CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JALDADO»
Descoperă întrebuințarea
jaldado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
jaldado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Historia de la imagn de la madre de Dios de los Remedios, ...
de. rvn. jaldado. Efpaño!.fiLio.&. Cap. 1 1 1 í . De otras Cuatro excele» ctas defta
fanta Imagen , dfhaxo de las guales fe Cuenta todo lo ¿jtte le fitcedío al foldaclo
defde que fe la p ufo en (» pecho ...
Alonso Remo ((O. de M.)), 1617
2
Diccionario Akal del Color
Antiguo blanqueador facial femenino. jaldado o jaldrado. Amarillento. // Dorado. /
/ Jalde. jaldo, jaldo o jaldre. (Del francés antiguo «jande»; del latín «gai— binus»
: «verde claro».) Amarillo muy fuerte o vivo. Se dice también «jaldado».
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
White-wafh , a wafh, or lotion ufed by women to make the face fair. JALDADO , D \
. adj. Dorado 6 amarillo. Yellowifh , having a bright yellow. JÁLDE. adj. Color
amarillo. A yelloviifh colour. V. oropimibn- TB. JALDO , DA. adj. V. jaldado.
JÁLDRE ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
YeHvwifh , having a bright yellovi. JÁLDE. adj. Color amarillo. A yelloviifh colour.
V. oropimien- te. JALDO , DA. adj. V. jaldado. JÁLDRE. s. m. El color de las aves.
A ycUow colour peculiar to birds. JALÉA. s. f. Conserva del zumo de frutas.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Nuevo diccionario portatil: Español é Ingles
... to paint one's face Jalbegue , sub. m. white washing [| the women * paint
Jaldado , da , adjec. of a bright yellow colour Jalde , a. a.yellctv Jaldo , da , adj. V.
Jaldado Jaldre , *. m. the genera I colour of birds Jan la , s.f a cage |[ a cell {in ...
Claude Marie Gattel, 1803
6
A Dictionary Spanish and English, and English and Spanish: ...
J A L JALBEGAR, v. a. to whitewash with plaster. JALBE'GUE, s. f. whitewashing ;
the paint used by women. JALDADO, adj. of a bright yellow colour. JALDE, adj.
yellow. JALDO, adj. vide JALDADO. JALDRE, s. m. the general colour of birds.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1778
7
Nuevo diccionario portatil, espanol e ingles: compuesto ...
TO. plastering Jalbegar , v. a. to whitewash with plaster || ta paint one's face
Jalbegne , sub. m. while washing \\ the women* paint Jaldado, da , adjec. of a
bright yellow colour Jalde , a. a. yellow Jaldo, da , adj. V. Jaldado Jaldre , s. m.
the ...
Claude-Marie Gattel, 1803
8
Los Nombres de Los Colores en Español: Estudio de ...
DUE adj. Color amarillo fuerte. La intensidad del color aparece en el DAut.,
DRAE, DMEU y DUE. » * * JALDO.-A (der. de jalde; DCECH, s.v.). Fuentes: DAut.
adj. Lo mismo que Jaldado. DRAE adj. Amarillo subido, jalde, jaldado. DMEU
Jalde.
Ma. del Mar Espejo Muriel, 1990
9
Comedias: parte veinte y tres
AlmançorRty. r\ ,' ,; " Don íuande Mindcfü. Vn Mufico. Tillo Jaldado. Redui».
Çarpiofoldido, Salen Ttlindoy Zaide. ZW.Pues que quieres que baga • -, (Zaide)
en tanta defdicha?Z<*á. Tente yn poco: afsi tu amor me paga, el que me debe?
Zel.
10
Parte veinte de las comedias de Lope de Vega Carpio: ...
Ladislao. Matías M\os deHuniades Li ciño Jaldado. ElConde de Cilla, Filipoy
Clénardo criados. El Rey de Vngtta niño. , ACTO PR Alberto fr ayo. Atibe yo.
Mecer o . Abiuratésftyrcos. Solimán*. ; Bel ardo. Elpina milanos. Lucindc ytqilldno
niño.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JALDADO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
jaldado în contextul următoarelor știri.
ASTOLFO ROMERO: LÍDER DE LA GAITA (León Magno Montiel)
La primera vez que vi a Astolfo Romero estaba bajándose de su auto, un Renault 12 de un color amarillo jaldado. Descendió de su carrito francés en el barrio ... «Noticia al Dia, Mai 13»
