Înțelesul "compatibilidad" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA COMPATIBILIDAD ÎN SPANIOLĂ

com · pa · ti · bi · li · dad

CE ÎNSEAMNĂ COMPATIBILIDAD ÎN SPANIOLĂ?

compatibilitate

Compatibilidad

Compatibilitatea este calitatea de a fi compatibilă, de a putea participa în bune condiții cu ceva sau cu cineva. Se poate referi la oricare dintre următoarele articole: ▪ Compatibilitatea, în domeniul informaticii, între un program și un sistem; ▪ Compatibilitate electromagnetică, referindu-se la interferența dintre echipamentele electrice și electronice; ▪ înapoi sau compatibilitate, capacitatea unei cereri de a utiliza datele generate cu o versiune anterioară a acestuia. Alte elemente legate de conceptul de compatibilitate: ▪ sistem de ecuații compatibile în matematică, care admite o soluție; ▪ Compatibilitatea Layer, se referă la componente create pentru a permite un sistem de operare pentru a utiliza programe sau biblioteci care au fost create pentru alt sistem de operare incompatibil cu primul; ▪ compatibilitate Equation, problemă suplimentară echilibru mecanic necesar pentru a se asigura că soluția dorită este compatibilă cu condițiile limită sau pentru a asigura integrabilitatea ecuației câmpului tulpinii.

La compatibilidad es la cualidad de ser compatible, de poder concurrir en buenas condiciones con algo o alguien. Puede referirse a cualquiera de los siguientes artículos: ▪ Compatibilidad, en informática, entre un programa y un sistema; ▪ Compatibilidad electromagnética, referida a las interferencias entre equipos eléctricos y electrónicos; ▪ Retrocompatibilidad o compatibilidad hacia atrás, habilidad de una aplicación de utilizar datos generados con una versión anterior de la misma. Otros artículos relacionados con el concepto de compatibilidad: ▪ Sistema de ecuaciones compatible, en matemáticas, aquel que admite alguna solución; ▪ Capa de compatibilidad, se refiere a componentes creados para permitir a un sistema operativo utilizar programas o bibliotecas que habían sido creados para otro sistema operativo incompatible con el primero; ▪ Ecuación de compatibilidad, ecuación adicional a un problema mecánico de equilibrio necesaria para asegurar que la solución buscada es compatible con las condiciones de contorno o para poder asegurar la integrabilidad del campo de deformaciones.

Definiția compatibilidad în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez, compatibilitatea înseamnă calitate compatibilă.

En el diccionario castellano compatibilidad significa cualidad de compatible.

SINONIMELE «COMPATIBILIDAD» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «compatibilidad» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în compatibilidad

afinidad · coexistencia · coincidencia · compaginación · conciliación · entendimiento · semejanza

ANTONIMELE «COMPATIBILIDAD» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «compatibilidad» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Spaniolă în compatibilidad

incompatibilidad

TRADUCEREA COMPATIBILIDAD

Găsește traducerea compatibilidad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile compatibilidad din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «compatibilidad» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 兼容性
• Spaniolă: compatibilidad
• Traducător din Spaniolă - Engleză: compatibility
• Traducător din Spaniolă - Hindi: अनुकूलता
• Traducător din Spaniolă - Arabă: التوافق
• Traducător din Spaniolă - Rusă: совместимость
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: compatibilidade
• Traducător din Spaniolă - Bengali: সঙ্গতি
• Traducător din Spaniolă - Franceză: compatibilité
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: keserasian
• Traducător din Spaniolă - Germană: Kompatibilität
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 互換性
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 적합성
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: kompatibilitas
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: khả năng tương thích
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: இணக்கத்தன்மை
• Traducător din Spaniolă - Marathi: सुसंगतता
• Traducător din Spaniolă - Turcă: uygunluk
• Traducător din Spaniolă - Italiană: compatibilità
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: zgodność
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: сумісність
• Traducător din Spaniolă - Română: compatibilitate
• Traducător din Spaniolă - Greacă: συμβατότητα
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: verenigbaarheid
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: kompatibilitet
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: kompatibilitet

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPATIBILIDAD»

Descoperă întrebuințarea compatibilidad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu compatibilidad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Compatibilidad electromagnética: diseño de módulos electrónicos

El libro trata en sus primeros apartados, de forma simple pero rigurosa, los conceptos básicos de la teoría electromagnética evitando la excesiva formulación matemática y se adentra en los conocimientos necesarios como el 'crosstalk', ...

Joan Pere López Veraguas, 2006

Compatibilidad electromagnética y seguridad funcional en ...

Todas las tecnologías electrónicas son vulnerables a errores y fallos de funcionalidad causados por interferencias electromagnéticas.

Joan Pere López Veraguas, 2010

Aditivos para el hormigón: compatibilidad cemento-aditivos ...

Desde hace unos años, junto al cemento, el agua y los áridos, los aditivos son componentes básicos del hormigón.

Francisca Puertas Maroto, María del Mar Alonso López, 2009

Incompatibilidad - Compatibilidad

Una mirada profunda y bella sobre el misterio de las relaciones humanas.

Ruth Perez Aguirre, 2003

Hacia un manejo múltiple en bosques tropicales : ...

