTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ingesta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ingesta» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ingesta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INGESTA»

Descoperă întrebuințarea ingesta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ingesta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Caracteristicas de la alimentacion e ingesta de nutrientes ...
Estos resultados son similares a los encontrados en otras poblaciones urbanas ( Prisma, 1997) e indican que la mayoría de niños presentan baja ingesta de energía. Los factores que podrían estar influyendo en este problema son las altas ...
Burgos Zapata, G., Carrasco Vera, M.
2
Nutrición y metabolismo en trastornos de la conducta alimentaria
MECANISMOS BIOQUÍMICOS REGULADORES DE LA INGESTA Beatriz de Mateo Sillerasy Alberto Miján de la Torre RESUMEN La regulación de la ingesta (hambre/saciedad) en el organismo se produce a través de la interacción de ...
Alberto Miján de la Torre, 2004
3
Valoración de la ingesta. Encuestas nutricionales: ...
No altera la ingesta. Práctica clínica con entrenamiento. Fallos de memoria. No recoge variabilidad intraindividual. No aplicable a niños y enfermos mentales. Olvidos selectivos (tóxicos). Difícil estimar raciones. Método simple y rápido.
José M. García Almeida, 2012
4
Nutriguía: manual de nutrición clínica en atención primaria
Los requerimientos se refieren a la ingesta de un nutriente que permite que la mitad de las personas cubran sus necesidades, mientras que la otra mitad no las cubriría. Para poder extender la definición de requerimiento a un colectivo es ...
Rosa María Ortega Anta, Ana María Requejo Marcos, 2000
5
Saber beber, saber vivir: opiniones de los españoles sobre ...
Es un estudio sociológico sobre las opiniones de los españoles respecto al consumo del alcohol. Se analizan las diferencias entre los consumidores regulares de alcohol, los ocasionales y los abstemios.
Amando de Miguel, Iñaki de Miguel, 2002
6
Obesidad: la epidemia del siglo XXI
En la mayoría de los estudios sobre ingesta dietética o bien no se observó correlación entre ingesta energética y peso corporal o bien ésta fue negativa. Además de su mayor masa grasa, los individuos obesos tienen también una mayor ...
Basilio Moreno Esteban, Susana Monereo Megías, Julia Álvarez Hernández, 2000
7
Manual de nutrición y metabolismo
Sirve para establecer los objetivos de ingesta a alcanzar por la población o lo que es lo mismo, las RDA. Como método de evaluación, a nivel individual, se debe utilizar este valor para explorar la posibilidad de una ingesta inadecuada, ...
Diego Bellido Guerrero, Daniel Antonio de Luis Román, 2006
8
Fundamentos de alimentación saludable
Riesgo de déficit Riesgo de exceso \— 0,5 ▻ Incremento de la ingesta Figura 2.3 Ingestas dietéticas de referencia Esta figura muestra que en una ingesta que se ajuste al EAR el riesgo de inadecuación para un individuo se estimó en 0,5 ...
Gladys Velásquez, 2006
9
Dietoterapia, nutrición clínica y metabolismo
evaluación de la ingesta dietética de personas sanas, en sus distintas etapas y diferenciación por sexos, comprenden cuatro valores: Requerimiento Medio Estimado (EAR), Ingesta Recomendada (RDA), Ingesta Adecuada (AI) y Nivel de  ...
Daniel De Luis Román, Diego Bellido Guerrero, Pedro Pablo García Luna, 2012
10
Necesidades esenciales en México: situación actual y ...
ingesta en el medio urbano, presenta algunas particularidades cuando analizamos la polarización entre grupos de ingreso. Para el caso del hierro, la polarización fue menos marcada entre lo urbano y lo rural, que en el del calcio.
‎1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INGESTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ingesta în contextul următoarelor știri.
1
El estudio científico ANIBES describe cuál es la ingesta de fibra en ...
La ingesta media diaria de fibra en la población participante en el estudio científico ANIBES ha sido de 12,7 ± 5,6 g/día*, con diferencias entre hombres y ... «Medicina21.com, Iul 16»
2
Sociedad Alimentos: el 99% cumple los límites establecidos para ...
La ingesta elevada de sal es un factor de riesgo para enfermedades como hipertensión, enfermedad renal crónica y enfermedades coronarias, entre otras. «Télam, Iul 16»
3
La falta de cadáveres de ganado dificulta la ingesta de proteínas de ...
Tradicionalmente los osos han buscado la ingesta de proteínas en las carroñas de animales muertos en las montañas, muchos de ellos procedentes de la ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Iul 16»
4
La ingesta de proteínas de los españoles, a examen en el estudio ...
La evidencia científica indica que la ingesta diaria de proteínas debe situarse alrededor de 0,8 g/kg de la energía total, lo que representa aproximadamente el ... «Medicina21.com, Iul 16»
5
Ingesta de patatas, ¿asociada a mayor riesgo de hipertensión?
Durante años la investigación en cuestión analizó datos de más de 100 mil personas para vincular la ingesta de patatas hervidas, al horno, en puré o fritas con ... «Vitónica, Mai 16»
6
La autopsia revela que la fallecida en Canyelles murió por ingesta ...
La autopsia practicada al cadáver de la mujer que el jueves murió en Canyelles (Garraf) ha concluido que falleció por la ingesta de sustancias tóxicas y ... «El Periódico, Mai 16»
7
La ingesta de fructosa durante el embarazo acentúa en la ...
El grupo de investigación liderado por el profesor titular de Bioquímica y Biología Molecular de la Facultad de Farmacia de la Universidad CEU San Pablo, ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Mai 16»
8
La ingesta de fructosa durante el embarazo perjudica la salud de ...
Las hijas cuyas madres tomaron fructosa durante la gestación tienen mayores niveles plasmáticos de triglicéridos y ácidos grasos libres y esteatosis hepática, ... «www.infosalus.com, Mai 16»
9
Investigan la intoxicación de un bebé por la ingesta de hachís en ...
La Policía Judicial de la Guardia Civil de Salamanca investiga la intoxicación de un bebé el pasado sábado en Ciudad Rodrigo por la ingesta de ... «ABC.es, Mai 16»
10
Relacionan la ingesta de nitrato en el agua con el riesgo de cáncer ...
Otro estudio del mismo grupo de investigación asocia cáncer de mama a la ingesta de nitrato en agua en mujeres postmenopáusicas con alto consumo de ... «SINC, Apr 16»

IMAGINILE INGESTA

ingesta

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ingesta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ingesta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z