Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "integérrima" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INTEGÉRRIMA

La palabra integérrima procede del latín integerrĭmus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INTEGÉRRIMA ÎN SPANIOLĂ

in · te ·  · rri · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTEGÉRRIMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTEGÉRRIMA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «integérrima» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția integérrima în dicționarul Spaniolă

Definiția integérrima din dicționar este plină. En el diccionario castellano integérrima significa de íntegro.

Apasă pentru a vedea definiția originală «integérrima» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INTEGÉRRIMA


aspérrima
as··rri·ma
celebérrima
ce·le··rri·ma
lágrima
·gri·ma
libérrima
li··rri·ma
misérrima
mi··rri·ma
paupérrima
pau··rri·ma
pulquérrima
pul·qué·rri·ma
salubérrima
sa·lu··rri·ma
ubérrima
·rri·ma

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INTEGÉRRIMA

intangible
integérrimo
íntegra
integrable
integración
integracionista
integrado
integrador
integral
integralmente
íntegramente
integrante
integrar
integridad
integrismo
integrista
íntegro
integumento
intelección
intelectiva

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTEGÉRRIMA

alzaprima
arrima
cima
clima
emprima
encima
esgrima
estima
grima
lima
máxima
mínima
monorrima
parima
prima
próxima
rima
tarima
última
víctima

Sinonimele și antonimele integérrima în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «integérrima» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTEGÉRRIMA

Găsește traducerea integérrima în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile integérrima din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «integérrima» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

integerrima
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

integérrima
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Integral
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

integerrima
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

integerrima
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

integerrima
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

integerrima
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

integerrima
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

integerrima
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

integerrima
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

integerrima
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

integerrima
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

integerrima
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

integerrima
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

integerrima
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

integerrima
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

integerrima
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

integerrima
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

integerrima
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

integerrima
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

integerrima
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

integerrima
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

integerrima
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

integerrima
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

integerrima
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

integerrima
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a integérrima

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTEGÉRRIMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «integérrima» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale integérrima
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «integérrima».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTEGÉRRIMA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «integérrima» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «integérrima» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre integérrima

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTEGÉRRIMA»