Ejemplos de compatibilidad de manejo de madera y productos forestales no maderables (PFNM) a lo largo de un contínuo de acciones. Modificado de Titus et al. (2006). 2.1 Inventarios forestales Sobre la base de una evaluación global, ...

Guariguata, M.R. Fernandez, C.G. Nasi, R. Sheil, D. Herrero-Jáuregui, C. Cronkleton, P. Ndoye, O. Ingram, V., Manuel R. Guariguata, Carmen Garcia-Fernandez, Robert Nasi, Douglas Sheil, Cristina Herrero-Jauregui, Peter Cronkleton, Ousseynou Ndoye, Verina Igram, Fernandez, C.G.

La construcción por componentes compatibles

Compatibilidad de ensamblaje Si las condiciones generales de coordinación dimensional permiten tratar las dimensiones y las posiciones relativas de Ios- componentes y de las obras, todavía es preciso unirlos entre ellos, a pesar de su  ...

Paul Bernard, 1983

El Banco de Sangre

Las pruebas cruzadas son procedimientos relativamente sencillos pero de gran cuidado, que tienen como propósito garantizar la compatibilidad serológica (in- vitro) entre la muestra de sangre del receptor y la unidad de sangre que se le ...

Víctor Hugo Dueñas, 2003

Homologia biogeografica / Biogeographic homology: Las ...

Compatibilidad de trazos Craw (1988a, 1989a) formalizó un método cuantitativo, con base en la compatibilidad de caracteres (Lequesne, 1982). El análisis de compatibilidad de caracteres considera como caracteres compatibles a aquellos  ...

Juan J. Morrone, 2004

INTELIGENCIA ROMANTICA: Cómo ser inteligente también en el amor

La. compatibilidad. emocional. El tipo de hombre que me gusta es e¡ que no hace cada vez la misma cosa ordenada y esperada. Estos hombres han acumulado un montón de bagaje. Jean in Portland Oí escribe las palabras « compatibilidad ...

MARY VALENTIS, JOHN VALENTIS, 2005

Virtualidad y actualidad: una introducción a la ontología ...

LA COMPATIBILIDAD RELACIONAL Como hemos visto, no habría noción común más amplia que la participación en relaciones, lo cual explicaría que en todo encuentro hubiese una semilla de compatibilidad. Así lo subraya Agamben  ...

Luis Sebastián Villacañas de Castro, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMPATIBILIDAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul compatibilidad în contextul următoarelor știri.

Animal Crossing: New Leaf tendrá compatibilidad con Amiibo

Nintendo finalmente ofrecerá compatibilidad de Amiibo a su principal juego de Animal Crossing, titulado New Leaf. La actualización gratuita llegará en ... «IGN Latinoamérica, Iul 16»

Un informe ampara la actividad privada de Valbuena a pesar de su ...

El Cabildo de Tenerife, a través del área de Recursos Humanos y Defensa Jurídica, ha emitido un informe en el que se ratifica la compatibilidad del ... «La Opinión de Tenerife, Iul 16»

Cáncer y su compatibilidad con otros signos del zodíaco

Cáncer , la cuarta casa del zodiaco y que está regida por la Luna, es un signo difícil, complejo pero con valores fuertes. La experta Eunice Ferrari asegura que ... «Terra México, Iul 16»

Cosculluela defiende la compatibilidad de cargos institucionales a ...

El presidente de las Cortes de Aragón y alcalde de Barbastro, Antonio Cosculluela, ha defendido este miércoles la compatibilidad de los cargos institucionales ... «Heraldo.es, Iul 16»

Withings, D-Link y Canary confirman su compatibilidad con Apple ...

Durante la presentación de iOS 10 en la keynote de la WWDC16, la compañía de la manzana presentó las novedades que llegarán a HomeKit con la más ... «Applesfera, Iun 16»

PLENA INCLUSIÓN RECLAMA LA COMPATIBILIDAD DE ...

Pide compatibilidad entre la pensión de orfandad y la de jubilación. Plena Inclusión reclamó hoy la compatibilidad entre la pensión de orfandad y la de ... «Te Interesa, Iun 16»

Horóscopos sexuales: Compatibilidad, amor y sexo. Parte 2

Hola te saluda Yamarash para decirte todo lo que influye en u vida y sexualidad, aquí te dejo la segunda parte de los Horóscopos sexuales: Compatibilidad, ... «veintitantos, Iun 16»

Más de 400 jueces han obtenido compatibilidad este año para ...

Un total de 420 jueces y magistrados han solicitado y obtenido este año la compatibilidad para ejercer otra actividad, la gran mayoría (366) como docentes en ... «La Vanguardia, Iun 16»

Estudio químico de la saliva puede determinar si las parejas son ...

Luego, la saliva es utilizada para extraer información genética de los individuos y, basándose en lo que llaman “bio y neuro compatibilidad”, extraen el ... «globovision.com, Mai 16»

Total War: Warhammer apoyará la creación de mods y ...

Creative Assembly ha confirmado que tanto el 'Assembly Kit' como la compatibilidad con Steam Workshop se incluirán en el lanzamiento de 'Total War: ... «elsotanoperdido, Mai 16»