Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jugosa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI JUGOSA

La palabra jugosa procede del latín sucōsus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA JUGOSA ÎN SPANIOLĂ

ju · go · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JUGOSA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JUGOSA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jugosa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția jugosa în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a suculenței în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este că are suc. O altă semnificație a suculenței în dicționar este despre un aliment: substanțial. Juicy este de asemenea valoroasă, estimabilă. La primera definición de jugosa en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene jugo. Otro significado de jugosa en el diccionario es dicho de un alimento: sustancioso. Jugosa es también valioso, estimable.

Apasă pentru a vedea definiția originală «jugosa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU JUGOSA


algosa
al·go·sa
amargosa
a·mar·go·sa
cargosa
car·go·sa
cenagosa
ce·na·go·sa
dengosa
den·go·sa
empalagosa
em·pa·la·go·sa
fangosa
fan·go·sa
farragosa
fa·rra·go·sa
fatigosa
fa·ti·go·sa
fogosa
fo·go·sa
fragosa
fra·go·sa
fungosa
fun·go·sa
gangosa
gan·go·sa
margosa
mar·go·sa
musgosa
mus·go·sa
pedregosa
pe·dre·go·sa
pringosa
prin·go·sa
pulgosa
pul·go·sa
rugosa
ru·go·sa
verrugosa
ve·rru·go·sa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA JUGOSA

juglándeo
juglar
juglara
juglarería
juglaresa
juglaresca
juglaresco
juglaría
juglería
jugo
jugosidad
jugoso
juguera
juguería
juguete
juguetear
jugueteo
juguetera
juguetería
juguetero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JUGOSA

catingosa
chamagosa
confragosa
cosa
embargosa
espigosa
hongosa
hormigosa
hostigosa
letargosa
llagosa
plagosa
rangosa
remilgosa
tenebregosa
terregosa
tosegosa
tosigosa
vegosa
vejigosa

Sinonimele și antonimele jugosa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «jugosa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JUGOSA

Găsește traducerea jugosa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile jugosa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jugosa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

多汁
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

jugosa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Juicy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

रसदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

غض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

сочный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

suculento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সরস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

juteux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

berair
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

saftig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ジューシー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

수분이 많은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

jus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lý thú
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தாகமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

रसाळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sulu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

succoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

soczysty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

соковитий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

suculent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

χυμώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sappige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

saftig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

saftig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jugosa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JUGOSA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jugosa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jugosa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jugosa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JUGOSA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «jugosa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «jugosa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre jugosa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JUGOSA»