Descoperă întrebuințarea integérrima în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu integérrima și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Ciudadela de Barcelona: Cataluña vindicada
La natural é integérrima fidelidad de los catalanes es, pues, la que los mueve y los compele á buscar , á procurar y solicitar el bien del hijo primogénito de su rey y señor , y á defender su persona : « La fidelitat donchs innata é integérrima ...
Lluís Cutchet, 1858
2
Cataluña vindicada
La natural é integérrima fidelidad de los catalanes es, pues, la que los mueve y los compele á buscar, á procurar y solicitar el bien del hijo primogénito de su rey y señor , y á defender su persona : « La fidelitat donchs innata é integérrima que  ...
Lluis Cutchet, 1858
3
El gran Duque de Osuna y su marina: Jornadas contra turcos y ...
tierra limpia de malhechores; los tribunales enaltecidos; su autoridad temida y respetada, su persona en concepto de integérrima y justiciera; amada por todas las clases, satisfechas de la rectitud y afabilidad, y más que de todas, de las ...
Francisco Ledesma, Cesáreo Fernández Duro, Cesáreo Fernández Duro, 2012
4
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXXVII. ...
... que debemos, repito, invocar y evocar ahora más que nunca, partieron del principio para cuya conservación os pido toda la fe de vuestras inteligencias y todo el fervor de vuestros corazones, la santa, integérrima, la eterna unidad nacional.
Vv.aa
5
tratado de derecho penal
El régimen del trabajo debe ser por administración, velando cuidadosamente que ésta sea integérrima. — Para mayor eficacia, conviene que se funde una Junta que dependa de la Dirección General de Prisiones y que tenga los cometidos ...
Franz Von Liszt, 2007
6
Resplandores del Bidasoa
Juncal es terror de geriatras, látigo de perezosos, amagoya del clan Elgorriaga, bisabuela feliz, irunesa mayor, cristiana integérrima, escritora tenaz. Todavía sonríe coqueta en su balcón del Paseo de Colón, cuando al desfilar el Alarde del  ...
Juan José Alzugaray, Juan José Alzugaray Aguirre, 2004
7
Aquiles pies ligeros
A Ulises le vinieron a la mente doce posibles entradas y las censuró todas, limitándose a asentir. –Este padre del comisario tuvo una vida integérrima. Trabajó duro día y noche para que su hijo pudiera estudiar en la universidad y llegar a ser ...
Stefano Benni, 2006
8
Cristianismo: modernización o disolución?
... un mayor ascendiente sobre los espíritus. Sobre la mentalidad de Hildebrando a Gregorio vn, de vida integérrima y tenaz propulsor de la disciplina y moralidad del clero, permítasenos reproducir textualmente lo que dice un autor católico, ...
Armando González Rodríguez, 1972
9
Lecciones de historia natural esplicadas en el Colegio ...
... destilatoria. 365. F. Por razon de la margen damos á las hojas loa nombres de. . . a. Enteras ( íntegra ) cuando no tienen senos , como en la Barba cabruna ( Tragopogon pratense L ). b. Enterhimas ( integérrima ) cuando su margen no ...
Agustí Yáñez i Girona, 1820
10
El "Grupo de Oviedo": discursos de apertura de curso de la ...
El dogma, la jerarquía, la constitución interna y externa de la Iglesia nada sufrieron con sus desdenes, no padecieron con semejantes ataques el menor quebranto; la Iglesia de Cristo quedó incólume y continuó en su integérrima plenitud, ...
Santos M. Coronas González, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTEGÉRRIMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul integérrima în contextul următoarelor știri.
1
“Tu cuerpo es santo y sobremanera glorioso”
... decreto de predestinación, inmaculada en su concepción, virgen integérrima en su divina maternidad, asociada generosamente a la obra del divino Redentor ... «Diario Financiero, Iul 16»
2
La Iglesia recuerda a Santo Tomás Moro
Padre de familia, de vida integérrima, presidente del consejo real, por mantenerse fiel a la Iglesia Católica murió el día 6 de julio, uniéndose así al martirio del ... «Crónica, Iun 16»
3
Pertinaz incomprensión política
El PSOE (y Podemos) han mantenido integérrima su negativa inicial a dialogar con el PP, sin consideración alguna al hecho de que haya sacado más votos en ... «Periodista Digital, Apr 16»
4
Leoncio Bueno… y sigue la guerra de los runas
Nada más, pues que añadir. Leoncio, ad portas de su propio centenario, nos da una lección integérrima. Es un rebelde con causa, un revolucionario que, otrora ... «Diario UNO - Lima Perú, Apr 16»
5
Anulan acusación de lavado de dinero a Francisco Flores y ordenan ...
Pues igualito está funcionando esa honorable e integérrima tribunal de "justicia"(?????). Sólo bastó que les puyaran el botoncito para que a velocidad de la luz ... «Diario La Página El Salvador, Dec 15»
6
Gloria Mendoza Borda y los gritos del silencio
... ese grito vitalísimo que nos indica que, finalmente, en medio de la muerte cotidiana, se yergue la vida, esta misma que nos da ella en su poesía integérrima. «Los Andes Perú, Oct 14»
7
Augusto Tamayo Vargas, por Augusto Tamayo San Román
Tuvo siempre una preocupación constante por la cultura peruana y una vocación integérrima por la expresión y difusión de su literatura, su pensamiento y su ... «El Comercio, Sep 14»
8
Feliciano Padilla redescubre a Ezequiel Urviola
... conduce al tiempo histórico –entre los años 20 y 30– de plena insurrección del movimiento popular, al que nuestro protagonista sirve de manera integérrima. «Los Andes Perú, Apr 14»
9
Se hundió el referendo...
... Gran Marcha Nacional, como expresión (“integérrima”, según Fernando Londoño) del Estado de opinión, al que quieren ahora sacar a la calle, visibilizarlo. «Semana, Mai 08»
10
¿Cómo el Che acompaña a los jóvenes cubanos en su vida ...
Ayudada por varias manos, pero integérrima en sus ganas de llegar, esta profesora de seis décadas irrumpía con abrazos para todos. Quería decirnos tanto ... «Juventud Rebelde, Iul 07»

IMAGINILE INTEGÉRRIMA

integérrima

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Integérrima [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/integerrima>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z