Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "integrista" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTEGRISTA ÎN SPANIOLĂ

in · te · gris · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTEGRISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTEGRISTA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «integrista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

integrism

Integrismo

Integrismul este atitudinea anumitor grupuri față de principiile doctrinei tradiționale, astfel încât acestea să respingă orice schimbare doctrinară, cu intenția de a menține astfel de principii intacte și neschimbate. Este o poziție obișnuită în diferite curente religioase, ideologice, politice și educaționale. Termenul provine din grupurile catolice ultramoderne din secolul al XIX-lea, care au reacționat împotriva secularismului, propunând să "integreze" din nou religia în politică. Există o apropiere a acestui termen, iar termenul fundamentalism, deși unul precede acest termen, al încorporării recente în dicționarul Academiei Real. Termenul integrism poate fi, de asemenea, legat de conceptul de sectă care promulgă Ernst Troeltsch, care evidențiază izolarea lui de societate și de principiile ei, spre deosebire de bisericile care sunt dispuse să se integreze în societate. Integrismo es la actitud de determinados colectivos hacia los principios de la doctrina tradicional, de manera que rechazan cualquier cambio doctrinal, con la intención de mantener íntegros e inalterados tales principios. Es una postura habitual en distintas corrientes religiosas, ideológicas, políticas y educativas. El término tiene origen en grupos católicos ultramontanos del siglo XIX que reaccionaron contra el laicismo proponiendo «integrar» nuevamente la religión a la política. Existe una proximidad de éste término y del término fundamentalismo, aunque aquél es anterior a éste, de reciente incorporación en el diccionario de la Real Academia. El término integrismo también se puede relacionar con el concepto de secta que promulgase Ernst Troeltsch, en el que se destaca su aislamiento de la sociedad y de sus principios, en contraposición con las Iglesias que están dispuestas a integrarse en la sociedad.

Definiția integrista în dicționarul Spaniolă

Definiția integristului din dicționarul spaniol aparține sau este legată de fundamentalism. O altă semnificație a integristului în dicționar este și un susținător al fundamentalismului. La definición de integrista en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al integrismo. Otro significado de integrista en el diccionario es también partidario del integrismo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «integrista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INTEGRISTA


antiterrorista
an·ti·te·rro·ris·ta
arista
ris·ta
baterista
ba·te·ris·ta
caricaturista
ca·ri·ca·tu·ris·ta
comentarista
co·men·ta·ris·ta
costumbrista
cos·tum·bris·ta
forista
fo·ris·ta
futurista
fu·tu·ris·ta
guitarrista
gui·ta·rris·ta
humorista
hu·mo·ris·ta
jurista
ju·ris·ta
marista
ma·ris·ta
mayorista
ma·yo·ris·ta
minorista
mi·no·ris·ta
motorista
mo·to·ris·ta
naturista
na·tu·ris·ta
porrista
po·rris·ta
socorrista
so·co·rris·ta
terrorista
te·rro·ris·ta
turista
tu·ris·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INTEGRISTA

integérrima
integérrimo
íntegra
integrable
integración
integracionista
integrado
integrador
integral
integralmente
íntegramente
integrante
integrar
integridad
integrismo
íntegro
integumento
intelección
intelectiva
intelectivamente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTEGRISTA

aprista
capturista
castrista
cicloturista
colorista
corista
crista
culturista
florista
frigorista
interiorista
laboratorista
laborista
letrista
malabarista
manicurista
militarista
purista
senderista
tractorista

Sinonimele și antonimele integrista în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «integrista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTEGRISTA

Găsește traducerea integrista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile integrista din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «integrista» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

integrista
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

integrista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Fundamentalist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

integrista
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

integrista
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

integrista
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

integrista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

integrista
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

integrista
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

integrista
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

integrista
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

integrista
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

integrista
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

integrista
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

integrista
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

integrista
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

integrista
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

integrista
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

integrista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

integrista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

integrista
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

integrista
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

integrista
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

integrista
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

integrista
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

integrista
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a integrista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTEGRISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «integrista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale integrista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «integrista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTEGRISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «integrista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «integrista» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre integrista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTEGRISTA»

