Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "intangible" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INTANGIBLE

La palabra intangible procede de in- y tangible.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INTANGIBLE ÎN SPANIOLĂ

in · tan · gi · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTANGIBLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTANGIBLE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «intangible» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția intangible în dicționarul Spaniolă

Definiția intangibilă din dicționarul intangibil înseamnă că nu trebuie sau nu poate fi atinsă. En el diccionario castellano intangible significa que no debe o no puede tocarse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «intangible» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INTANGIBLE


agible
gi·ble
corregible
co·rre·gi·ble
dirigible
di·ri·gi·ble
elegible
e·le·gi·ble
eligible
e·li·gi·ble
exigible
e·xi·gi·ble
frangible
fran·gi·ble
fungible
fun·gi·ble
ilegible
i·le·gi·ble
incorregible
in·co·rre·gi·ble
inelegible
i·ne·le·gi·ble
ininteligible
i·nin·te·li·gi·ble
insumergible
in·su·mer·gi·ble
inteligible
in·te·li·gi·ble
legible
le·gi·ble
reelegible
re·e·le·gi·ble
refrangible
re·fran·gi·ble
restringible
res·trin·gi·ble
sumergible
su·mer·gi·ble
tangible
tan·gi·ble

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INTANGIBLE

intachable
intacta
intacto
intangibilidad
integérrima
integérrimo
íntegra
integrable
integración
integracionista
integrado
integrador
integral
integralmente
íntegramente
integrante
integrar
integridad
integrismo
integrista

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTANGIBLE

accesible
afligible
amovible
combustible
compatible
contingible
disponible
flexible
fugible
imperdible
imposible
imprescindible
infrangible
invisible
posible
rugible
sostenible
terrible
tingible
visible

Sinonimele și antonimele intangible în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «intangible» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTANGIBLE

Găsește traducerea intangible în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile intangible din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intangible» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

无形
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

intangible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

intangible
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अमूर्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

غير ملموسة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

нематериальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

intangível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অধরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

intangible
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tidak ketara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

immaterielle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

無形
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

무형
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

intangible
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

vô hình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தொட்டறியமுடியாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

स्पर्श करता येत नाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

maddi olmayan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

intangibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

nieuchwytny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

нематеріальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

intangibil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

άυλων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ontasbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

immateriell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

immaterielle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intangible

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTANGIBLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «intangible» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intangible
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intangible».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTANGIBLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «intangible» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «intangible» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre intangible

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTANGIBLE»

