Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "invariabilidad" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INVARIABILIDAD ÎN SPANIOLĂ

in · va · ria · bi · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INVARIABILIDAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INVARIABILIDAD ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «invariabilidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția invariabilidad în dicționarul Spaniolă

Definiția invariabilității în dicționar este invariabilă. En el diccionario castellano invariabilidad significa cualidad de invariable.

Apasă pentru a vedea definiția originală «invariabilidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INVARIABILIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INVARIABILIDAD

inválida
invalidación
invalidad
inválidamente
invalidar
invalidez
inválido
invalorable
invaluable
invar
invariable
invariablemente
invariación
invariada
invariadamente
invariado
invariancia
invariante
invasión
invasivo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INVARIABILIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

Sinonimele și antonimele invariabilidad în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «INVARIABILIDAD» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «invariabilidad» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în invariabilidad

Traducerea «invariabilidad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INVARIABILIDAD

Găsește traducerea invariabilidad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile invariabilidad din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «invariabilidad» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

不变性
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

invariabilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

invariability
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अचलता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ثبات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

неизменность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

invariabilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

invariability
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

invariabilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

invariability
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Unveränderlichkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

永代
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

불변성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

invariability
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bất biến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

invariability
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

invariability
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

değişmezlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

invariabilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

niezmienność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

незмінність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

caracter invariabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αμετάβλητο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

invariability
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

oföränderlighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

invariability
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a invariabilidad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INVARIABILIDAD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «invariabilidad» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale invariabilidad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «invariabilidad».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INVARIABILIDAD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «invariabilidad» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «invariabilidad» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre invariabilidad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INVARIABILIDAD»

