Descarcă aplicația
educalingo
jeroglífica

Înțelesul "jeroglífica" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI JEROGLÍFICA

La palabra jeroglífica procede de hieroglífico.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA JEROGLÍFICA ÎN SPANIOLĂ

je · ro · glí · fi · ca


CATEGORIA GRAMATICALĂ A JEROGLÍFICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JEROGLÍFICA ÎN SPANIOLĂ?

hieroglifă

Hieroglifele au un sistem de scriere inventat de vechii egipteni. Acesta a fost folosit din perioada predinastica a secolului al patrulea. Egiptenii antici folosit trei tipuri de bază de scriere: hieroglifice, hieratice și demotică; acesta din urmă corespunde perioadei târzii din Egiptul antic. Acesta este un sistem complex, un script în același timp figurativ, simbolic și fonetic, în același text, aceeași propoziție, practic, spun aproape într-un singur cuvânt. Jean-François Champollion este caracterizat prin utilizarea de semne, al cărui sens este cunoscut din descifrarea textelor conținute în Rosetta Stone, care a fost găsit în 1799, care este gravat un decret în trei tipuri de scris: hieroglifice, demotică și greacă uncial. Obținerea descifra acest document le suntem datori studiilor realizate de Thomas Young și, în principal Jean-François Champollion care a descifrat metoda de citire în 1822, 23 de ani după ce a fost descoperit piatra. Prin extensie, a fost, de asemenea, dat numele unor hieroglifica a grafeme cuneiformelor și alt semn.

Definiția jeroglífica în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a hieroglifei din dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole se spune despre scrierea în care, de regulă, cuvintele nu sunt reprezentate cu semne fonetice sau alfabetice, ci sensul cuvintelor cu cifre sau simboluri . Egiptenii și alte popoare antice au folosit acest tip de scriere, în principal în monumente. Un alt înțeles hieroglific în dicționar este fiecare dintre personajele sau cifrele folosite în acest gen de scriere. Hieroglifica este, de asemenea, un set de semne și figuri cu care se exprimă o expresie, de obicei prin hobby sau joc de inteligență.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU JEROGLÍFICA

anaglífica · beatífica · calorífica · científica · deífica · específica · frigorífica · honorífica · horrífica · magnífica · mirífica · morbífica · munífica · pacífica · prolífica · sudorífica · terrífica · terrorífica · tífica · transpacífica

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA JEROGLÍFICA

jeringación · jeringador · jeringadora · jeringar · jeringatorio · jeringazo · jeringón · jeringonza · jeringuear · jeringuilla · jeroglífico · jerónima · jeronimiana · jeronimiano · jerónimo · jerosolimitana · jerosolimitano · jerpa · jerricote · jersey

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JEROGLÍFICA

benéfica · bibliográfica · biográfica · cerífica · cinematográfica · clarífica · discográfica · filosófica · fotográfica · geográfica · gráfica · hieroglífica · lapidífica · letífica · logogrífica · odorífica · paratífica · parvífica · petrífica · tabífica

Sinonimele și antonimele jeroglífica în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «jeroglífica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JEROGLÍFICA

Găsește traducerea jeroglífica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile jeroglífica din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jeroglífica» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

象形文字
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

jeroglífica
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Hieroglyphic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

चित्रलिपि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

هيروغليفي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

иероглифический
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

hieroglífico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

চিত্রলিপিতে বর্ণমালাসংক্রান্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

hiéroglyphique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

yg sukar dibaca
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

hieroglyphisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

象形文字
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

고대 이집트의 사형 문자의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

hieroglyphic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chữ tượng hình
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சித்திர
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

चित्रलिपीत लिहिलेला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

hiyeroglif gibi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

geroglifico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

hieroglificzny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ієрогліфічний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

hieroglific
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ιερογλυφικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

hiëroglifisch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

hieroglyphic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

hieroglyfiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jeroglífica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JEROGLÍFICA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jeroglífica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jeroglífica».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre jeroglífica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JEROGLÍFICA»

