Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "joyel" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI JOYEL

La palabra joyel procede de joya.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA JOYEL ÎN SPANIOLĂ

jo · yel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JOYEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JOYEL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «joyel» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția joyel în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez joyel înseamnă bijuterie mică. En el diccionario castellano joyel significa joya pequeña.

Apasă pentru a vedea definiția originală «joyel» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA JOYEL

joven
jovenado
jovenazo
jovenete
jovenzuela
jovenzuelo
jovial
jovialidad
jovialmente
joya
joyante
joyelero
joyera
joyería
joyero
joyo
joyolina
joyón
joyosa
joystick

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JOYEL

andel
ángel
aparthotel
aquel
bel
cancel
cárcel
cartel
coronel
del
el
fiel
hotel
ismael
miel
motel
nivel
panel
papel
piel

Sinonimele și antonimele joyel în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «joyel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JOYEL

Găsește traducerea joyel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile joyel din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «joyel» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

joyel
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

joyel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Jewelery
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

joyel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

joyel
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Joyel
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Joyel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

joyel
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Joyel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

joyel
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Joyel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

joyel
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

조엘
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

joyel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

joyel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

joyel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

joyel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Joyel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Joyel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Joyel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Joyel
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

joyel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Joyel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

JOYEL
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Joyel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Joyel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a joyel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JOYEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «joyel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale joyel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «joyel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JOYEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «joyel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «joyel» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre joyel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JOYEL»

