CE ÎNSEAMNĂ IRONÍA ÎN SPANIOLĂ?
ironie
Ironia este figura literară prin care se înțelege opusul a ceea ce se spune. Termenul se aplică și atunci când o expresie sau o situație pare incongruentă sau are o intenție care depășește semnificația simplă sau evidentă a cuvintelor sau acțiunilor. În limbajul scris, intenția ironică este făcută explicit printr-un semn de exclamare închis în paranteze, prin ghilimele, cu un emoticon etc. Deși există și un semn de ironie proprie, propus în secolul al XIX-lea de poetul francez Alcanter de Brahms, care totuși nu a reușit să-și extindă folosirea.
Definiția ironía în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a ironiei în dicționarul adevăratului academiu al limbii spaniole este o batjocură delicată și deghizată. Un alt sens al ironiei din dicționar este tonul de batjocură cu care se spune. Ironia este, de asemenea, o figură retorică care constă în a sugera opusul a ceea ce se spune.
CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «IRONÍA»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
ironía.
La ironía y la inteligencia son hermanas de sangre.
La ironía es una tristeza que no puede llorar y sonríe.
La ironía no es nunca inmoral.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IRONÍA»
Descoperă întrebuințarea
ironía în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ironía și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Borges: la ironía metafísica
Esta edición incorpora además el primer texto que Fernando Savater escribió sobre Borges.
2
George Santayana o La ironía de la materia
George Santayana (1863-1952) es uno de los creadores de la tradición filosófica norteamericana.
3
Contingencia, ironía y solidaridad
Richard Rorty caracterizado como el filosofo mas interesante de la actualidad en todo el mundo, autor de El giro linguistico y compilador de La filosofia en la historia, ambos publicados tambien por Paidos se revela aqui como un teorico ...
4
Los combates de la ironía: risas premodernas frente a ...
En estos tiempos, donde el pensamiento único de corte pretendidamente progresista se nos impone bajo el dictado de lo políticamente correcto, los usos de la ironía nos permiten un campo idóneo de resistencia.
José Antonio González Alcantud,
2006
Expone las mentiras que han convertido a Cagliostro en un mito; señala la oposición entre lenguaje verbal y signos naturales en Los novios; disecciona los juegos que hace Campanile con el lenguaje, dando vueltas a las frases hechas; ...
6
La poética de la ironía
Desde Sócrates hasta los pensadores de la posmodernidad, pasando por los románticos alemanes, la ironía fascina tanto a los creadores como a los filósofos.
7
La ironía en la obra temprana de Rosario Castellanos
Los únicos casos que nos permiten asegurar la intencionalidad irónica son los
casos de ironía estable o verbal. De ahí que me parezca relevante apoyar la
interpretación de las ironías inestables utilizando las marcas verbales que
siempre ...
Laura Guerrero Guadarrama,
2005
8
El placer de la ironía: leyendo a García Ponce
Hay, sin embargo, un común denominador que comparten las diversas
acepciones del término; me refiero a un cierto desdoblamiento que puede tener
su origen en el doble sentido de la ironía verbal: una sola expresión con dos
sentidos, ...
9
Dibujando la historia de Américas: representación e ironía ...
Seminar paper del ano 2012 en eltema Romanistica - Espanol, literatura, cultura general, Nota: -, Freie Universitat Berlin, Idioma: Espanol, Resumen: EI presente trabajo intenta mostrar como funciona la ironia en ellibro de artista ...
Teobaldo Lagos Preller,
2013
39). XXI. La ironía, la parodia Declarado por el propio discurso, el código irónico
es en principio la cita explícita de otro, pero la ironía desempeña el papel de un
anuncio y en consecuencia destruye la multivalencia que podría esperarse de ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IRONÍA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
ironía în contextul următoarelor știri.
Ginóbili y una ironía sobre la suciedad en la Villa Olímpica
Manu Ginóbili publicó en su blog personal 'manuginobili.com' una fotografía en la que muestra el estado de la habitación que compartió con Chapu Nocioni. «Clarín.com, Aug 16»
Trump dice que usó la ironía al llamar a Obama "fundador del EI" y ...
El candidato republicano a la Casa Blanca, Donald Trump, ha anunciado en su cuenta de Twitter que usaba la ironía cuando llamó a Obama y a Clinton ... «Economíahoy.mx, Aug 16»
Lanata le contestó con ironía al abogado de Cristina: "¿Sabe cuál ...
Mirá cómo reaccionó Jorge Lanata cuando leyó cada uno de los mensajes que Gregorio Dalbón le dedicó. Ernesto Tenembaum contó detalles sobre la ... «El Trece, Aug 16»
De la ironía al sarcasmo
A veces la ironía me entra por un oído y sale por otro. Es lo que me ha ocurrido hoy con el post de SúperBea (Sin noticias de Dior), aunque suele ocurrirme con ... «El Mundo, Iul 16»
Una ironía digital: el caso de Erdogan
Una ironía digital: el caso de Erdogan. Con el intento de golpe de Estado en Turquía una vez más se constató la importancia del libre flujo de información para ... «Animal Politico, Iul 16»
Una polémica imagen, el dolor de Calu Rivero y la ironía de Liniers
Una polémica imagen, el dolor de Calu Rivero y la ironía de Liniers ... un mensaje a favor del veganismo en Twitter y el caricaturista le contestó con ironía. «El Día de Gualeguaychú, Iul 16»
Ironía, humor y memes por el inicio del #SegundoSemestre
Escepticismo, ironía y desconfianza fueron el Leitmotiv de los mensajes que se ... a la medianoche un irónico festejo del inicio del segundo semestre del año en ... «Los Andes, Iul 16»
Ibrahimovic y Chiellini, ironía a distancia
... especialmente por su simpatía. En el fútbol se necesita un poco de ironía", escribió para finalizar el intercambio de declaraciones. EFE. Temas relacionados. «Mundo Deportivo, Iun 16»
Pilar Albarracín revisa los clichés andaluces desde la ironía...
Los estereotipos y clichés andaluces son interpretados desde una perspectiva distinta, que se mueve entre la crítica y la ironía. Pilar Albarracín aborda en su ... «Málaga Hoy, Iun 16»
Cultura Ironía, singularidad y hondura en la poesía de Wislawa ...
La poesía de Wislawa Szymborska (1923-2012), concentrada en sus poemas más representativos, irrumpe en el volumen "Saltaré sobre el fuego", con las ... «Télam, Iun 16»