Descoperă întrebuințarea intangible în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intangible și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Capital intelectual: el valor intangible de la empresa
Se trata de un volumen que, a la vez que proporciona un "modelo" practico ilustrado con una amplia serie de estudios, tambien recoge las ultimas tendencias y ejercicios de la "segunda generacion" del capital intelectual: por ejemplo, como ...
‎2001
2
Zona intangible: ¡peligro de muerte!
La Zona Intangible quiso ser originalmente la solución a un complejo problema que existía en el nororiente ecuatoriano.
Miguel Angel Cabodevilla, 2008
3
La buena reputación: claves del valor intangible de las empresas
Dice Alfonso Cortina en el prólogo del libro del profesor Villafañe que la reputación exige una revisión de la estrategia empresarial que ha de nacer de la iniciativa de los gestores de las compañías como un objetivo propio, y que ...
Justo Villafane Gallego, Justo Villafañe, 2004
4
Nuevo PGC y PGC PYMES: Un análisis práctico y a fondo: Con ...
Amortización acumulada de inmovilizado intangible 291. Provisión por depreciación del 290. Deterioro de valor del inmovilizado intangible inmovilizado inmaterial 670. Pérdidas procedentes del inmovilizado 670. Pérdidas procedentes del ...
Oriol Amat Salas, 2008
5
Capital intelectual & contabilidad del conocimiento
Este estándar toma el punto de vista de que, en la fase de investigación de un proyecto, una empresa no puede demostrar que existe un activo intangible que generará beneficios económicos futuros probables. Por consiguiente, este ...
Samuel Alberto Mantilla Blanco, 2004
6
Precios de Transferencia Sus Efectos Fiscales
En el caso de bienes intangibles protegidos legalmente, el propietario legal del derecho de explotar un bien intangible "normalmente" será considerado el propietario. Sin embargo, puede considerarse que una parte relacionada se convierte ...
Herbert Bettinger Barrios, 2005
7
Aplicación del nuevo PGC y de las NIIF a las empresas ...
Contablemente tendremos: 1. Amortización periódica: (680) Amortización del Inmovilizado intangible a (280) Amortización acumulada del Inmovilizado intangible 2. Deterioro parcial (irreversible): (670) Pérdidas procedentes del Inmovilizado ...
Manuel Gutiérrez Viguera, 2008
8
Estándares/Normas Internacionales de Información Financiera ...
Adquisición por medio de una concesión/subvención del gobierno: En algunos casos, se puede adquirir un activo intangible libre de cargo, o por consideración nominal, por medio de una concesión/subvención del gobierno. Esto puede ...
Samuel Alberto Mantilla B., 2013
9
Plan General de Contabilidad
Los criterios contenidos en las normas relativas al inmovilizado material, se aplicarán a los elementos del inmovilizado intangible, sin perjuicio de lo dispuesto a continuación, de lo previsto en las normas particulares sobre el inmovilizado ...
Equipo Editex, 2008
10
El Plan General Contable 2007 : aplicación de las normas de ...
amortización del inmovilizado intangible d h (investigación) (34.500/5) (680) Amortización del inmovilizado intangible 6.900 (280) Amortización acumulada del inmovilizado intangible 6.900 durante el ejercicio 20X4 por todos aquellos gastos ...
L. Castrillo, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTANGIBLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul intangible în contextul următoarelor știri.
1
Los Mercados son declarados Patrimonio Cultural Intangible
La preservación y resguardo de esas manifestaciones intangibles será responsabilidad de una Comisión de patrimonio cultural intangible de los mercados ... «El Universal, Aug 16»
2
Maya Pax, ahora es patrimonio cultural intangible de Q. Roo
La Maya Pax fue nombrada como patrimonio cultural intangible de Quintana Roo en el Museo Maya de Cancún. (Redacción/SIPSE). Redacción/SIPSE «Sipse.com, Aug 16»
3
Paracas: detienen a jóvenes por ingresar a área intangible | El ...
Un grupo de personas ingresaron a un área intangible en Paracas a bordo de vehículos motorizados como dos camionetas, un auto y una cuatrimoto, informó ... «El Comercio, Iul 16»
4
La violencia intangible
¿Cómo deberíamos abordar la violencia machista en los medios? “Es tan intangible que parece inevitable, y se asume con resignación”, se quejó la abogada ... «EL PAÍS, Iun 16»
5
Concesiones sí se superponen al área intangible de Qoyllorit'i
Abogados del Instituto de Defensa Legal ( IDL), señalaron que concesiones de Ingemmet, si afectan terreno intangible del santuario en Ocongate. | Fuente: ... «RPP Noticias, Iun 16»
6
Buscarán que el jarabe se declare Patrimonio Cultural Intangible
De igual modo, el promotor dijo que se buscará lograr que el jarabe en la región de Tierra Caliente sea declarado Patrimonio Intangible de la Humanidad, por ... «Cambio de Michoacán, Iun 16»
7
Delimitarán zona intangible del Santuario de Qoyllorit'i en Cusco
... la colocación de hitos de delimitación de la zona intangible se llevará a cabo después de la festividad anual, dio a conocer la Dirección de Cultura del Cusco. «Diario Correo, Mai 16»
8
Postulan al Chamamé como patrimonio intangible del Mercosur
La Comisión de Patrimonio Cultural del Mercosur Cultural se reunió el pasado 3 y 4 de mayo en la ciudad de Colonia de Sacramento, en Uruguay, donde ... «Misiones OnLine, Mai 16»
9
Proponen declarar Patrimonio Intangible del Mercosur al Chamamé
El Instituto de Cultura de Corrientes y la Dirección de Relaciones Internacionales del Ministerio de Coordinación y Planificación elaboraron un dossier que será ... «El Litoral, Apr 16»
10
Música de trova declarada Patrimonio Cultural Intangible
Islas Mujeres.- La Legislatura cristalizó un viejo anhelo de la sociedad isleña al emitir la declaratoria de la Música de Trova de Isla Mujeres como Patrimonio ... «Periódico Zócalo, Apr 16»

IMAGINILE INTANGIBLE

intangible

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intangible [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/intangible>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z