Descoperă întrebuințarea integrista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu integrista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El terrorismo integrista. ¿Guerras de religión?: guerras de ...
Recordemos, si no, un episodio que aún extiende su influencia sobre nuestros días y que es una de las “fuentes” de las que bebió en su momento el hoy llamado “terrorismo integrista islámico”. Mucho antes de que surgieran los “ Hermanos ...
Manuel Avilés Gómez, 2005
2
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXXVII. ...
EL. CONCILIO. VATICANO. I. VISTO. POR. UN. INTEGRISTA. ESPAÑOL. Por numerosas razones el Concilio Vaticano I marcó un período culminante en la biografía de Francisco Mateos Gago. Más de un testimonio personal abona la ...
Vv.aa
3
Vertiente sur de la libertad: ensayo sobre la emergencia del ...
III. LA. TENAZA. INTEGRISTA. En la medida en que el Estado nacido de la independencia falta a su vocación nacional, es decir, que deja de identificarse con una entidad moderna unida, dinámica, dispensadora de orgullo y de futuro para ...
Mahmoud Hussein, 1998
4
Los integristas guipuzcoanos: desarrollo y organización del ...
La escisión integrista: julio de 1 888 68 2. 1 . El "Manifiesto de Burgos": ideario- programa del integrismo político español 69 2. 1 . 1 . Análisis ideológico y político del "Manifiesto de Burgos" 74 2.1.2. Las adhesiones en Guipúzcoa al" Manifiesto ...
María Obieta Vilallonga, 1996
5
Hispania sacra
CONTESTACION A LOS CARGOS DE LA SECCION B 1. " Se dice que el Centro nuestro es un centro integrista. Es verdad que se dice: lo han propagado los Sres. Huldobro, Sr. Bermudo y el Sr. Barrantes. De ellos es fácil que lo haya oído el ...
6
Globalizacion, contrageografias y resistencias: temas del ...
Al-Banna (asesinado en 1949) es considerado todavía como el padre espiritual de los Hermanos musulmanes, pero es Sayyd Qutb quien es reconocido como el verdadero teórico del movimiento integrista. En sus escritos, Qutb (ejecutado ...
Sivia Chejter, 2002
7
La escuela en la reestructuración de la sociedad española ...
Pedro Cuesta Escudero (Albacete, 1941) cursa sus estudios de Magisterio en Madrid y los de Filosofía y Letras, sección de Historia Moderna y Contemporánea, en la Universidad de Barcelona.
Pedro Cuesta Escudero, 1994
8
Concepción Literaria y Socio-Política de la Obra de Coloma
La aventura integrista de la Compañía podía darse por terminada en 1906, aunque todavía persistió por cierto tiempo un pequeño grupo, irreductible, cada vez más marginado. El integrismo jesuítico fue un reflejo lógico de la acritud e ...
Ignacio Elizalde, 1992
9
Hombres y documentos de la filosofía española
Carta de un filósofo integrista al director de «La Unión Católica». Madrid, Tip. de Huérfanos, 1889, 301 pp. + 1 h. (Bib. de la Ciencia cristiana). 3521. Lecciones sumarísirnas de Metafísica y Filosofía natztral, según la mente de Santo Tomás ...
Gonzalo Díaz Díaz, 1998
10
Banderas blancas, boinas rojas: una historia política del ...
Para muchos contemporáneos el cisma integrista constituyó el acta de defunción del carlismo. Su estado entre 1886 y 1888, antes de producirse la ruptura interna , no era precisamente halagüeño. No debe sorprendernos, por consiguiente, ...
Jordi Canal i Morell, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTEGRISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul integrista în contextul următoarelor știri.
1
Futbol y Rock, según Villoro
Dejé de ser un integrista del rock. Durante muchos años lo único que oí fue rock y de cierto tipo, y ahora pues oigo música muy variada. Entonces es una ... «Chilango, Iul 16»
2
La Justicia noruega autoriza extraditar a Italia al mulá integrista Krekar
Copenhague, 29 jun (EFE).- Un tribunal de Oslo autorizó hoy la extradición a Italia del mulá Krekar, antiguo líder del grupo integrista Ansar al-Islam y ... «La Vanguardia, Iun 16»
3
El SUP organiza un curso sobre la amenaza global del yihadismo ...
El SUP organiza un curso sobre la amenaza global del yihadismo integrista ... el curso denominado “YIHADISMO INTEGRISTA, La Nueva Amenaza Global”. «InfoMelilla, Mai 16»
4
Radicalización integrista en la Turquía de Erdogan
Insistentemente, son cada vez más los problemas internacionales que convergen y se enredan sobre Turquía: espacio crítico en la articulación geográfica de ... «Republica.com, Mar 16»
5
La Diputación de Córdoba acoge la jornada 'Yihadismo integrista ...
El Palacio de la Merced, sede de la Diputación de Córdoba, acoge este jueves la realización de la jornada titulada 'Yihadismo integrista: La amenaza global', ... «Europa Press, Feb 16»
6
Ismael Omar Mostefai, un integrista fichado pero no vigilado
Ismael Omar Mostefai. Su nombre no es muy distinto al de otros jóvenes del extrarradio parisino, de ascendencia árabe. Sin embargo, Mostefai pasará a la ... «El Español, Nov 15»
7
Suenan tambores de guerra: La amenaza integrista
REGINA LAGUNA. 21/06/2015 Cuatro expertos explican en la Universitat de Gandia el origen del conflicto en Oriente Medio y África, y avanzan el futuro de un ... «valenciaplaza.com, Iun 15»
8
La reacción integrista: Ezzati desafía al Papa Francisco
(Alvaro Ramis, en Punto Final).- Se viven tiempos contradictorios en la Iglesia Católica. El Papa Francisco es uno de los personajes internacionales más ... «Periodista Digital, Apr 15»
9
La última amenaza integrista: terroristas que "resucitan"
Conmovidos todavía por los atentados de la pasada semana en Túnez, este Territorio negro Exprés nos va a sorprender, para mal como casi siempre, con la ... «Onda Cero, Mar 15»
10
Italia y el Vaticano refuerzan seguridad por amenaza integrista
Fue el reciente mensaje de las milicias yihadistas tras la brutal decapitación de veintiún cristianos egipcios, hecho que puso en alerta a las autoridades ... «LaCapital.com.ar, Feb 15»

IMAGINILE INTEGRISTA

integrista

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Integrista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/integrista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z