Descoperă întrebuințarea jugosa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jugosa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cocinero/a Ayudante de la Administracion Del Principado de ...
Además de la cereza está la guinda, que son dos tipos diferentes aunque tan parecidos que a veces se confunden a simple vista; la cereza es más jugosa que carnosa y la guinda tiene características inversas o sea, es más carnosa que ...
2
Cocineros. Temario General Para Oposiciones. E-book
Fruta de forma esférica de tamaño mediano-pequeño, piel permeable y lisa con una carne muy jugosa, dulce y suavemente perfumada. El color va desde el verde-aceituna pasando por el amarillo, rojo, morado llegando casi al negro.
3
Cocinero de la Generalitat Valenciana.temario
Fruta de forma esférica de tamaño mediano-pequeño, piel permeable y lisa con una carne muy jugosa, dulce y suavemente perfumada. El color va desde el verde-aceituna pasando por el amarillo, rojo, morado llegando casi al negro.
4
Auxiliares de Servicios Generales. Ministerio de Defensa. ...
Además de la cereza está la guinda, que son dos tipos diferentes aunque tan parecidos que a veces se confunden a simple vista; la cereza es más jugosa que carnosa y la guinda tiene características inversas o sea, es más carnosa que ...
5
Tecnico Auxiliar de Hosteleria de la Universidad de Granada. ...
Se consume al natural cuando se encuentra en un punto alto de maduración ( cuando la piel exterior de color morado está arrugada); es jugosa y perfumada y se usa para la elaboración de confituras, helados y otras bebidas. Pera Con las ...
6
Ayudantes de Cocina Personal Laboral de la Comunidad ...
Fruta deforma esférica de tamaño mediano-pequeño, piel permeable y lisa con una carne muy jugosa, dulce y suavemente perfumada. El color va desde el verde-aceituna pasando por el amarillo, rojo, morado llegando casi al negro.
7
Historia general de la agricultura: Estudio teórico y ...
Fruto redondeado en forma de la pera de San Miguel, pedúnculo corto, carnoso, irregular; piel de un verde amarillento más ó menos salpicado de puntos grises; carne blanca, muy fina, fundente, muy jugosa, aromática y un poco almezclada.
Jaime Seix ((Barcelona)), 1850
8
Cocine a gusto
Fruta pequeña, de color amarillo semilla muy grande cubierta de escasa pulpa jugosa, de sabe- dulce ligeramente ácido '. Excelente para refrescos y helados. China (Orange). Citrus sinensis. Fruta traída a la isla por los conquistadores en el ...
Berta Cabanillas, Berta Cabanillas De Ridrc-Guez, Carmen Ginorio, 1991
9
Tratado de nutricion / Nutrition Treatise: Composicion Y ...
Su tamaño depende de la variedad (35-55 mm) y posee una pulpa más o menos adherida al hueso, jugosa, aromática y de exquisito sabor dulce, cuando el fruto está maduro (fig. 7-2). Entre las variedades más conocidas de albaricoque, ...
Angel Gil (DRT) Hernandez, 2010
10
OFICIAL DE COCINA (1a Y 2a) PERSONAL LABORAL DE LA XUNTA DE ...
Reineta, una de las variantes más cultivadas en la mitad norte de nuestra península; su piel es tersa y verdosa con destellos amarillentos y su forma ligeramente aplastada, jugosa y dulcemente ácida. Se emplea tanto para el consumo de ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JUGOSA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jugosa în contextul următoarelor știri.
1
Juan Gabriel deja una jugosa fortuna
De acuerdo con el portal Celebrity Net Worth, que recopila información fiscal de celebridades mundiales, Juan Gabriel, quien falleció el domingo a los 66 años ... «La Prensa de Honduras, Aug 16»
2
La jugosa jubilación de Angelina Abbona: $214.788, sobre los que ...
La ex Procuradora del Tesoro de Cristina ahora es la jefa de los fiscales de Santa Cruz. Su marido, también funcionario santacruceño, agredió hace pocos días ... «Clarín.com, Aug 16»
3
Varane rechazó una jugosa oferta del United, según “The Sun”
El defensor central del Real Madrid, Raphael Varane, rechazó una jugosa oferta del Manchester United para unirse a la disciplina del equipo inglés dirigido por ... «Diario El Mundo, Aug 16»
4
Shakira y Piqué dejan jugosa propina a chef
La cantante Shakira y el futbolista Gerard Piqué dejaron una jugosa propina a un chef argentino que se encargó de alimentarlos durante la semana que ... «El Nuevo Dia.com, Aug 16»
5
Equipo español realiza jugosa oferta por José Angulo
​El delantero ecuatoriano José Angulo no define su futuro aun pese a ser una de las figuras del Independiente del Valle finalista de la Copa Libertadores, ... «90min, Aug 16»
6
Justin Bieber rechazó esta jugosa oferta de Donald Trump
Justin Bieber no se vende a una causa por más jugosa que sea la oferta. Esto quedó demostrado con un contrato por 5 millones de dólares que le extendieron ... «El Diario NY, Iul 16»
7
Autoridades texanas ofrecen una jugosa recompensa por pistas ...
AUSTIN - La oficina del gobernador de Texas, a través de la agencia estatal Crime Stoppers, está ofreciendo una recompensa en efectivo de $15,000 por ... «Univisión, Iul 16»
8
Los seis valores con la rentabilidad por dividendo más jugosa
La elevada rentabilidad por dividendo de algunos valores deslumbra a los inversores. Sin embargo, los expertos recuerdan que la debilidad que sufren las ... «Cinco Días, Iul 16»
9
El truco de los maquilladores para una boca más jugosa
La gran protagonista del maquillaje esta temporada es la sonrisa. Dicen que es la mejor cara de presentación de una persona. Buena prueba de ello es que las ... «El Mundo, Iul 16»
10
La jugosa prima de Guardiola en el City si gana la Champions
Según informa el 'Daily Star', Pep Guardiola se estrenará esta temporada en el banquillo del Manchester City después de pasar tres temporadas en el Bayern ... «Mundo Deportivo, Iul 16»

IMAGINILE JUGOSA

jugosa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jugosa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/jugosa>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z