Descoperă întrebuințarea invariabilidad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu invariabilidad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Genética
Esta idea es la invariabilidad de las especies, que nació de la creencia religiosa de la creación especial. De acuerdo con esta idea, los animales y las plantas fueron creados por Dios y permanecieron inmutables. Durante más de cien años , ...
John B. Jenkins, 1982
2
Manual práctico del proceso civil
Invariabilidad de las resoluciones La invariabilidad de las resoluciones viene reflejada en el artículo 214.1: «Los Tribunales no podrán variar las resoluciones que pronuncien después de firmadas...». Su razón de ser estriba no sólo en la ...
Fernando Toribios Fuentes, María José Velloso Mata, 2010
3
Aportaciones del profesor Font Serra a la doctrina jurídica
ACLARACIÓN DE SENTENCIAS Y RECTIFICACIÓN DE ERRORES MATERIALES MANIFIESTOS * I. LA INVARIABILIDAD DE LA SENTENCIA Y EL RECURSO DE ACLARACIÓN t~^v espués de firmada, la sentencia es invariable para el ...
Eduardo Font Serra, Espanya. Ministerio de Justicia, 2004
4
Recopilacion de Leyes Y Reglamentos
la nueva carga tributaria a las rentas declaradas a contar del año siguiente a aquel en que se pactó la invariabilidad del 42%. ARTICULO 3° Los titulares de capitales provenientes del exterior que hayan celebrado contratos de inversión ...
Universidad de Chile. Secretaría General
5
Jurisdicción contencioso-administrativa: (comentarios a la ...
Aclaración e invariabilidad de las sentencias Los Jueces y Tribunales no pueden variar las resoluciones que pronuncien después de firmadas (arts. 267.1 LOPJ, redacción dada por LO 19/2003, y 214 LEC). Esta invariabilidad de las ...
‎2007
6
Comentarios a la Ley de Enjuiciamiento Civil
267 de ésta, que regula la aclaración y subsanación de sentencias. a pesar de que se encuentra suficientemente asentada la doctrina jurisprudencial emanada del tribunal constitucional relativa al principio de invariabilidad, intangibilidad o ...
Spain, Miguel Ángel Álvarez González, 2012
7
Leyes nos. 19.201 a 19.225: decretos con fuerza de ley, ...
Los titulares de capitales provenientes del exterior que opten por acogerse al régimen de invariabilidad con la tasa de un 42% establecida en este artículo podrán en cualquier momento renunciar a esta invariabilidad en conformidad con los ...
‎1993
8
Chile y el MERCOSUR en América Latina: VI Encuentro ...
En estricto rigor, estamos aquí ante dos derechos: uno, el que la ley le confiere al inversionista para pactar la invariabili- dad, y el otro, el derecho a la invariabilidad, el cual emana del contrato y que puede renunciar en cualquier momento, ...
‎1999
9
La contratación administrativa en la jurisprudencia del ...
Principio de invariabilidad de los contratos. No aplicación de la doctrina del riesgo imprevisible. Era perfectamente previsible que los costes de la mano de obra subieran año tras año. FUNDAMENTOS DE DERECHO La empresa recurrente ...
Ramón Trillo Torres, Ricardo Enríquez Sancho, 2007
10
Procedimientos tributarios: comentarios a la Ley General ...
Sección 3.a –Las obligaciones y deberes de la Administración Tributaria “Se aprecia que estos preceptos ratifican para los intereses deudores de la Hacienda Pública, por devolución de ingresos indebidos, el principio de invariabilidad del ...
‎2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INVARIABILIDAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul invariabilidad în contextul următoarelor știri.
1
Caso SQM: Juez decreta arresto domiciliario nocturno y arraigo ...
... en el marco de la tramitación del artículo 4° transitorio de la ley del Royalty, que permitió a SQM acceder a contratos de invariabilidad tributaria con el Estado. «Teletrece, Iun 16»
2
Retórica revolucionaria e invariabilidad cultural
Ante esta generalizada abdicación, tanto del pensamiento crítico como de la conciencia moral, todos los ciudadanos harían bien en modernizar sus detectores ... «eju.tv, Iun 16»
3
Caso SQM: CDE se querella contra Pablo Longueira por cohecho
... por ella para que el beneficio de la invariabilidad tributaria alcance también a las empresas de SQM, en circunstancias que ellas hubieran quedado excluidas ... «Ahoranoticias.cl, Mai 16»
4
Fiscalía pide alzar secreto bancario de fundaciones y asesora de ...
Remata consignando que los pagos también lo determinaron “en su calidad de Ministro de Economía”, para suscribir esos contratos de invariabilidad tributaria ... «Teletrece, Apr 16»
5
Revelan que SQM fue la única minera nacional que consiguió ...
SQM Salar y SQM Nitratos fueron las únicas empresas mineras que obtuvieron contratos de invariabilidad tributaria, en el marco de la ley del Royalty aprobada ... «Teletrece, Apr 16»
6
Revelan contratos que firmó Longueira y que le dieron ...
Revelan contratos que firmó Longueira y que le dieron invariabilidad tributaria a SQM. Ciper dio a conocer los dos contratos suscritos en 2011 por el entonces ... «Teletrece, Mar 16»
7
Royalty: el largo camino de la invariabilidad
El impuesto específico a la minería privada vigente desde 2005 ha tenido de dulce y agraz. También la regalía de la invariabilidad tributaria que desde esos ... «LaTercera, Mar 16»
8
Martes 15 de marzo del 2016 a las 8:11 am
Efectivamente estas empresas gozan de una increíble invariabilidad tributaria gracias al gran regalo que les hizo ese gran Presidente de Chile, Ricardo Lagos ... «Diario y Radio Uchile, Mar 16»
9
Cambio clave de la ley de royalty que benefició a SQM salió del ...
Lo que hace ese artículo es permitirle a SQM (y a otras empresas mineras de capitales nacionales) acceder al beneficio de la invariabilidad tributaria, que ... «Ciper, Mar 16»
10
Nueva agencia de inversión extranjera pretende captar hasta 300 ...
Una era la invariabilidad tributaria, otra era el libre acceso al mercado cambiario y la última era el libre derecho de la repatriación de las utilidades. Según Mira ... «Economía y Negocios online, Ian 16»

IMAGINILE INVARIABILIDAD

invariabilidad

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Invariabilidad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/invariabilidad>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z