Descarcă aplicația
educalingo
joguer

Înțelesul "joguer" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA JOGUER ÎN SPANIOLĂ

jo · guer


CATEGORIA GRAMATICALĂ A JOGUER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JOGUER ÎN SPANIOLĂ?

Definiția joguer în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez joguer înseamnă să te culci.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU JOGUER

aloguer · fuer · loguer · maguer · muer · nuer · sotuer · veguer

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA JOGUER

joder · jodido · jodienda · jodión · jodón · jodona · jofaina · jofor · joglar · joglería · jojana · jojoba · jojoto · jolgorio · jolín · jolina · jolines · jolino · jolito · jollín

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JOGUER

acceder · alquiler · aprender · ayer · comer · conocer · creer · cualquier · haber · hacer · her · leer · mujer · poder · póquer · primer · ser · tener · ver · volver

Sinonimele și antonimele joguer în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «joguer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JOGUER

Găsește traducerea joguer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile joguer din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «joguer» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

joguer
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

joguer
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Joguer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

joguer
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

joguer
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

joguer
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

joguer
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

joguer
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

joguer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

joguer
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

joguer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

joguer
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

joguer
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

joguer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

joguer
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

joguer
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

joguer
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

joguer
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

joguer
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

joguer
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

joguer
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

joguer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

joguer
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

joguer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

joguer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

joguer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a joguer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JOGUER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale joguer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «joguer».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre joguer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JOGUER»

Descoperă întrebuințarea joguer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu joguer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Santiago del Estero, Indo-Hispania lingüística: cómo habla ...
En esta última, joder equivale a divertirse y, por lo tanto, sería como decir: ¡Cómo nos hemos divertido anoche! Teniendo en cuenta todo lo expresado, Joder sería una voz legítima de procedencia, que vendría a restituir un vocablo— joguer— ...
Elvio Aroldo Ávila, 1980
2
Origenes de la Lengua española
Honrado. Hofte. Exercito. Del Huefte. fíuiar. Huchear. Joglar. Truhan, Juglar, a joco. Joguer. Acollarle. Jacere. Lande. Bellota , a glande. LaxJrador. Trabajador. Ledo. Alegre. L»tut. Leño• Navio. Loguero. Alquile. Locatio. Loriga cumplid* con  ...
‎1737
3
Novisimo diccionario de la rima
Hojecer. y Humedecer. Impeler. Imponer. lndisponer. Interceder. Interponer. Jacer. Jamborlier. Jarrer. Joguer. Lamer. Leer. Lobreguecer. Loguer. Lozanecer. Lucifer. Llover. Magüer. Malcreer. Malfacer. Malmeter. Malquerer. Maltraer. Manser.
Juan Landa, 1867
4
Origenes de la lengua española
IB. Alii. Hendrado. Honrado. Ho/it. Exercito. Del Hutste. Hustr. Huchear. Joglar. Truhan, Juglar, a joct. Joguer. Acollarle. Jacere. I.ande. Bellota , a glande. laz- dradcr. Trabajador. Led". Alegre. Lætui. L(Aq. Navi*. . * Lo- Loguero. Alquile. Locatio.
Gregori Maians i Siscar, 1737
5
Emblemas morales etc.- Madrid, Luis Sanchez 1610
... ‚ЁЗЁгсШ/а enemißaddffpitrfayvírm 1 Ё En /fz /Joguer-¢,do [с ron/zz-fr/zerorf, Y ` ` ' 'Puff/145- /lamas tamblräfe/,Í1`14i.dz'rr'ö -'«———'—- .‚ ‚„‚ ‚ 1, _ _ _ — _'fu' ...
Sebastian de Covarrubias-Horozco, 1610
6
Orígenes de la Lengua Española compuestos por varios autores ...
Hazes. Efquadrones pueftos en orden de per lear. m. Allí. Hondrado. Honrado. Hofte. Exercito. Del Huefte. Hutar. Huchear. Jeglar. Truhan, Juglar, a joc«, Joguer . Acoftarfe. Jacert. Lande. Bellota , a glande. LaxArador. Trabajador. ledo. Alegre.
Gregori Mayans i Siscar, 1737
7
Diccionario de la lengua castellana
V. n«n . JOGLAR, •. m ant. Y. jiuiai. JOGLERÍA, s. f. ant. Pasatiempo, regocijo , placer. JOGUER, v. n. ant. V. acostarse. JOLITO , s. m. ant. Calma , suspensión. || QUEDARSE Ó VOLVBBSE EN JOLITO, ant. Ouedaise suspenso 6 chasqueado.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
Joguer, v. a. V. .tenstartr. Jonh s. m. g-lwn. Ichthyol. John; poisson du genre labre. Jointe («gna de}, s. f. Eau de Johne; eau minérale que l'on trouve dans un village dece^nom 1 en Franche lomplé, et que l'on croit utile 'sous I forme de bains ...
9
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Joguer. Juglaresa. Juvenal. Jasa. Jolito. Juiciero. Juvenco. Jasador. Jonjolí. Juncir. Juzgador. Jasadorcillo. Jopo. Junglada. Juzgaduría. Jasar. Jorfe. Junta. Juzgamiento Jazarino. Jorguinería. .luntador. Juzgar. Jera. Jornada. Lacrimado».
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
10
Diccionario de la rima
Herbecer. Hojecer. Humedecer. Impeler. Imponer. Indisponer. Interceder. Interponer. Jacer. Jamborlier. Jarrer. Joguer. Lamer. Leer. Lobreguecer. Loguer. Lozanecer. Lucifer. Llover. Magüer. Malcreer. Maliacer. Malmeter. Malquerer. Maltraer.
Juan Landa, 1867

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JOGUER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul joguer în contextul următoarelor știri.
1
Reggio Calabria, cerimonia di deposizione di una stele ...
Giovanni GUERRERA (email: joguer@libero.it). Il programma è il seguente: ore 9,00 S. Messa presso la Parrocchia di S. Giorgio al Corso di Reggio Cal.; ... «Stretto web, Iul 16»
2
Reggio Calabria: alla Villa Comunale una stele commemorativa in ...
Giovanni GUERRERA (email: joguer@libero.it). Il programma è il seguente: ore 9,00 S. Messa presso la Parrocchia di S. Giorgio al Corso di Reggio Cal.; ... «Stretto web, Iul 16»
3
Arrestan a dos distribuidores de droga en comunidades de Caracas
Dos integrantes de la banda delictiva “El Joguer” fueron capturados por efectivos de la PNB, a propósito de la Operación de Liberación y Protección del Pueblo ... «2001.com.ve, Iul 15»
4
Embestida contra la inseguridad comienza por las regiones
La detención de los miembros del grupo hamponil “El Joguer” se realizó en el sector Central de Tacarigua, cuando los efectivos del servicio de Inteligencia y ... «Noticias24, Iul 15»
5
The Last Survivors of Meridian 59
The royal city of Barloque was once a bustling virtual place. Its streets were filled with a babble of voices: residents visiting Joguer's Herbs and Roots store, ... «New Yorker, Mai 14»
6
Intervista a Nando SFORZINI
Up Next. Ferdinando Sforzini GOAL COLLECTION (till 2009) - GioGuerVision EDITING - Duration: 10:23. JoGuer Video Productions 4,673 views. 10:23 ... «YouTube, Mar 13»
7
Intervista a Giuseppe RIZZO
JoGuer Video Productions 4,673 views. 10:23. Loading more suggestions... Show more. Language: English; Country: Worldwide; Restricted Mode: Off. History «YouTube, Feb 13»

IMAGINILE JOGUER

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Joguer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/joguer>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO