Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "accesibilidad" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACCESIBILIDAD ÎN SPANIOLĂ

ac · ce · si · bi · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACCESIBILIDAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACCESIBILIDAD ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «accesibilidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
accesibilidad

accesibilitate

Accesibilidad

Accesibilitate sau accesibilitate universală este gradul în care toată lumea poate folosi un obiect, vizitați un loc sau de a avea acces la un serviciu, indiferent de abilitățile lor tehnice, cognitive sau fizice. Este indispensabil și esențial, deoarece este o condiție necesară pentru participarea tuturor oamenilor, indiferent de posibilele limitări funcționale pe care le pot avea. Pentru a promova utilizarea accesibilității anumitor facilități care contribuie la depășirea obstacolelor sau a barierelor din calea accesibilității mediului se face, obtinerea acestor oameni efectua aceeași acțiune care ar putea transporta o persoană fără nici un handicap. Aceste facilități se numesc ajutoare tehnice. Acestea includ alfabetul Braille, limbajul semnelor, scaunele cu rotile, semnalele auditive din semafoare etc. Având în vedere „Convenția privind drepturile persoanelor cu handicap“, accesibilitatea este un drept care implică posibilitatea reală a unei persoane de a intra, de tranzit și de ședere într-un singur loc, sigur, confortabil și autonom. La accesibilidad o accesibilidad universal es el grado en el que todas las personas pueden utilizar un objeto, visitar un lugar o acceder a un servicio, independientemente de sus capacidades técnicas, cognitivas o físicas. Es indispensable e imprescindible, ya que se trata de una condición necesaria para la participación de todas las personas independientemente de las posibles limitaciones funcionales que puedan tener. Para promover la accesibilidad se hace uso de ciertas facilidades que ayudan a salvar los obstáculos o barreras de accesibilidad del entorno, consiguiendo que estas personas realicen la misma acción que pudiera llevar a cabo una persona sin ningún tipo de discapacidad. Estas facilidades son llamadas ayudas técnicas. Entre éstas se encuentran el alfabeto Braille, la lengua de señas, las sillas de ruedas, las señales auditivas de los semáforos, etc. Considerando "Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad", la accesibilidad es un derecho que implica la real posibilidad de una persona de ingresar, transitar y permanecer en un lugar, de manera segura, confortable y autónoma.

Definiția accesibilidad în dicționarul Spaniolă

Definiția accesibilității în dicționar este accesibilă. En el diccionario castellano accesibilidad significa cualidad de accesible.
Apasă pentru a vedea definiția originală «accesibilidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ACCESIBILIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ACCESIBILIDAD

acceder
accesible
accesión
accesional
accésit
acceso
accesoria
accesoriamente
accesorio
accidentabilidad
accidentada
accidentadamente
accidentado
accidental
accidentalidad
accidentalmente
accidentar
accidentaria
accidentariamente
accidentario

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACCESIBILIDAD

casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fiabilidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

Sinonimele și antonimele accesibilidad în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «accesibilidad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACCESIBILIDAD

Găsește traducerea accesibilidad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile accesibilidad din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «accesibilidad» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

无障碍
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

accesibilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

accessibility
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पहुँच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

إمكانية الوصول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

доступность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

acessibilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অভিগম্যতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

accessibilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Kebolehcapaian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Zugänglichkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

アクセス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

접근성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

aksesbilitas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

khả năng tiếp cận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அணுகுமுறைக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

प्रवेश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ulaşabilme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

accessibilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

dostępność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

доступність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

accesibilitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

προσιτότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

toeganklikheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tillgänglighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tilgjengelighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a accesibilidad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACCESIBILIDAD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «accesibilidad» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale accesibilidad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «accesibilidad».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACCESIBILIDAD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «accesibilidad» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «accesibilidad» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre accesibilidad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACCESIBILIDAD»

Descoperă întrebuințarea accesibilidad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu accesibilidad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La accesibilidad de los contenidos web
Internet ha dado un nuevo sentido al término contenidos.
Pablo Lara Navarra, José Ángel Martínez Usero, 2006
2
Sobre la accesibilidad universal en el derecho
La accesibilidad universal en el ámbito de los derechos A diferencia del punto anterior en el que nos fijábamos en el papel de la accesibilidad universal como principio delimitador y guía del desarrollo normativo y de la interpretación jurídica, ...
‎2007
3
Economía urbana (eBook)
2.1 El principio de accesibilidad El segundo principio que fundamenta la economía urbana (y espacial en sentido amplio) es el principio de accesibilidad. Éste se encuentra en la base de la organización interna del espacio urbano y nace de ...
Roberto Camagni, 2011
4
La accesibilidad del transporte en autobús: diagnóstico y ...
La accesibilidad en España. Diagnóstico y bases para un Plan Integral para la supresión de barreras. IEE. IMSERSO. 1.a edición 2002. Primer Plan Nacional de Accesibilidad (2004-2012). Por un nuevo paradigma, el Diseño para Todos, ...
Pilar Vega Pindado, Instituto de Mayores y Servicios Sociales (España), 2006
5
Pautas de accesibilidad en la web para bibliotecas
de España ha desarrollado una herramienta de validación de accesibilidad denominada “Test de Accesibilidad Web”10. 6.1.3. Recolección de información Considerando que el listado de puntos de verificación de accesibilidad es bastante ...
Jhon Alexander González Flórez, 2006
6
Propuesta de modelo de Ordenanza Municipal sobre ...
SECCIÓN 2 Accesibilidad en los edificios de viviendas 12. EXIGENCIAS DE ACCESIBILIDAD EN LOS EDIFICIOS DE VIVIENDAS (BLOQUES Y CONJUNTOS DE VIVIENDAS UNIFAMILIARES CON ZONAS COMUNITARIAS) 12.1. La parcela ...
Luis Cayo Pérez Bueno, 2009
7
Análisis Socioespacial de Los Servicios de Salud: ...
"Solid monograph by medical geographer examines accessibility and utilization of rural public services, and users' perceived quality.
Carlos Garrocho, 1995
8
Código Técnico de la Edificación. CTE-SUA. Seguridad de ...
Exigencia básica SUA 9: Accesibilidad Se facilitará el acceso y la utilización no discriminatoria, independiente y segura de los edificios a las personas con discapacidad. II. ÁMBITO DE APLICACIÓN El ámbito de aplicación de este DB es el ...
Ediciones Liteam, 2010
9
Ingeniería del software: un enfoque práctico
[1] Accesibilidad Web: Hardware (http://accesibilidadweb.dlsi.ua.es/index.php? menu=hardware) [2] http://www1. hcdn. gov.ar/dependencias/dsecretaria/ Periodo2009/PDF2009/SANCIONES/ 4521-D-2008.pdf [3] http://www1. hcdn.
Roger S. Pressman, Luis Joyanes Aguilar, 1997
10
Accesibilidad a la Informacion Documental Agricola en ...
0E11o 1.- 0O0E01O.EE Y EERVI1OE 1E I9FORM011 1 0 0 EL1EL .911 1.11 11 1 0 9 .911 EL.911 .1l 0 I P .911 EL1E0 E0I 0I1I0 .91 1.11 1P01 111 .911 101 .9 1 1P01 .111 1.91 . 01.1...ón 1 11111.1 Ee1.11.1 111 01 111 O.1n..ó. 111E1 y .

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACCESIBILIDAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul accesibilidad în contextul următoarelor știri.
1
CyL lideró en 2015 los informes de Atención Primaria y …
La accesibilidad es otro de los puntos fuertes de la sanidad de Castilla y León, según Sáez Aguado, pues cuenta con 247 centros de salud y 3.655 consultorios ... «20minutos.es, Iun 16»
2
Portal de UdeG, totalmente accesible a personas con discapacidad
Destacó que "entre 18 instituciones de educación superior públicas y privadas, UdeG ocupa el primer lugar en el Ranking de Accesibilidad Web Universidades, ... «Informador.com.mx, Iun 16»
3
DISCAPACIDAD. PUBLICADA UNA MONOGRAFÍA QUE ABORDA …
La obra, de la que es autor Javier Miranda Erro, expresidente del Cermi Navarra, sostiene que la accesibilidad, como requisito para que todas las personas ... «Te Interesa, Iun 16»
4
DISCAPACIDAD. FUNDACIÓN ONCE FORMA EN ACCESIBILIDAD
En el marco de un convenio de colaboración suscrito con Fundación ACS en 2013. Fundación ONCE y Fundación ACS han formado en accesibilidad durante ... «Te Interesa, Iun 16»
5
ILUNION concede la Certificación de Accesibilidad nivel 'AA' a la …
La página web de ALSA ha logrado la Certificación de Accesibilidad nivel 'AA', concedida por ILUNION Tecnología y Accesibilidad, una de las empresas de la ... «Discapnet, Iun 16»
6
Congreso tratará la accesibilidad turística
En la celebración de su 20 aniversario, la Bolsa Turística del Caribe (BTC) acogerá la celebración del II Congreso Internacional de Turismo Accesible, ... «El Caribe, Iun 16»
7
El Ayuntamiento fomentará la accesibilidad universal a través de la …
Así lo ha destacado este lunes el alcalde de Santander, Iñigo de la Serna, durante la inauguración de la Jornada Nacional de Accesibilidad que se celebra bajo ... «20minutos.es, Iun 16»
8
Elena Máñez: "La accesibilidad es un derecho que beneficia al …
¿Por qué se ha tomado la decisión de suprimir la feria Gran Canaria Accesible y se ha cambiado por una ruta itinerante por la accesibilidad? Lo hemos hecho ... «eldiario.es, Iun 16»
9
Gran Canaria pone en marcha su Ruta por la Accesibilidad
El Cabildo de Gran Canaria pone en marcha la Ruta por la Accesibilidad de Gran Canaria con el objetivo de llevar a todos los rincones de la Isla la riqueza de ... «eldiario.es, Mai 16»
10
La ONCE informa este martes a usuarios ciegos de riesgos y …
Desde que se instaurara este día, la Organización ha tratado de aprovechar la fecha para concienciar sobre la necesidad de que la accesibilidad universal y el ... «20minutos.es, Mai 16»

IMAGINILE ACCESIBILIDAD

accesibilidad

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Accesibilidad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/accesibilidad>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z