Descoperă întrebuințarea joyel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu joyel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Curiosidades bibliográficas: colección escogida de obras ...
I_ Ni Eul'rosina ni Aglaye se hallaron; Que mientras el joyel Vulcano arrea, El placer y el amor se retiraron; lra, llanto,' dolor v muerte lea A la ciega Discordia acom añaron; Porque ella puso su derec a mano Y trabajó en la yunque de Vulcano ...
Adolfo de Castro, 1855
2
La joyería española de Felipe II a Alfonso XIII en los ...
Recientemente, Cruz Valdovinos y Escalera Ureña, en su catálogo sobre las joyas de la catedral de Santo Domingo, Primada de América, publican otra pieza similar, a la que denominan "joyel del peje" (n." cat. 147). 21 Véase Bardon, ¥., Le ...
Letizia Arbeteta, 1998
3
Biblioteca de autores españoles
Turbóse al fin aguel alegre dia ; Mas ni milagro fue ni cosa nueva , Pues ha nacido de un joyel que Argía ' (Infausto don-de su marido) lleva. Fue primero de Harmonía, que ya habia • Visto de su rigor la primer prueba ; De otras después, que ...
Bonaventura Carles Aribau, 1855
4
ARCHIVO DOCUMENTAL ESPANOL. Inventarios reales. Bienes ...
dos figuras y todo el dicho joyel; engastado en él por lo alto un diamante grande triángulo, labrado a facetas, y por lo bajo, una esmeralda-tabla quadrada, un poco prolongada; que pessa el dicho joyel y piedras, como está dicho, veynte y ...
J. Sánchez Cantón, 1959
5
Curiosidades bibliográficas: Colección esogida de obras ...
Turbóse al fin aquel alegre dia ; Mas ni milagro fué ni cosa nueva , Pues lia nacido de un joyel que Argia (Infausto don de su marido) lleva. Fué primero de Harmonta, que ya babia Visto de su rigor la primer prueba; De otras despues, que en ...
Adolfo de Castro y Rossi, 1855
6
El Condado de Fuensalida en la Baja Edad Media
/3 E demas de las cosas susodichas le enpenné vn joyel de oro con quatro perlas /e vn cafir e vn balax en veynte mill marauedis. / Más veynte e vna monedas diversas de oro en seys mill marauedis las quales mo-/"nedas se mostraran por ...
Alfonso Franco Silva, 1994
7
Memorias de la Real Academia de la Historia: 1821 (XCV, [1] ...
Las dichas piedras c perlas que en la dicha corona se pu- son son estas: Un rubí grande golpado rico que se quito' del joyel de la serena. Dos diamantes, el uno punta é el otro tabla, é un rubí, que fué todo del joyel del cepillo. Un diamante ...
Real Academia de la Historia (España), 1821
8
Memorias de la Real Academia de la Historia
Las dichas piedras é perlas que en la dicha corona se pu« son son estas : Un rubí grande golpado rico que se quito del joyel de la serena. Dos diamantes , el uno punta é el otro tabla , é un rubí , que fué todo del joyel del cepillo.
9
Memorias de la Real Academia de la Historia
Las dichas piedras é perlas que en la dicha corona se pu- son son estas : Un rubí grande golpado rico que se quito del joyel de la serena. Dos diamantes , el uno punta é el otro tabla , é un rubí, que fué todo del joyel del cepillo. Un diamante ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1821
10
Estudios genealógicos, heráldicos y nobiliarios en honor de ...
Sigue: «Las dichas piedras e perlas que en la dicha corona se pusieron son estas: Un rubí grande golpado rico que se quitó del joyel de la Serena. Dos diamante, el uno punta e el otro tabla, e un rubí, que fue todo del joyel del cepillo .
‎1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JOYEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul joyel în contextul următoarelor știri.
1
Oria recibe la distinción 'Centro Bandera Azul', otorgada al Centro ...
... distinción 'Centro Bandera Azul', otorgada al Centro de Interpretación del Parque Natural de las Marismas de Santoña, Victoria y Joyel, en un acto celebrado ... «eldiario.es, Iul 16»
2
Conoce las Marisma de Santoña, Victoria y Joyel
El Centro de Interpretación del Parque Natural Marismas de Santoña, Victoria y Joyel forma parte del Programa Naturea Cantabria, que tiene como finalidad ... «Sapos y Princesas, Apr 16»
3
Paseos en barco por las Marismas de Santoña
El Parque Natural de las Marismas de Santoña, Victoria y Joyel es uno de los enclaves de mayor diversidad biológica de España y un paseo en barco nos ... «Sapos y Princesas, Apr 16»
4
El proyecto del PORN de las Marismas de Santoña, Victoria y Joyel ...
El proyecto del Plan de Ordenación de los Recursos Naturales (PORN) del Parque Natural de las Marismas de Santoña, Victoria y Joyel estará listo entre los ... «eldiario.es, Apr 16»
5
El Ayuntamiento de Noja contratará a 31 desempleados para ...
En concreto los proyectos aprobados son “Servicios integrales Parque Natural de Marismas Victoria y Joyel”, “Noja en buena compañía, programa de ... «eldiario.es, Apr 16»
6
El Plan PROVOCA se acerca el domingo a Noja para eliminar flora ...
... de esta zona como el barrón o el cardo marino, completando la recuperación de este sector del Parque Natural de las Marismas de Santoña, Noja y Joyel. «ECOticias.com, Mar 16»
7
Las jornadas informativas sobre el PORN de las Marismas de ...
... 16.00 a 20.00 horas, las jornadas informativas sobre el Plan de Ordenación de los Recursos Naturales (PORN) de las Marismas de Santoña, Victoria y Joyel. «Europa Press, Nov 15»
8
A información el PORN de Santoña, Victoria y Joyel
La nueva redacción del Plan de Ordenación de los Recursos Naturales (PORN) del Parque Natural de las Marismas de Santoña, Victoria y Joyel y su Informe ... «Europa Press, Nov 15»
9
El PORN de las Marismas de Santoña, Victoria y Joyel volverá a ...
El Plan de Ordenación de los Recursos Naturales (PORN) del Parque Natural de las Marismas de Santoña, Victoria y Joyel saldrá de nuevo a información ... «Europa Press, Nov 15»
10
En los estuarios cántabros no tienen cabida las especies invasoras
La última restauración del molino de mareas de Soano ha llenado de algas el estuario de las marismas de Joyel. Y en Noja, la marisma de Victoria no ha ... «El Diario Montanes, Oct 15»

IMAGINILE JOYEL

joyel

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Joyel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/joyel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z