Descoperă întrebuințarea jeroglífica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jeroglífica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Compendio Xcaret de la escritura jeroglífica maya
Vol. 1 consists of additional material on Mayan hieroglyphs.
I︠U︡. V. Knórosov, I͡U. V. Knórosov, Patricia Rodríguez Ochoa, 1999
2
La Mónada jeroglífica: Monas hieroglyphica
El texto mas famoso del celebre mago ingles y una de las obras mas importantes de la corriente magico-hermetica europea del siglo XVI. Unica edicion completa en castellano traducida del texto original latino, que se reproduce en facsimil.
John Dee, José Luis Rubio Munt, 1992
3
Compendio Xcaret de la escritura jeroglífica maya
Vol. 1 consists of additional material on Mayan hieroglyphs.
I͡U. V. Knórosov, Patricia Rodríguez Ochoa, Edgar Gómez Marín, 1999
4
Egiptosophia: Relectura del mito al logos
La escritura “jeroglífica” es la representada en los templos a base de ideogramas y signos fonéticos; la “hierática” es la escritura cursiva deducida de la jeroglífica, y la “demótica” constituye la escritura todavía más fuerte en caracteres ...
Octavi Piulats Riu, 2012
5
El templo del cosmos: la experiencia de lo sagrado en el ...
Forma exterior de escritura jeroglífica, inseparablemente unida a su contenido interior. Textos de las pirámides . VI dinastía. Principio pronunció los sonidos primordiales que se condensaron como substancias tangibles para crear así el ...
Jeremy Naydler, 2003
6
Egipto: 7000 años de arte e historia
7000 años de arte e historia G. Magi, P. Fabbri. LA escritura jeroglífica RITO DE MOMIFICACIÓN La "Tierra de los Dioses" El papiro. Uno de los misterios más sugestivos de la historia es el que se relaciona con la compleja y extraordinaria ...
G. Magi, P. Fabbri, 1970
7
No espere más y... ¡Viaje!
Según éstos comenzó con los elementos decorativos en cerámica que al evolucionar formaron un conjunto regular de imágenes que son considerados el antecedente de la escritura jeroglífica típica. En ellos ya se encontraba el principio ...
Teresa Ramayo Lanz, 2014
8
Elementos de la filosofía del espíritu humano
La primera se llama escritura jeroglífica de que usaron los ejipcios, peruanos i mejicanos, i que conservan todavia los chinos; la segunda alfabética que los ejipcios i fenicios enseñaron a los griegos, de que usaron los romanos i que ...
Ventura Marín, 1872
9
Leyendo el pasado
2 Las escrituras Hacia la época tardía de la historia de Egipto había tres escrituras distintas para escribir el lenguaje egipcio. Se conocen como jeroglífica , hierática y demó- tica, respectivamente. Cada una es superficialmente distinta de las ...
‎2003
10
Egipcios, bereberes, guanches y vascos
La escritura jeroglífica dura desde el 3000 a.C. hasta el siglo nn d.C. La escritura demótica se encuentra desde el siglo vn a.C. hasta el siglo v d.C. Es la lengua de la Administración y literatura del período Faraónico tardío. Tanto la escritura ...
Antonio Arnaiz-Villena, Jorge Alonso García, Jorge Alonso, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JEROGLÍFICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jeroglífica în contextul următoarelor știri.
1
Descubren una gran tumba maya en Belice y unos paneles con ...
"Los paneles forman parte de una gran escalinata jeroglífica que fue erigida en el año ... y el final de la historia que quedó grabada en la escalinata jeroglífica. «National Geographic, Aug 16»
2
Copán, la más hermosa ciudad de los Mayas
La Escalinata Jeroglífica es el texto más largo conocido en maya, con más de ... ellos la reconstrucción de una fosa encontrada en la Escalinata Jeroglífica, ... «La Prensa de Honduras, Aug 16»
3
Encuentran restos de antigua estatua egipcia en Israel
El pie, la única parte que queda de la estatua, está asentado en una base cuadrada en la que están inscritas algunas líneas en escritura jeroglífica egipcia, ... «Xinhua, Iul 16»
4
Se descubre la clave para descifrar los jeroglíficos
El hallazgo, de más de un metro de altura, contenía el mismo texto en tres escrituras distintas: griego antiguo, demótica y jeroglífica. La piedra Rosetta permitió ... «El Universal, Iul 16»
5
La escritura jeroglífica egipcia
El día 18 de mayo a las 20:00 horas en el Salón de Caballeros XXIV en el Palacio de la Madraza tendrá lugar la conferencia 'La escritura jeroglífica egipcia' a ... «Ideal Digital, Apr 16»
6
Planes con niños para disfrutar en familia
Además, también podrán hacer sus propios amuletos egipcios con diferentes significados conociendo las claves de la escritura jeroglífica. Horario: 16 y 17 de ... «La Opinión de Málaga, Apr 16»
7
'Introducción a la lengua egipcia clásica en escritura jeroglífica'
El 18 de marzo comienza en el Museo de la Naturaleza y el Hombre el curso Introducción a la lengua egipcia clásica en escritura jeroglífica que será impartido ... «Lagenda, Guía de Ocio de Tenerife, Mar 16»
8
Hallan en Sudán el que podría ser el descubrimiento arqueológico ...
Se trata de un altar ritual de basalto, una piedra de origen volcánico,construido para un barco sagrado y con una inscripción jeroglífica. El hallazgo se ha ... «Lainformacion.com, Ian 16»
9
Exposición sobre astronomía del Politécnico cautiva en España
... y Roberto Zaldívar explican en su exposición la importancia del Códice Dresde como una valiosa fuente para descifrar la escritura jeroglífica de los mayas. «Informador.com.mx, Dec 15»
10
La compleja relación entre los egipcios y el reino animal
Las figuras de los animales fueron utilizadas en la escritura jeroglífica y se cargaron de sentido al expresar conceptos abstractos. En el mundo espiritual se ... «National Geographic, Oct 15»

IMAGINILE JEROGLÍFICA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jeroglífica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/jeroglifica>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO